| It makes it a so much more rewarding life for them. Family means children. | มันทำให้ชีวิตของพวกเขา มีความหมายขึ้นมาก ครอบครัวหมายถึงเด็กๆ |
| A little challenging. So rewarding though. | ท้าทายความสามารถ มีผลตอบแทนดี |
| Find the scent, my compadres, and you too shall have much rewardings from Master for the toil factor you wage. | ตามกลิ่นไป สหายทั้งหลาย แล้วพวกเจ้าจะได้รับรางวัลอย่างงาม จากเจ้านาย เพื่อตอบแทนหยาดเหงื่อของเจ้า |
| Today, I am rewarding them with these medals. | วันนี้ ผมจะมอบเหรียญสดุดีให้พวกเขา |
| It's the captivity industry that keeps this slaughter going by rewarding the fishermen for their bad behavior. | แต่ ริค ได้ชี้ให้เราเห็น ที่ๆพวกเขานำเรือไป ในซอกลับของแนวผา |
| It'll be very rewarding work for you. | เป็นการตอบแทน การทำงานของนาย |
| By rewarding my fantastic kids, | ด้วยการให้รางวัลแก่ลูกๆที่น่ารัก |
| I-I need Parker to know that I lead a full and rewarding life. | ผม-ผมอยากให้พาร์กเกอร์รู้ว่า ผมนำพาไปสู่ชีวิตที่ดี |
| The man turned and there was something rewarding in his eyes. | หมอนั่นหันมา... ... นั่นคือสิ่งตอบแทนในสายตาเขา |
| Who's he rewarding? Who, you? | แล้วท่านเลือกให้คุณมีชีวิตรอด? |
| It's been so rewarding spending time with my little angel. | มันยอดเยี่ยมมากค่ะที่ได้ใช้เวลากับนางฟ้าตัวน้อยๆของฉัน |
| Believe me, it's the most rewarding experience for the whole family. | เชื่อฉัน มันเป็นประสบการณ์ชีวิต ให้ทั้งครอบครัวเลย |
*rewarding* ในภาษาไทย
*rewarding* ในภาษาญี่ปุ่น
*rewarding* ในภาษาฝรั่งเศส