*quirk*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น quirk, -quirk-
*quirk* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| quirk | (n.) การพลิกผันอย่างฉับพลัน (เโชคชะตา) See also: เหตุการณ์พลิกผัน |
| quirk | (n.) พฤติกรรมประหลาดของคน See also: ท่าทางแปลกประหลาดของคน |
| quirk | (n.) การพูดเล่นสำนวน See also: คำพูดหลบเลี่ยง, คำพูดตลบตะแลง, การพูดอำพรางความจริง Syn. vagary, whim, oddity |
| quirk | (n.) การเขียนเล่นหางตัวอักษร |
| quirk up | (phrv.) เลิกคิ้ว See also: ขมวดคิ้ว |
| quirkily | (adv.) อย่างพลิกผัน See also: อย่างตลบตะแลง |
| quirkiness | (n.) ความพลิกผัน See also: ความตลบตะแลง |
| quirky | (adj.) ซึ่งแปลกๆ Syn. idiosyncratic |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| quirk | (เควิร์ค) n. การเล่นสำนวน,การเล่นโวหาร,การกระทำหรือคำพูดที่ตลบตะแลง,พฤติการณ์ที่ประหลาด,การบิดหรือโค้งอย่างฉับพลัน,หางตัวอักษร,การเขียนตัวอักษรเล่นหาง,มุมแหลม vt. เล่นสำนวน,ถากถาง,เขียนตัวอักษรแบบเล่นหาง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| quirk | (n) การเขียนเล่นหาง,การเหไป,การเล่นสำนวน,การเล่นโวหาร |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I miss that quirky little motorcycle of yours. | ฉันคิดถึงเจ้าจอมซิ่งคันนั้นของคุณจัง |
| I, myself, am often surprised at life's little quirks. (OMINOUS POPPING) | ข้ามักจะแปลกใจในการพลิกผันของโชคชะตาเสมอแหละ |
| Call it a quirk, but I like to know when one of my best reporters has been mugged. | เรียกว่ามุมแหลม แต่ผมชอบที่จะรู้ว่าเมื่อหนึ่งในผู้สื่อข่าวที่ดีที่สุดของฉันได้รับการปล้น |
| I love you, ridiculous quirks and all. | แต่ ฉันรักคุณ รวมทั้งเรื่องพฤติกรรมไร้สาระนี่ด้วย |
| Brick is a very quirky child...maybe clinically quirky, even. | บริค เป็นเด็กที่แปลกมาก อาจแปลกถึงขั้นต้องพบแพทย์ |
| Oh, and we sprung for a room in that quirky little inn. the skylark. | โอ้ และเราหาห้องพัก ชื่อแปลกๆ เดอสกายลาร์ค |
| So, they've got quirks. I mean, they're still adorable. | พวกมันประหลาดดี ฉันหมายถึงพวกมันก็น่ารักดีด้วย |
| I admire your quirkiness, dude. | ผมชอบความเอ๋อของคุณนะคร้าบ! |
| Oh, you're only saying that because all you see now is the quirky vampire girl who bites her nails. | โอ้ คุณพูดคำนั้นแค่ เพราะว่าทั้งหมดที่คุณเห็น คือแวมไพร์สาวพิลึกๆ ที่กัดเล็บตัวเอง |
| Sheldon is a bit quirky, isn't he? | เชลดอนนี่ออกจะแปลกหน่อยๆนะว่าไหม |
| That crazy bastard's looking at quirky in the rearview mirror. | โห ขอทีเถอะ อีตาบ๊องนั่นน่ะอยู่ริมผาความเสียสติเต็มขั้นชัดๆ |
| ♪ It ain't so quirky to eat a lot of turkey ♪ | โช มันไม่แปลกเลย ที่จะกินไก่เยอะๆโช |
*quirk* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不思議な縁 | [ふしぎなえん, fushiginaen] (n) quirk of fate; curious coincidence; happy chance |
| 合縁奇縁;相縁機縁 | [あいえんきえん, aienkien] (n) a couple strangely but happily united; uncanny relationship formed by a quirk of fate |
*quirk* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| หลุดโลก | [adj.] (lut lōk) EN: eccentric ; quirky FR: |
| มั่ว | [adj.] (mūa) EN: mixed up ; chaotic ; erratic ; quirky FR: |
*quirk* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| schrullig; eigenartig | {adj} | Schrulliger; eigenartiger | eigenartiger; am eigenartigstenquirky | quirkier | quirkiest |
| Spleen | {m}tic; quirk; spleen |
| Gerissenheit | {f}quirkiness |
| gerissen | {adv}quirkily |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *quirk*