| There's quiche. eat it. | มีคีชอยู่แน่ะ กินซะนะ |
| To John Casey and his many quiches, which are equally as great. Mm-hm. | แล้วก็จอห์นที่เอาพายมา แจ๋วเหมือนกันนะ |
| Now, the victims, and we've seen many are said to have adhered to the Mayan-Quiche calendar which predicts the end of time to occur on the 21st of December of this year due to the Sun's destructive forces. | ผู้เคราะห์ร้ายที่มีอยู่ดาดดื่น ต่างก็เชื่อในปฏิทินมายัน-คี ที่ได้ทำนายกการสิ้นสุดของเวลา |
| We have one minestrone soup, two quiche, one pie beef, one pie chicken, one green salad. | เรามีซุปผักและไก่ ควิชสองอัน พายเนื้อหนึ่ง พายไก่หนึ่ง สลัดสีเขียวหนึ่ง ไปเลย ไป |
| Brilliant! I have mini quiches in the freezer | ยอดมาก ฉันมีขนมอยู่ในช่องแช่แข็ง |
| Yes. I just put the mini quiches in the oven. | จ้ะิ ฉันเพิ่งเอา คีชจิ๋ว เข้าเตาอบ |
| We've got a spinach quiche, freshly-baked baguette... | เรามีคีชผักขม ( quiche - แป้งอบกรอบมีไส้ ) ขนมปังก้อนยาว อบใหม่ร้อนๆ |
| It may look like a simple quiche and salad but the balsamic reduction and the onion glaze elevate it to something altogether more satisfying. | อาจดูเหมือนคีชกับสลัดง่ายๆ แต่หัวหอมราดบัลซามิกจะช่วยชูรสให้อร่อย |
| Oh, you brought a quiche. | โอ้ คุณเอาขนมแป้งอบมาด้วย |
| Ooh, grab me a quiche. | หยิบกีชให้ฉันชิ้นนึง |
| Uh, over there by the quiche. | อ๊า เอาไว้ตรงนั้นใกล้ๆกับขนมนั่น |
| What happened? You burn the quiche? | เกิดอะไรขึ้น เธอทำขนมปังไหม้เหรอ? |
*quiche* ในภาษาไทย
*quiche* ในภาษาญี่ปุ่น
*quiche* ในภาษาเยอรมัน