| You know, there's a poncho in that backpack. | รู้มั้ยว่ามีเสื้อกันฝนอยู่ในเป้นะ |
| Look, Big Momma even made Poncho happy! | บิ๊กมาม่าทำให้ปันโจมีความสุข |
| I woke up in Hoboken wearing nothing but a poncho and a cowboy hat. | สวมแค่เสื้อคลุมกับหมวกคาวบอย |
| Try on a muumuu or a poncho for me,will you? | ช่วยลองมิวมิวหรือพอนโชให้ฉันหน่อยสิ? |
| That pink poncho's sort of cute. | That pink poncho's sort of cute. |
| You used to borrow my poncho freshman year. | คุณเคยยืมผ้าคลุมของผม เมื่อตอนปีหนึ่งน่ะ |
| He even used his poncho to cover it. | เขาใช้ผ้าคลุมกันฝน ปิดมันไว้ด้วย |
| I just stole a poncho from a wooden Indian. | นี่ก็เพิ่งแย่งชุดคลุมจากหุ่นอินเดียนแดงมา |
| Found the poncho on a clothesline. | เจอผ้าคลุมบนราวตากผ้า |
| But otherwise this poncho, if you wanna be safe. | หรือคลุมด้วยเสื้อคลุมเพื่อความปลอดภัย |
| (PONCHO) Something like that. | Poncho: สิ่งที่ต้องการที่ |
| Sorry about that, Poncho! | ต้องขอโทษด้วยนะ ปันโจ |
*poncho* ในภาษาไทย
*poncho* ในภาษาญี่ปุ่น