| We've been monitoring all admissions... through police and paramedic channels. | ทางเรามีจอมอนิเตอร์ไว้ตรวจสอบคนไข้ทุกคน ที่เข้ามาในโรงพยาบาล |
| I told the paramedics I wrapped my hands in my jacket when I pulled him out. | ผมแกล้งบอกหมอไปว่าผมใช้เสื้อแจ็คเกจพันมือเอาไว้ |
| Blue paramedics! Officer down! | หน่วยแพทย์ฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่บาดเจ็บ |
| We need a paramedic! He had multiple stab wounds. | พวกเราต้องการแพทย์ด่วน เขาถูกแทงได้รับบาดเจ็บหลายแผลมาก |
| I'll be calling the paramedics in about 2 and half to 3 minutes. | ฉันต้องโทรแจ้งรถพยาบาลฉุกเฉิน ในอีกประมาณ 2 ชั่วโมงครึ่ง |
| I lay there for 10 minutes before the paramedics came, dad, 10 minutes. | - I lay there for 10 minutes before the paramedics came, dad, 10 minutes. |
| Look, i didn't need you to play the paramedic, fish stick, all right ? | นี่ ฉันไม่ได้ถามให้นายเล่นเป็นพาราเมดิค(ที่อยู่ประจำรถโรงบาล)น่ะนายปลาแท่ง เข้าใจไหม? |
| Send paramedics to the Crescent City Bridge. | Can you stiII drive? |
| We need paramedics in here right away. | เราต้องการหมอที่นี่ด่วนเลย |
| I-I gave her CPR until the paramedics arrived, but it was too late. | จนหน่วยพยาบาลมาถึง, แต่มันสายเกินไป. |
| You'll need a paramedic, not me. | งั้นเธอก็ต้องใช้หน่วยแพทย์ ไม่ใช่ฉัน |
| The paramedics said I was technically dead For 97 seconds. | เจ้าหน้าที่บอกผมว่า โดยทางเทคนิคแล้ว ผมตายไปประมาณ 97 วินาที |
*paramedic* ในภาษาไทย
*paramedic* ในภาษาญี่ปุ่น