| Oh, I get it, you guys look hungry yeah, yeah, yeah, you probably got the munchies or something. | โอ ฉันว่า เพื่อน ๆ ดูจะหิว นะ ใช่ ใช่ นาย บางทีนายอยากกินของขบเคี้ยว หรืออะไรบ้างนะ |
| I got a serious case of the munchies. And I think you know what I need to eat. | เลิกเล่นซะที แกรู้ใช่มั้ยว่าพวกฉันต้องการอะไร |
| I thought I might be able to swap it for some pie or maybe Munchies? | คิดว่าจะเอาพายมาแลกน่ะ หรือจะเอาขนมมันชี่คะ? |
| Well,he had a hell of a case of the munchies, | คือ.. เขาดูตายอด ตายอยากมากๆ |
| And give you really really bad case of the munchies | แล้วก็จะทำให้คุณเป็นพวกหิวตลอดเวลา |
| I don't put in enough to get you hallucinating, Just enough to give you a wicked case of the munchies. | ผมไม่ใส่เยอะ จนเห็นภาพหลอน แต่ใส่แค่ พอให้กินเพลินๆ |
| I bet you no one will even notice, 'cause first, he's gonna dumb us all down with Turducken-style munchies. | พนันได้เลยว่า ไม่มีใครคิดสงสัยหรอก เพราะเหตุผลแรก เขาจะหลอกพวกเรา ด้วยอาหารว่าง แบบเทอร์ดั๊กเค่น |
| The problem with steroids is I get the munchies. | ปัญหากับเตียรอยด์เป็นที่ฉันได้รับ Munchies |
*munchies* ในภาษาไทย
*munchies* ในภาษาฝรั่งเศส
*munchies* ในภาษาเยอรมัน