Looks like your lockup idea didn't work out too good, huh? | ดูเหมือนไอเดียขังเดี่ยวจะไม่เวิร์คเท่าที่ควรนะ |
Well, you ought to visit lockup. You hear a lot of guys talking like that. | อ้อ นายน่าจะแวะเข้าไปดูที่คุก นายจะได้ยินคนที่อยู่ในคุกพูดกันแบบนั้นเยอะแยะ |
THE TYPE OF DNA THAT CATS IN LOCKUP DON'T HAVE OCCASION TO USE. | ถ้างั้น ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนี่ แต่ผมขอดูรายชื่อผู้เข้าเยี่ยม ได้ไหม? |
It's a card for my dad's lockup in upstate new york. | นี่มันการ์ดสำหรับที่เช่าโรงเก็บของของพ่อที่นิวยอร์ก |
Uh, a.C.'S out in lockup. Now you've got six law-abiding citizens in there complaining of chest pains. | แอร์ในคุกเสีย เลยมีนักโทษ 6 คน บ่นว่าเจ็บหน้าอก |
You enjoy lockup, Sofia. | เนเธเธดเธเธญเธขเธนเนเนเธเธเธธเธเนเธซเนเธชเธเธธเธ เนเธเนเธเธตเธข |
She's phoning county lockup, arranging a meeting with Pope... | เธอโทรไปที่เรือนจำ เพื่อนัดพบกับโป๊ป... |
Long-term evidence lockup under Centre Street. | หลักฐานเก่าที่เก็บไว้ในกองเก็บหลักฐาน |
Street cleaners saw four guys go into the lockup, five minutes later, shooting started. | คนกวาดถนนเห็นคน 4 คนเข้าไปในนั้น 5 นาทีถัดมาก็เริ่มมีการยิงกัน |
The lockup's secured. | กองเก็บหลักฐานปลอดภัยแล้ว |
You can't believe what people will pay to lockup their parents. | ฮคะตrmัnะฐtัะพn ัhะฐrgะต. ฮะตrะต! |
Maybe-- maybe this last stint in lockup did him some good. | เรื่องกระท่อมที่โดคส์ตาย มีอะไรเหรอครับ? |