He climbs Mount Kalisa where he meets Siva, the Hindu god. | เขาปีนขึ้นภูเขา Kalisa ที่ซึ่งเขาได้พบกับพระศิวะเทพเจ้าในศาสนาฮินดู |
There's nothing left of the corpse but brain and limbs, and still it functions. | ไม่เหลืออะไร ยกเว้นสมอง กับซี่โครง แต่มันยังทำงานได้ |
He climbs to the highest bloody room of the tallest bloody tower... and what does he find? | เขา ปีนเข้าไปในห้องบนสุด บนชั้นที่สูงที่สุด และเขาเจออะไรรู้มั๊ย? |
They're always annoying us by trespassing, interrupting our parties, and ripping our limbs off. | พวกเค้าชอบสร้างความรำคาญให้แก่เราด้วยการบุกรุกและทำลายงานพิธีของเราอยู่ตลอดเวลา และยังชอบฆ่าพวกของเราอีกด้วย |
PHIL: immediately evident is the focal charring of the limbs and torso. | แสดงให้เห็นว่า แช่อยู่ ในน้ำมันที่กำลังลุกไหม้. |
" Known as the 'Scourge of God' Attila and his Huns would often tear off the limbs of their helpless victims. | "Known as the 'Scourge of God'... ...Attila and his Huns would often tear off the limbs of their helpless victims. |
I'd rather embrace my limbs. Specifically, all of them. | ขอกอดตัวเองตอนแขนขาครบดีกว่า |
So we might be able to culture whole organs and limbs for people who need them? | แสดงว่าเราอาจจะสามารถเพาะอัวยวะ ขึ้นมาให้คนที่จำเป็นต้องใช้ได้ ? |
I want to know that if my limbs fall off, we'd still be together, no matter what. | ฉันคิดว่า ถึงฉันจะแก่เหนียงยาน เราก็ยังอยู่ด้วยกันไม่ว่าจะยังไง |
I just want to let you know that if you lost all your limbs, we'd still be together forever. | ผมแค่อยากให้คุณรู้ไว้ ว่าถึงคุณจะแก่จนเหนียงยานไปทั้งตัว เราก็จะยังอยู่ด้วยกันตลอดไป |
I mean, I really hope that doesn't happen because I think your limbs are pretty great. | ถึงผมจะหวังเป็นอย่างยิ่งว่ามันจะไม่เกิดขึ้น เพราะว่าแขนขาคุณก็ค่อนข้าง... |
I was unable to control my limbs in that icy water. | ปอดของพ่อมันไม่ทำงาน ในน้ำเย็นเฉียบนั่น |