*insured*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น insured, -insured-
*insured* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| insured | (adj.) ซึ่งมีประกัน Syn. quaranteed, warranteed |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| insured | (อินชัวร์ดฺ') n. ผู้ได้รับการประกันภัย,ผู้มีประกันภัย,ผู้เอาประกัน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| insured | ผู้เอาประกันภัย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| reinsured | ผู้เอาประกันภัยต่อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They're insured. Why should they give a fuck? | พวกเขากำลังได้รับการประกัน ทำไมพวกเขาควรให้มีเพศสัมพันธ์? |
| Well, aside from the fact... that you're insured by the company I work for... | คือจริงๆแล้ว ผมทำงานให้บริษัทประกันที่คุณใช้บริการอยู่ |
| Your money is insured by the government. You won't lose a dime. | เงินคุณรัฐบาลเป็นประกันไม่สูญหาย |
| I hear her hair's insured for $10,000. | ฉันได้ยินมาว่า ผมของเธอประกันไว้ หนึ่งหมื่น |
| I wonder if bomb-makers are insured for things like that. | อยากรู้จังว่ามือระเบิดจะได้เงินประกัน จากแผลแบบนั้นรึเปล่า? |
| Yes, but both vehicles are insured by your company, so I need you- | เกิดอะไรขึ้นระหว่างพวกเธอสองคนก่อนจูบนั้นล่ะ |
| Luckily, I'm insured. Oh, wait. Our policy lapsed. | โชคดีที่รถคนนี้มีประกัน เอ๊ะ หรือไม่มีนะ |
| It's FIDC insured, yo. | แล้วไง เงินธนาคารมันมีประกัน |
| When I'm in need Shoulda' got that insured Geico for ya money She give me money | # น่าจะไปซื้อประกัน ด้วยเงินของนาย # |
| Look,I don't mean to be rude,but we're not insured for accidents like this and... | ฟังนะ ผมอยากจะหยาบคาย แต่เราไม่ได้ทำประกันภัย กับเหตุการณ์ลักษณะนี้ และ... |
| I'm insured against kidnapping for up to 10 million. | ฉันผู้ประกันตนกับการลักพาตัวถึง 10 ล้าน |
| He insured the family? | เขาทำประกันให้ครอบครัวหรือ? |
*insured* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 投保人 | [tóu bǎo rén, ㄊㄡˊ ㄅㄠˇ ㄖㄣˊ, 投保人] insured person |
*insured* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 保険事故 | [ほけんじこ, hokenjiko] (n) event insured against |
| 保険付き | [ほけんづき, hokenduki] (n) guaranteed; insured |
| 被保険物 | [ひほけんぶつ, hihokenbutsu] (n) insured item |
| 被保険者 | [ひほけんしゃ, hihokensha] (n) (See 保険者) insured person; (P) |
*insured* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผู้เอาประกัน | [n. exp.] (phū ao prak) EN: insuree ; insured ; insured party ; policy holder FR: assuré [m] |
| ผู้เอาประกันภัย | [n. exp.] (phū ao prak) EN: assured ; insured ; insuree FR: |
| ประกันรถยนต์ | [v. exp.] (prakan roty) EN: have a car insured FR: |
*insured* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Mitversicherte | {m,f}; Mitversicherteradditional insured |
| Wertbrief | {m}insured letter |
| Wertpaket | {n}insured parcel |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *insured*