*herring*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น herring, -herring-
*herring* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| herring | (n.) ปลาทะเลชนิดหนึ่ง อาสัยอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ มีชื่อในภาษาละตินว่า Clupea harengus See also: ปลาเฮริง |
| herringbone | (n.) แบบรูปแฉกแนวขนานเป็นรูปตัว v ใช้เป็นลายประดับในการเย็บปักถักร้อยหรืออื่นๆ |
| herringbone | (vt.) ประดับตกแต่งโดยใช้แบบรูปแฉกแนวขนานเป็นรูปตัว v |
| herringbone | (vi.) ประดับตกแต่งโดยใช้แบบรูปแฉกแนวขนานเป็นรูปตัว v |
| red herring | (idm.) ข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิด See also: ข้อมูลที่ทำให้หลงผิด |
| smoked herring | (n.) ปลารมควัน (มักเป็นปลาเฮอริง) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| herring | (เฮอ'ริง) n. ปลาจำพวก Clupea harengus |
| herringbone | (เฮอ'ริงโบน) n. รูปแฉกแนวตั้งที่ประกอบด้วยรูป "U" หรือ "V" |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| herring | (n) ปลาเฮอริง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| herringbone texture | เนื้อแบบก้างปลาเฮอร์ริง [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| herringbone drainage system | herringbone drainage system, ระบบระบายน้ำแบบก้างปลา [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Marshal Herring is waiting. | จอมพล เฮอลิง รอท่านอยู่ครับ |
| This was made possible by the genius of Field Marshal Herring, upon whom I shall now pin a token of my regard. | มันเป็นเพราะความฉลาด ของ จอมพล เฮอลิง บัดนี้ผมจะมอบเหรียญเกียรติยศให้เขา |
| I have been in communication with Marshal Herring in Osterlich. | ผมได้ติดต่อ กับจอมพล มาร์เชล เฮอลิง ใน ออสตินลิค |
| What do you mean the herringbone won't arrive until tomorrow? | ว่าไงนะ ลายherringboneยังมาไม่ถึง จนกว่าจะถึงพรุ่งนี้ |
| But apparently not their herringbone. dad, you don't understand. | แต่ว่ามันไม่ใช่ลายherringbone พ่อไม่เข้าใจหรอก |
| To this day, I can't look at pickled herring without being aroused. That is a shame. | จนถึงทุกวันนี้ ฉันยังไม่กล้ามองปลาเฮอร์ริ่งดอง โดยไม่รู้สึกคึกและอับอาย |
| Of Astrakhan fur snagged on a nail from my left shoulder, You couldn't have failed to notice the overpowering aroma of herring pickled in vodka. | On my left, I felt a pungent smell of vodka. |
| I saw your red herring, the video. | ฉันเห็นตัวเบนความสนใจที่เป็นวีดีโอของคุณแล้ว |
| You sell the salmon you catch in your herring nets and you're still cashing that second illegal welfare cheque every month. | คุณขายแซลมอนปนกับปลาแฮร์ริง แถมยังเอาบิลสังคมสงเคราะห์ ผิดกฎหมายนั่นไปขึ้นเงินทุกเดือน |
| The carbon emissions are a red herring, and we are past the point of no return no matter what remedial actions we take. | การปล่อนก๊าซคาร์บอนทำให้ เราหลงประเด็น และเราผ่านจุดนั้นมาแล้ว เราไม่สามารถเยียวยาแก้ไขอะไรได้ |
| Herring here in the tower room. | เฮอลิง อยู่ที่บนป้อม. |
| Herring, why do you waste my time like this? | เฮอลิง คุณคิดไหมว่าแบบนี้มันทำให้ผมเสียเวลา |
*herring* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鲱鱼 | [fēi yú, ㄈㄟ ㄩˊ, 鲱鱼 / 鯡魚] herring |
| 鰽 | [qiú, ㄑㄧㄡˊ, 鰽] herring |
| 鲱 | [fēi, ㄈㄟ, 鲱 / 鯡] Pacific herring |
| 圆腹鲱 | [yuán fù fēi, ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄈㄟ, 圆腹鲱 / 圓腹鯡] round herring |
*herring* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| うるめ節;潤目節 | [うるめぶし, urumebushi] (n) (See 潤目) finely chopped round herring |
| ソーラン節 | [ソーランぶし, so-ran bushi] (n) traditional work song of Hokkaido herring fishery workers, performed by school students in modern choreographed interpretations |
| ヘリンボーン(P);ヘリングボン;ヘリングボーン;ヘリンボン | [, herinbo-n (P); heringubon ; heringubo-n ; herinbon] (n,adj-no) herringbone; (P) |
| 子持昆布 | [こもちこんぶ, komochikonbu] (n) kelp with herring roe (sushi type) |
| 数の子;鯑;かずの子 | [かずのこ, kazunoko] (n) herring roe |
| 昆布巻き;昆布巻 | [こぶまき;こんぶまき, kobumaki ; konbumaki] (n) type of food (sliced dried herring or other fish wrapped in konbu seaweed and boiled) |
| 潤目 | [うるめ;ウルメ, urume ; urume] (n) (uk) (abbr) (See 潤目鰯) round herring (Etrumeus teres) |
| 潤目鰯 | [うるめいわし;ウルメイワシ, urumeiwashi ; urumeiwashi] (n) (uk) round herring (Etrumeus teres) |
| 矢筈模様 | [やはずもよう, yahazumoyou] (n,adj-no) herring-bone pattern; herringbone pattern |
| 身欠き鰊 | [みかきにしん, mikakinishin] (n) dried, sliced herring |
| 黍魚子;吉備奈仔 | [きびなご;キビナゴ, kibinago ; kibinago] (n) (uk) silver-stripe round herring (Spratelloides gracilis) |
*herring* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฝูงปลาเฮอร์ริง | [n. exp.] (fūng plā ho) EN: school of herring FR: |
| นกนางนวลแฮร์ริ่ง | [n. exp.] (nok nāngnūa) EN: Herring Gull FR: Goéland argenté [m] ; Goéland à manteau bleu [m] |
| ปลาดาบลาวยาว | [n. exp.] (plā dāplāo ) EN: Dorab wolf-herring ; Chirocentrus dorab FR: Chirocentrus dorab |
| ปลาเฮอร์ริง | [n. exp.] (plā hoēring) EN: herring FR: |
| ปลาหลังเขียว | [n. exp.] (plā langkhī) EN: deepbody sardinella ; deep body sardinella ; deep bodied sardinella ; herring ; fringlescale sardinella ; gold stripe sardinella FR: |
| ปลาตาเหลือก | [n. exp.] (plā tāleūak) EN: Indo-Pacific tarpon ; oxeye herring ; herring ; Megalops cyprinoides FR: |
| ปลาตะลุมพุก | [n. exp.] (plā talumph) EN: Alose toli ; Sábalo toli ; Hilsa herring ; Toli shad ; Tenualosa toli FR: |
| ตัวหลอก | [n. exp.] (tūa løk) EN: red herring FR: |
*herring* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Amerikanische Silbermöwe | {f} [ornith.]American Herring Gull (Larus smithsonianus) |
| Ablenkungsmanöver | {n}red herring |
| Salzhering | {m} [cook.]salted herring |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *herring*