| Let's see 'em, at the end of your hype - not waving about like a hampton searching for a hand. | ลองมาดู 'em ในตอนท้ายของ hype ของคุณ ไม่ได้เกี่ยวกับการโบกเช่น แฮมพ์ตัน ค้นหามือ |
| If they can't swim here they'll be glad to swim at the beaches of Cape Cod, the Hamptons, Long Island. | ถ้าว่ายนํ้าที่นี่ไม่ได้... คนเขาก็ไปว่ายกันที่หาดเคปคอด เเฮมป์ตันส์ หรือลองไอส์เเลนด์ |
| Doctors Stinson, Marston, and Gill of the Northampton trauma institute. and dr. | ดร.Stinson ดร.Marston ดร.Gill จากสถาบันการแพทย์ Northampton |
| When we got to Southampton he got off the Virginian and went back to America | พอเราถึงเซ้าธ์แทมตัน เขาลงจากเรือแล้วกลับไปอเมริกา |
| We met at this thing in Southampton last summer. | We met at this thing in Southampton last summer. |
| After all that I've given to you, the house the house in the Hamptons, huh? | ทุกสิ่งที่ผมให้คุณ... บ้านที่แฮมป์ตันล่ะ |
| MAYBE A HOUSE IN THE HAMPTONS,A PRESCRIPTION DRUG PROBLEM. | บางทอาจะเป้นีบ้านที่แฮมป์ตันด้วย ถ้าเกิดมีปัญหาเรื่องยาเสพติด |
| He Gave Us The House That We Live In, The Hamptons, The Boat. | พ่อแกแค่ให้ที่อยู่อาศัย โรงแรมแฮมตัน และ เรือ |
| I'm gonna go to my father's house in Southampton for a month. | ผมจะไปบ้านพ่อผมที่เซาแทมป์ตันเดือนนึง |
| You're probably in Southampton, but I just wanted to let you know that... my cell phone doesn't work here. | คุณคงอยู่ในเซาแทมป์ตันแล้ว แต่ฉันอยากให้คุณรู้ว่า โทรศัพท์ที่นี่ไม่ควรโทรมา |
| Well, do you happen to be in the Hamptons right now? | ตอนนี้เธออยู่ที่ ฮัมพ์ตันท์ รึเปล่าล่ะ? |
| I want to hear all about the Hamptons and everything else that happened this summer. | ฉันอยากรู้ทุกเรื่องเกี่ยวกับ Hamptons และเรื่องอื่นนอกเหนือจากนั้น |
*hampton* ในภาษาไทย
*hampton* ในภาษาฝรั่งเศส