| There's your money. Gringotts, the wizard bank. | เงินเธออยู่โน่น กริงกอตส์ ธนาคารพ่อมด |
| Somebody broke into Gringotts. Listen. | รอน มีคนบุกเข้าไปในกริงกอตส์ ฟังนะ |
| "Believed to be the work of Dark wizards or witches Gringotts goblins acknowledge the breach but insist nothing was taken. | เชื่อว่าเป็นฝีมือพ่อมดดำ หรือ แม่มดไร้นาม กริงกอตส์ก๊อบลินซึ่งรับทราบ ยืนยันไม่มีอะไรหาย |
| At Gringotts, Hagrid took something out of the vault. | วันนั้นที่กริงกอตส์ แฮกริดเอาบางอย่างออกจากตู้นิรภัย |
| You help the gringos steal our land. You betray your own people. | แกช่วยคนต่างด้าวโขมยที่ดินของเรา แกทรยศคนในประเทศ |
| Motherfuckers, fucking gringo assholes, here they come. | เวรฉิบ พวกไอ้กันมันตามมาแล้ว |
| It means "round eye." Gringo. You, man. | มันหมายถึง"ตากลม." Gringo คุณผู้ชาย |
| Us gringos ain't all butt buddies. | ใช่ว่าพวกเราจะเป็นเพื่อนกันหมดทุกคนนิ |
| Easy, gringo. I know what I doing. | ใจเย็น ผมรู้ว่าผมกำลังทำอะไรอยู่ |
| Among the gangsters The gringos' fame is inflated | เอาเงินกับยากูคืนมา กูไม่ใช่นังแพทศยา |
| Americano, Gringo Army intelligence. | ที่รัก คนอเมริกัน เป็นสายให้กองทัพ |
| It's impossible to break into Gringotts, the sword is there. | ธนาคารกริงกอตส์เป็นที่ที่ปลอดภัย \ เป็นไปไม่ได้มาดาม |
*gringo* ในภาษาไทย
*gringo* ในภาษาญี่ปุ่น
*gringo* ในภาษาฝรั่งเศส
*gringo* ในภาษาเยอรมัน