*griff* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| griff | (n.) แร้ง See also: อีแร้ง |
| griffin | (n.) สัตว์ที่มีหัวและปีกเป็นนกอินทรี และตัวเป็นสิงโต (ในเทพนิยาย) |
| griffon | (n.) สัตว์ที่มีหัวและปีกเป็นนกอินทรี และตัวเป็นสิงโต (ในเทพนิยาย) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| griff | (กริฟ) n. ผู้มาใหม่ |
| griffe | (กริฟ) n. ลูกผสมผิวดำกับผิวขาว,ลูกผสมผิวดำกับอินเดียนแดง |
| griffin | (กริฟ'ฟิน) n. สัตว์ประหลาดที่หัวและปีกเป็นอินทรีและร่างเป็นสิงโต,ผู้มาใหม่, Syn. griffon,gryphon |
| hippogriff | (ฮิพ'พะกรีฟ) n. สัตว์ประหลาด (ในนิยาย) ที่คล้ายตัว griffin ที่มีร่างและ ส่วนหลังเป็นม้า., Syn. hippogryph |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| griffin | (n) สัตว์ประหลาดในเทพนิยาย |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ใบทอง | (n.) Graptophyllum pictum Griff Syn. ใบเงินใบทอง |
| ใบเงินใบทอง | (n.) Graptophyllum pictum Griff |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Griffin, have you learned a lesson? | คุณกริฟฟิน แล้วคุณได้บทเรียนบ้างไหม? |
| Mr. Griffin, I think your words have touched us all. | คุณกริฟฟิน คำพูดคุณลึกซึ้งกินใจพวกเราที่อยู่ที่นี่ |
| I'm agent Griffin Hull of the fbi. | ผมสายสืบกริฟฟิน ฮัลจาก FBI |
| ... wasa goodhippogriff, always cleaned his feathers. | ฉันก็บอกว่าบัคบีคเป็นฮิปโปกริฟฟ์ที่ดี ทำความสะอาดขนตัวเองเป็นประจำ |
| ... Icankeepthe hippogriff'shead . I'll donate it to the Gryffindors' room. | As I say to them, they are going to start the head... |
| ... ofDangerousCreatures that the hippogriff Buckbeak... | The hippogriff called Buckbeack here and after called the condemned... |
| The thing is... that the Griffins didn't really give a reason why they brought you back. | คือว่า... . ครอบครัวกริฟฟินส์ไม่ได้ บอกเหตุผลว่า |
| Okay, so finish telling me about this Michael Griffin guy. | เอาล่ะ บอกผมเรื่องของกิฟฟิน มาให้หมดเดี่ยวนี้เลย |
| We get the word out, it'll stop Reisner from coming after us, and Griffin will be the last of his kind. | เราต้องบอกให้เขารู้ มันจะทำให้ไรซ์เนอร์เลิกตามเราได้ และกิฟฟินเองเขาก็จะหยุดเช่นกัน |
| Once you go public, Griffin's gonna be coming right at you. | เมื่อคุณปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณะ กิฟฟินมันจะมาหาคุณถึงที่เลย |
| It was Griffin. He wants to meet. | กิฟฟินอยู่ที่นั่น เขาต้องการพบฉัน |
| What about that chiropractor Alvin Griffin, the other one who sold Meeks steroids? | และหมอกระดูกนั้น อัลวิน กริฟฟินล่ะ คนที่ขายสเตอรอยด์ให้มี้คส์น่ะ |
*griff* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| カスリモヨウベニハゼ | [, kasurimoyoubenihaze] (n) Griffiths' pygmy-goby (Trimma griffithsi, found in the Indo-West Pacific); princess pygmy goby (Trimma marinae, found in Japan, New Guinea and Palau) |
| グリフィスエンジェルフィッシュ | [, gurifisuenjierufisshu] (n) Griffis angelfish (Apolemichthys griffisi) |
| グリフォン | [, gurifon] (n) griffon |
| 白襟禿鷲 | [しろえりはげわし;シロエリハゲワシ, shiroerihagewashi ; shiroerihagewashi] (n) (uk) griffon vulture (Gyps fulvus) |
*griff* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ดูกไก่ | [n. exp.] (dūk kai) EN: Prismatomeris griffithii FR: Prismatomeris griffithii |
| เอื้องดินปากพาย | [n. exp.] (eūang din p) EN: Cheirostylis griffithii FR: Cheirostylis griffithii |
| อีแร้งสีน้ำตาลหิมาลัย | [n. exp.] (īraēng sī n) EN: Himalayan Griffon ; Himalayan Vulture ; Himalayan Griffon Vulture FR: Vautour de l'Himalaya [m] ; Griffon de l’Himalaya [m] |
| กะฉอดแรด | [n. exp.] (kachøt raēt) EN: Tectaria griffithii FR: Tectaria griffithii |
| เขียนหวัด | [v. exp.] (khīen wat) EN: scribble FR: griffonner ; gribouiller |
| ข่วน | [v.] (khūan) EN: claw ; scratch FR: griffer ; égratigner ; gratter |
| ลำแพนหิน | [n. exp.] (lamphaēn hi) EN: Sonneratia griffithii FR: Sonneratia griffithii |
| เล็บ | [n.] (lep) EN: claw FR: griffe [f] |
| เล็บแมว | [n. exp.] (lep maēo) EN: cat's claws FR: griffe de chat [f] |
| ม่วงดอย | [n. exp.] (mūang døi) EN: Elsholtzia griffithii FR: Elsholtzia griffithii |
| เนียมป่า | [n. exp.] (nīem pā) EN: Elsholtzia griffithii FR: Elsholtzia griffithii |
| ผักอีหลืน | [n. exp.] (phak ī leūn) EN: Elsholtzia griffithii FR: Elsholtzia griffithii |
| พญาขามป้อม | [n.] (phayākhāmpǿ) EN: Cephalotaxus griffithii FR: Cephalotaxus griffithii |
| พญามะขามป้อม | [n.] (phayāmakhām) EN: Cephalotaxus griffithii FR: Cephalotaxus griffithii |
| รอยขีดข่วน | [n. exp.] (røi khīt kh) EN: scratch ; mark ; abrasion FR: griffe [f] |
| สาวสนม | [n. exp.] (sāo sanom) EN: Sonerila griffithii ; Sonerila violifolia ; Sonerila erecta FR: Sonerila griffithii ; Sonerila violifolia ; Sonerila erecta |
| ตะเคียนเขา | [n. exp.] (takhīen kha) EN: Hopea griffithii FR: Hopea griffithii |
| ตะกุย | [v.] (takui) EN: scratch ; claw ; scrape ; dig up ; dig with fingers ; paws or claws ; paw with hooves FR: griffer ; gratter |
| เทียนป่า | [n. exp.] (thīen pā) EN: Impatiens griffithii FR: Impatiens griffithii |
| ทุเรียนนก | [n. exp.] (thurīen nok) EN: Durio griffithii FR: Durio griffithii |
| ตองหนาม | [n. exp.] (tøng nām) EN: Salacca griffithii FR: Salacca griffithii |
| อุ้งเล็บ | [n.] (ung lep) EN: claw FR: griffe [f] ; serre [m] |
| กางเล็บ | [v. exp.] (kāng lep) EN: FR: sortir ses griffes |
*griff* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zugriffsdauer | {f}; Zugriffszeit |
| Aggression | {f}; Angriff |
| Apperzeption | {f}; begrifflich urteilendes Erfassen; bewusste sinnliche Wahrnehmungapperception |
| beliebig | {adj} | beliebiger Zugriff | beliebiger Code [comp.]arbitrary | arbitrary access | arbitrary code |
| aufsteigend; emporsteigend; steigend | {adj} | aufsteigender Ordnungsbegriffascending | ascending key |
| Grundbegriff | {m} | Grundbegriffe |
| Begriff | {m} | Begriffe |
| Darstellung | {f}; Inbegriff |
| Ergriffenheit | {f} | Ergriffenheiten |
| Eingriff | {m}; Übergriff |
| Extension | {f}; Begriffsumfang |
| Schnellzugriff | {m}; unmittelbarer Zugrifffast access |
| Flankenangriff | {m} | Flankenangriffe |
| Gasangriff | {m} [mil.] | Gasangriffe |
| Gattungsname | {m}; Gattungsbegriff |
| Griff | {m}; Handgriff |
| Griffbrett | {n} | Griffbretter |
| Griffelement | {n} | Griffelemente |
| griffbereit; greifbar | {adj} | etw. griffbereit haben; etw. griffbereit haltenhandy | to have sth. handy; to keep sth. handy |
| griffig; handlich | {adj} | griffiger; handlicher | am griffigsten; am handlichstenhandy | handier | handiest |
| Idee | {f}; Begriff |
| Übergriff | {m} (auf); Eingriff |
| Angriffspunkt | {m} | einen Angriffspunkt bieten | keine Angriffspunkte bietenweak point | to lay oneself open to attack | not to lay oneself open to attack |
| manipulativ | {adj} | manipulativer Eingriff [med.]manipulative | manipulative operation |
| morbid | {adj}; im Verfall begriffenmorbid |
| begrifflich | {adj}; Begriffs...notional |
| Offensive | {f}; Angriff |
| Angriff | {m} | Angriffe |
| Oxymoron | {n}; Zusammenstellung einander widersprechender Begriffeoxymoron |
| Privatsphäre | {f}; private Lebenssphäre | Eingriff in die Privatsphäreprivacy | attack on privacy |
| Direktzugriff | {m}; Zufallszugriff |
| Razzia | {f}; Überraschungsangriff |
| Regress | {m}; Rückgriff |
| Überraschungsangriff | {m} | Überraschungsangriffe |
| Fachausdruck | {m}; Fachbegriff |
| Terroranschlag | {m}; Terrorangriff |
| Drehgriff | {m} | Drehgriffe |