| He's gone too far. geese honking ) | เราต้องทำให้ได้จอห์น เค้าเลอะเทอะไปใหญ่แล้ว |
| You haven't missed much - a pair of pink-footed geese and some redwings. | เธอก็ไม่ได้พลาดอะไรมากหรอกนะ แค่ ห่านเท้าชมพู ปีกแดง.. |
| We've been chasing geese, boys. | ดูเหมือนเราจะเดินไร้จุดหมายนะ.. |
| Well, you see, son, baby geese come from a little egg. | เอาล่ะลูกชายข้า ทารกน้อยมาจากไข่ |
| Maybe it's better if I dip it in the chocolate. (ANNIE GRUNTING) (GEESE HONKING) | บางที่จะดีกว่าถ้าชั้นเอามัน แช่ในช็อกโกแล๊ต เธอต้องการ ยังงี้ใช่ไม๊ Lilian? นี่มันสุดยอดมาก |
| 'Cause I'm gonna miss you, Shelly-bean, even though you creep the bugeeses out of me. | เพราะว่าฉันคิดถึงเธอ, เชลลี่ บีน, เพราะเธอจะออกไปจากอ้อมอกของฉัน |
| You're worried about being embarrassed in front of girls but you're not by the cement geese on our porch. | คุณกลัวขายหน้า เด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ แต่คุณไม่อาย ที่มีห่านซีเมนต์หน้าบ้าน |
| ¶ Wild geese that fly with the moon on their wings ¶ | #ห่านป่าโบยบิน# #ด้วยแสงจันทร์ฉายบนปีก# |
| Woman could hunt geese with a rake. | ผมไม่ค่อยเข้าใจ เพราะสำเนียงคุณ |
| Anyway, we were going down to Maryland to hunt geese... down at Maryland shore. | อย่างไรก็ตามเรากำลังจะลงไปที่รัฐแมรี่แลนด์ที่จะล่าห่าน ... ลงที่รัฐแมรี่แลนด์ฝั่ง |
| I bought in a fucking store to hunt fucking geese with, for Christ's sake. | ฉันซื้อในร้านร่วมเพศล่าห่านร่วมเพศด้วยเพราะเห็นแก่พระคริสต์ |
| He thinks that Canada geese leaving Chicopee a month early is a Column "A" story, and he wants me to write the cooking column. | ที่คิดว่าเรื่องห่านป่า บินออกจากเมืองชิโคปีเร็วไปเดือนนึง เป็นคอลัมน์อันดับหนึ่ง |
*geese* ในภาษาไทย
*geese* ในภาษาญี่ปุ่น