*frit* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| fritter away | (phrv.) เสีย (เงินหรือเวลา) Syn. idle away |
| on the fritz | (sl.) เสีย See also: ไม่ทำงาน |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| afrit | (แอฟ' ริท, อะฟรีท') n. = afreet |
| frit | (ฟริท) n. วัตถุที่ใช้ทำเครื่องเคลือบหรือกระจก |
| fritt | (ฟริท) n. วัตถุที่ใช้ทำเครื่องเคลือบหรือกระจก |
| fritter | (ฟริท'เทอะ) vi.,vt. (ทำให้) สูญสิ้น,สิ้นเปลือง,แตกหรือแยกออกเป็นชิ้น ๆ ,หดตัว,เสื่อม,ลดน้อยลง n. เศษเล็กเศษน้อย., See also: fritterer n., Syn. shrink,degenerate |
| fritz | (ฟรีทซ) n. ชาวเยอรมัน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fritter | (vt) ทิ้ง,ขว้าง,ปา,โยน,ฉีกเป็นชิ้นๆ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Not so long as Frith. He was here when the old gentleman was living, when Mr. De Winter was a boy. | ไม่เท่ากับฟริธหรอกค่ะ เขาอยู่ตั้งเเต่สมัย นายท่านยังมีชีวิต ส่วนคุณเดอ วินเทอร์ยังเด็ก |
| No, thank you, Frith. I'm really not very hungry. | - ไม่ค่ะ ฟริธฉันยังไม่ค่อยหิว |
| No, Frith, I wouldn't dream of it. | ไม่ล่ะฟริธไม่ต้องก็ได้ |
| Yes, Frith. What is it? | - อ้า ฟริธ มีอะไรล่ะ |
| You broke it? Now, why on Earth didn't you say something about it when Frith was here? | เเล้วทําไมคุณไม่พูดอะไรเลยตอนที่ฟริธอยู่นี่ล่ะ |
| Oh, no thank you, Frith, and I prefer that Mr. De Winter weren't troubled with them, either. | ไม่ล่ะฟริธ ขอบคุณ แล้วก็ไม่ต้องเอาไปให้คุณเดอ วินเทอร์อ่านด้วย |
| Yes, Frith. It's purely a formality. | - ใช่ ฟริธ ก็ตามระเบียบขั้นตอนน่ะ |
| Oh, thank you, Frith, why, I... I'm sure Mr. De Winter will be very happy to hear it. | ขอบใจนะฟริธ คุณเดอ วินเทอร์ได้ยินคงจะปลื้มใจ |
| Mr. Frith thought you might like to have some lunch from the house, and sent me with it. | คุณฟริธให้ผมเอาอาหารกลางวัน จากที่บ้านมาส่งให้ครับ |
| Frith! Frith! Mrs. De Winter. | ฟริธ คุณนายเดอ วินเทอร์อยู่ไหน |
| You've got the gumption of a corn fritter, Neskaloosa. | คุณไม่มีเลือดนักสู้ เนสกาลูซ่า |
| This is from Fritz Campion's own library. | รูปนี้มาจากห้องสมุดฟริทซ์แคมเปึ้ยน |
*frit* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 莔 | [méng, ㄇㄥˊ, 莔] Fritillaria verticillata |
*frit* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バグる | [, bagu ru] (v5r) to behave buggily (software); to foment; to be on the fritz |
| フリッター | [, furitta-] (n) fritter |
| 掻き揚げ;かき揚げ;掻き上げ(iK);掻揚げ(io);掻揚(io) | [かきあげ, kakiage] (n) shrimp and vegetable fritters |
| 無駄遣い(P);無駄使い | [むだづかい, mudadukai] (n,vs) wasting ... on (e.g. money); squandering; waste; frittering away; (P) |
| 貝母 | [ばいも;バイモ, baimo ; baimo] (n) (uk) fritillary; Fritillaria verticillata var. thunbergii |
*frit* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารชุบแป้งทอด | [n.] (āhān chup p) EN: fritter FR: beignet [m] |
| อาหารทอด | [n. exp.] (āhān thøt) EN: fried food FR: aliments frits [mpl] |
| ฉู่ฉี่ | [n.] (chūchī) EN: king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce ; fish curry FR: poisson frit pimenté [m] |
| เฟรนช์ฟราย | [n. exp.] (Frēn frāi) EN: French fries (Am.) ; chips ; fries ; finger chips ; French-fried potatoes FR: frites [fpl] |
| ฟรีทาวน์ | [n. prop.] (Frīthāo ) EN: Freetown FR: Freetown |
| หอยแมลงภู่อบกับมันฝรั่งทอด | [n. exp.] (høi malaēng) EN: moules-frites ; moules et frites FR: moules frites [fpl] ; moules et frites [fpl] |
| ไก่ทอด | [n. exp.] (kai thøt) EN: fried chicken FR: poulet frit [m] |
| การทอด | [n.] (kān thøt) EN: frying FR: friture [f] |
| ไข่ดาว | [n.] (khaidāo) EN: fried egg ; sunny-side up egg FR: oeuf frit [m] |
| ข่างปอง | [n. exp.] (khāng pøng) EN: khang pong ; crispy fritters FR: |
| ข้าวคลุกกะปิ | [n.] (khāokhlukka) EN: rice mixed with shrimp paste ; fried rice with shrimp paste FR: riz frit à la pâte de crevettes [m] |
| ข้าวผัด | [n.] (khāophat) EN: fried rice ; Thai fried rice FR: riz sauté [m] ; riz frit [m] |
| ของทอด | [n. exp.] (khøng thøt) EN: fritters FR: |
| กล้วยแขก | [n. exp.] (klūaykhaēk) EN: fried bananas ; deep fried bananas ; deep fried sliced banana ; fried, Indian-style banana FR: bananes frites [fpl] |
| กล้วยทอด | [n. exp.] (klūay thøt) EN: fried banana ; deep fried banana ; banana fritters FR: bananes frites [fpl] |
| กระเทียมเจียว | [n. exp.] (krathīem jī) EN: fried garlic FR: ail frit [m] |
| กุ้งทอด | [n. exp.] (kung thøt) EN: fried shrimps ; fried prawns FR: crevettes frites [fpl] |
| แมลงทอด | [n. exp.] (malaēng thø) EN: fried insects FR: insectes frits [mpl] |
| มันฝรั่งทอด | [n. exp.] (manfarang t) EN: French fries ; fried chips ; fried potatoes FR: frites [fpl] ; chips [fpl] |
| มันทอด | [n. exp.] (man thøt) EN: fried potatoes FR: pommes de terre frites [fpl] ; frite [f] ; chips [f] |
| มอดไหม้ป่าปีกโค้ง | [n. exp.] (møt mai pā ) EN: Frith's Emperor Moth FR: |
| หมูทอด | [n. exp.] (mū thøt) EN: fried pork FR: porc frit [m] |
| น้ำมันสำหรับทอด | [n. exp.] (nāmman samr) EN: cooking oil ; frying oil FR: huile de friture [f] ; huile de cuisson [f] |
| ผีเสื้อลายเขาสูง | [n. exp.] (phīseūa lāi) EN: Indian Fritillary FR: |
| ปลาเล็กปลาน้อย | [n. exp.] (plā lek plā) EN: FR: friture [f] |
| ปลาทอด | [n. exp.] (plā thøt) EN: fried fish ; crisp-fried fish FR: poisson frit [m] |
| ประเปรียว | [v.] (praprīo) EN: be agile ; be active ; be energetic FR: avoir la pêche (fam.) ; avoir la frite (fam.) |
| ทอดมัน | [n.] (thøtman) EN: fritter ; cake ; patty ; fried patty ; fried balls FR: croquette [f] |
| ทอดมันกุ้ง | [n. exp.] (thøtman kun) EN: deep fried shrimp cake ; prawn fritter ; fried shrimp balls FR: |
| ทอดมันปลา | [n. exp.] (thøtman plā) EN: curried fish cake ; fish cake ; fish fritter ; fried fish patty ; fried fish cakes with cucumber sauce FR: croquette de poisson |
| ตีนไก่ทอด | [n. exp.] (tīn kai thø) EN: deep fried chicken feet FR: pattes de poulet frites [fpl] |
| ทอด | [adj.] (thøt) EN: fried FR: frit |
*frit* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Borfritte | {f}borax frit |
| Kalziumboratfritte | {f}calcium borate frit |
| Fritteuse | {f}; Friteuse |
| Bleiglasur | {f} (roh; ungefrittet)Galena glaze |
| Bleifritte | {f}lead frit |
| Reibekuchen | {m} [cook.]potato fritter (grated raw potatoes fried into a pancake) |
| Fritte | {f}frit |