| I hope you can give us a forgivable curse, Miss Granger | ฉันหวังว่าเธอจะบอกคำสาปที่ไม่สามารถพูดได้นั่น,มิสเกรนเจอร์ |
| I did something unforgivable during my time in the Yakuza. | ทำท่าจะตายและไปมา ยังสถานที่เส็งเคร็งเช่นนี้? |
| We have committed an unforgivable sin that can never be erased. | เราทำบาปที่ไม่น่าให้อภัยและไม่มีวันถูกลบเลือนไปได้ |
| It is an unforgivable betrayal. | มันเป็นการกรพทำที่ไม่สามารถให้อภัยได้ |
| So, is she forgivable or not? | งั้น,ยกโทษให้เธอได้หรือเปล่า? |
| It's unforgivable if she's only thinking of herself. | ยกโทษให้ไม่ได้หรอก ถ้าเธอคิดถึงแต่ตัวเองคนเดียวนะ |
| It was unforgivable. I'm sorry. | มันไม่มีทางจะให้อภัยได้ ผมขอโทษ |
| For the, uh, unforgivable act of being born. | เพื่อ อ่า... . เกิดมาเพื่อ ทำสิ่งที่ให้อภัยไม่ได้ |
| Diddy called it "Unforgivable" for a reason. | มันเรียกว่า ให้อภัยไม่ได้ สำหรับเหตุผลนั่น |
| He also did some terrible things, some unforgivable things. | แล้วเขาก็ยังทำบางสิ่งที่น่ากลัวด้วย บางสิ่งที่ยกโทษให้ไม่ได้ |
| It is unforgivable to come between man and cunt, yet I must have words with my brother. | มันเป็นโทษ ที่จะมาระหว่างมนุษย์และหี, แต่ฉันจะต้องมีคำพูด กับน้องชาย |
| Sometimes you have to do something unforgivable just to be able to go on living. | บางครั้งคุณก็ต้องทำสิ่งที่ไม่ควรอภัย เพียงเพื่อให้มีชีวิตอยู่ |
*forgivable* ในภาษาไทย
*forgivable* ในภาษาญี่ปุ่น