| I put out feelers. that's totally different. | นั่นมันต่างกันสุดๆนะ |
| I gotta go. I'll put out some more feelers, all right? | ผมต้องวางสายแล้ว ผมต้องทำเรื่องนี้ ให้มันเงียบๆ ใช่มั้ย? |
| I mean, we got our feelers out. | เราต้องคิดหาทางอื่น คืนนี้คงทำอะไรไม่ได้มาก |
| Bobby's got his feelers out, okay? | บ็อบบี้ตามเรื่องนี้อยู่ โอเคไหม |
| A couple of feelers, but no one knows where it is. | ก็มีคนจมูกไวสองคน แต่ยังไม่มีใครรู้หรอกค่ะ |
| I got all kinds of feelers out. | ฉันพยายามเต็มที่แล้ว |
| I don't know, I might be way off here, but I think she's putting some feelers out to see if that old spark is still there. | ไม่รู้สิ ผมอาจจะคิดมากไป แต่ผมคิดว่า เธอแสดงความรู้สึกเธอออกมา ดูว่ายังมีถ่านไฟเก่า อยู่บ้างรึเปล่า |
| I think she's putting some feelers out to see if that old spark is still there. | ผมคิดว่า เธอแสดงความรู้สึกออกมา ดูว่ายังมีถ่านไฟเก่า อยู่บ้างรึเปล่า |
| You put out a little feeler, you see what comes back. | คุณบอกข่าวกับเธอ คอยดูปฏิกิริยา |
| Maggie thought she'd put some feelers out in the area for a job. | แม๊กกี้คิดว่าเธอจะหางานในพื้นที่ |
| The tree of life extends its feelers in all directions finding and exploiting what works, creating new environments and opportunities for new forms. | ต้นไม้แห่งชีวิตขยายหนวด ของมันในทุกทิศทาง การค้นหาและการใช้ ประโยชน์จากสิ่งที่ทำงาน การสร้างสภาพแวดล้อมใหม่ |
| Tuco must've put out, like, you know, feelers. | ตูโก้จะต้องสะกดรอยตาม เช่น คุณรู้นะ สืบ |
*feeler* ในภาษาไทย
*feeler* ในภาษาจีน
*feeler* ในภาษาญี่ปุ่น
*feeler* ในภาษาเยอรมัน