But if you have to have lunch with them, have breakfast with them even baby-sit for them, do whatever it takes to familiarize them with our packages. | และถ้าต้องไปกินข้าวกับพวกเขา... ...หรือเป็นพี่เลี้ยงให้ หรือเพื่ออะไรก็ตาม ให้แนะนำแพคเกจของเรา... |
Well, perhaps I should familiarize myself with them. | บางทีฉันน่าจะ ทำให้พวกเขาคุ้นกับฉัน |
You've familiarized yourself with the case? | - แน่นอนค่ะ - ได้เลยค่ะ |
You should familiarize yourself with the job duties before going overseas. | แกต้องทำตัว ให้คุ้นเคยกับหน้าที่การงาน ก่อนที่จะไปต่างประเทศ |
There were plenty left lying around. I familiarized myself. | จะให้ช่วยตัดขามั้ยล่ะ\ กวนโอ๊ยจริงๆ |
It'll help familiarize you with this world. | มันจะช่วยให้คุณคุ้นเคยกับโลกด้านนี้ |
If you've familiarized yourselves with the script, now would be a good time to start? | ถ้าเข้าใจสคริปต์แล้ว งั้นเราเริ่มถ่ายกันเลยดีไหมครับ? |
Well, I familiarized myself with the M.E.'s case summary and took a cursory look at the crime scene photos. | แต่ผมคุ้นเคย กับบทสรุปคดีของแพทย์ชันสูตร และดูคร่าวๆ ภาพถ่ายที่เกิดเหตุ |
Give you a chance to get familiarized with your new boat, skipper. | นายจะได้ทำความคุ้นเคย กับเรือลำใหม่ของนายด้วย |
You'll go in at night. I don't have time to familiarize myself with the office floor plans. | นายจะเข้าไปตอนกลางคืนและฉันก็มีเวลาไม่พอที่จะ |