*face-to-face*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น face-to-face, -face-to-face-
*face-to-face* ในภาษาไทย
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| F2F | (abbr.) คำย่อของ face-to-face (ใช้ในการเขียน e-mail) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Well, I can't look him face-to-face and then kill him. | ฉันมองหน้าเขาและฆ่าเขาไม่ได้ |
| You're just shaken up because you've come- you've come face-to-face with your own human nature. | นายเกิดตัวสั่นขึ้นมาเพราะว่า เพราะว่านายเจอความจริง ของมนุษยชาติ |
| I can't bring myself to regret the decisions that brought me face-to-face with death. | ฉันไม่เสียใจกับการตัดสินใจ |
| Good to finally meet you face-to-face, Chuck. | ดีใจที่ได้เจอนาย ตัวเป็นๆซะที, ชัค |
| Yeah. We wanted to tell you face-to-face how sorry we are. | ใช่ และเราก็อยากบอกคุณต่อหน้าว่า เราเสียใจแค่ไหน |
| If you throw away your cell phone, shut down your e-mail pass all your instructions face-to-face, hand-to-hand turn your back on technology and just disappear into the crowd... | ถ้าคุณโยนมือถือทิ้ง ปิดอีเมล์ สั่งการเองโดยตรง แบบตัวต่อตัว หันหลังให้เทคโนโลยี ทำตัวปะปนไปกับฝูงชน |
| But he's requested a face-to-face meeting. | แต่เขาขอเข้าพบฉันที่นี่ |
| A face-to-face meeting is to lay out his demands, | ก็เพื่อที่จะแสดงความต้องการ |
| From ready for a face-To-Face death match with Lilith. | จากการพร้อมจะรับมือกับศึกถึงตายกับลิลิธนะ |
| As you can see, the choice is not so clear when you're face-to-face with the people whose blood will stain your hands. | ก็อย่างที่เห็น มันไม่ง่ายที่จะเลือกเลย เมื่อเห็นหน้ากันจะๆ กับคนที่เลือดเปื้อนมือคุณ |
| My office has made numerous phone calls to the White House, but it seems the President is just... too busy to meet with me face-to-face, too occupied keeping the status quo, business as usual. | ที่ทำงานผมพยายามโทรไปที่ทำเนียบขาวไม่รู้ตั้งกี่รอง แต่ดูเหมือนว่าท่าน ปธน.จะ, ยุ่งเกินกว่าจะมีเวลามาเจอผม |
| # See it face-to-face # | # See it face-to-face # |
*face-to-face* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 面谈 | [miàn tán, ㄇㄧㄢˋ ㄊㄢˊ, 面谈 / 面談] face-to-face meeting; an interview |
| 相向 | [xiāng xiàng, ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄤˋ, 相向] facing one another; face-to-face |
| 零距离 | [líng jù lí, ㄌㄧㄥˊ ㄐㄩˋ ㄌㄧˊ, 零距离 / 零距離] zero distance; face-to-face |
*face-to-face* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オフ会;ＯＦＦ会 | [オフかい, ofu kai] (n) offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online) |
| 向かい合わせ | [むかいあわせ, mukaiawase] (n) face-to-face |
| 対語 | [ついご;たいご, tsuigo ; taigo] (n) (1) (See 大小,男女・だんじょ) kanji compound formed of opposing elements; (2) (See 対義語) antonym; (3) (たいご only) conversation (face-to-face) |
| 対面販売 | [たいめんはんばい, taimenhanbai] (n) counter selling; face-to-face selling; person-to-person selling |
| 正対 | [せいたい, seitai] (n,vs) confronting directly; meeting face-to-face |
| 直接対話 | [ちょくせつたいわ, chokusetsutaiwa] (n,vs) face-to-face talk; direct communication; direct dialogue; direct talk |
| 相見え | [あいまみえ, aimamie] (n) face-to-face encounter |
| 膝を突き合わせる;膝をつき合わせる | [ひざをつきあわせる, hizawotsukiawaseru] (exp,v1) to meet face-to-face; to discuss unreservedly |
| 膝詰め談判 | [ひざづめだんぱん, hizadumedanpan] (n) direct negotiations; pressing a demand with a face-to-face talk |
| 面と向かう | [めんとむかう, mentomukau] (exp,v5u) to meet face-to-face |
*face-to-face* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การสัมภาษณ์แบบเผชิญหน้า | [n. exp.] (kān samphāt) EN: face-to-face interview FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *face-to-face*