*dispensation* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| dispensation | (n.) การแจกจ่าย See also: การให้ Syn. dispersion |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| dispensation | n. การแจกจ่าย,ระบบ,การจัดการ, การยกเว้น,การงด, Syn. dispersion,arrangement |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| dispensation | (n) การจ่ายยา,การจัดการ,การแบ่งสรร,การให้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The Olympic Committee voted on your request for a special dispensation to compete in the qualifiers. | มติคณะกรรมการโอลิมปิค เรื่องคำร้องของเธอกรณีพิเศษ ในการแข่งขันของผู้มีคุณสมบัติ |
| But they made a special dispensation because I'm so tough and strong. | แต่มันมีกรณีพิเศษ เพราะว่าผมบึกบึน และ ก็แข็งแรง |
| I'm not even supposed to have this any more, they gave me special dispensation to keep it. | ฉันไม่ควรจะมีชุดนี้อีกต่อไป พวกเขาให้การแจกจ่ายแบบพิเศษ ให้ฉันมา |
| Not a request. A special dispensation. | ไม่ได้ขอหรอก แค่การแจกจ่ายพิเศษ |
*dispensation* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 双独 | [shuāng dú, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ, 双独 / 雙獨] double and single; allowed dispensation to have second child |
| 双独夫妇 | [shuāng dú fū fù, ㄕㄨㄤ ㄉㄨˊ ㄈㄨ ㄈㄨˋ, 双独夫妇 / 雙獨夫婦] a married couple allowed dispensation to have second child |
*dispensation* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 分与 | [ぶんよ, bunyo] (n,vs) distribution; allocation; dispensation; impartation |
| 分注 | [ぶんちゅう, bunchuu] (n,vs) dispensing (e.g. reagent from a pipette); dispensation |
| 摂理 | [せつり, setsuri] (n,vs,adj-no) (divine) providence; dispensation; (P) |
| 施入 | [せにゅう, senyuu] (n) (arch) giving something as alms or dispensation; alms |
| 施薬 | [せやく, seyaku] (n,vs) (dispensation of) free medicine |
| 特免 | [とくめん, tokumen] (n,vs) special exemption; dispensation |
*dispensation* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผ่อนผัน | [v. exp.] (phǿnphan) EN: make an exception ; be indulgent ; make an allowance (for) ; give a dispensation ; give grace FR: exonérer ; dispenser ; faire une exception ; être indulgent ; se montrer indulgent |