English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
dermis | (n.) ผิวหนัง See also: ผิวหน้า Syn. epithilium, epidermis, trueskin |
epidermis | (n.) ผิวหนังชั้นนอกสุด Syn. outicle |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
dermis | (เดอร์'มิส) n. หนังแท้, See also: dermic adj. ดูdermis |
epidermis | (เอพพิเดอ'มิส) n. หนังกำพร้า,ชั้นนอกของหนัง., See also: epidermal adj. ดูepidermis epidermic adj. ดูepidermis, Syn. skin |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
epidermis | (n) หนังกำพร้า |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
corium; dermis | หนังแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dermis; corium | หนังแท้ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
epidermis | หนังกำพร้า, ผิวหนัง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Dermis | หนังแท้,ผิวหนังชั้นใน,ผิวหนังแท้,หนังแท้,เดอร์มิส,ชั้นหนังแท้,ผิวหนังส่วนล่าง,เซลล์ผิวหนังชั้นนอก [การแพทย์] |
Epidermis | หนังกำพร้า,อิพิเดอร์มิส,ชั้นผิว,เนื้อเยื่อของผิวหนังชั้นนอก,ผิวหนังชั้นอีพิเดอมีส,เอปิเดอร์มิส,ผิวหนังส่วนบน,ชั้นหนังกำพร้า,ผิวหนังกำพร้า,ผิวหนังชั้นนอก,ชั้นเหนือผิวหนัง,เซลล์ของผิวหนัง,หนังกำพร้า,ผิวหนังชั้นผิว [การแพทย์] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ผิวหนังชั้นนอก | (n.) epidermis See also: skin Syn. หนังกำพร้า |
หนังกำพร้า | (n.) epidermis See also: cuticle Syn. ผิวหนังชั้นนอก Ops. หนังแท้ |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The dermis already indurated, translucent. | ผิวหนังชั้นในแห้งแข็ง โปร่งใส |
The epidermis is healthy, save for a few batches of sun damage. | เพราะผิวก็ดูปกติ มีรอยไหม้จากแสงแดด้วยซ้ำไป |
A taxidermist has all the skills and supplies | คนที่ทำการสต๊าฟสัตว์ ต้องใช้ความชำนาญ และอุปกรณ์ |
His dermis is a veritable road map of entomological reactions, and that, combined with the contents of his stomach... | รอยบนผิวหนังของเขา บอกเส้นทางตามถิ่นอาศัยของแมลง และหากผนวกกับเศษอาหารในกระเพาะ |
The epidermis is magenta. | ผิวหนังชั้นนอกเป็นสีม่วงแดง |
I haven't begun the formal autopsy yet, but an examination of his epidermis revealed this small puncture wound. | ผมยังไม่ได้เริ่มต้นผ่าศพ อย่างเป็นเรื่องเป็นราว แต่ตรวจสอบผิวหนังเบื้องต้น พบรอยแทงเล็กๆที่ผิวหนัง |
See, the epidermis is thickened and has signs of abscess formations. | เห็นไหม หนังกำพร้าเธอหนาขึ้น และมีร่องรอยการเกิดหนอง |
Professor, I can't tell you how often I practice, but the moment the scalpel pierces the epidermis, well... my hands begin to tremble and no matter what I do, they... | ศาสตราจารย์คะ ฉันบอกไม่ได้ว่าฉันฝึกซ้อมบ่อยแค่ไหน แต่ช่วงเวลาที่มีดผ่าตัดแทะลุผ่านหนังกำพร้า... มัน... |
The taxidermist was constricted. | นักสตาฟสัตว์ถูกรัดจนตาย |
That was the taxidermist's dog. | มันเป็นหมาของนักสตาฟสัตว์ |
Then it would make sense why he constricted the taxidermist and clawed the guy at the shelter. | งั้นก็สมเหตุสมผลแล้ว เรื่องที่เขารัดร่างนักสตาฟสัตว์ และใช้กรงเล็บฉีกร่าง เจ้าหน้าที่ในสถานสงเคราะห์สัตว์ |
Taxidermist named Max Alexander mysteriously crushed to death. | นักสตาฟสัตว์ชื่อแมกส์ อเล็กซานเดอร์ ถูกทำร้ายจนตายอย่างลึกลับ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
真皮 | [zhēn pí, ㄓㄣ ㄆㄧˊ, 真皮] dermis (layer within the skin containing sense of touch) |
表皮 | [biǎo pí, ㄅㄧㄠˇ ㄆㄧˊ, 表皮] epidermis; cuticle |
真皮层 | [zhēn pí céng, ㄓㄣ ㄆㄧˊ ㄘㄥˊ, 真皮层 / 真皮層] dermis |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
上皮 | [うわかわ;じょうひ, uwakawa ; jouhi] (n,adj-no) outer skin; cuticle; epidermis; epithelium; rind; skin |
内皮 | [ないひ, naihi] (n,adj-no) endothelium; endodermis |
甘皮 | [あまかわ, amakawa] (n) epidermis; cuticle |
皮下組織 | [ひかそしき, hikasoshiki] (n) hypodermis |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
ชั้นหนังแท้ | [n.] (chan nang t) EN: dermis FR: derme [m] |
ฟ้าขาว | [n. exp.] (fā khāo) EN: Leptodermis FR: Leptodermis |
ฟ้าขาว | [n. exp.] (fā khāo) EN: Leptodermis trifida FR: Leptodermis trifida |
ฟ้าขาวใบสั้น | [n. exp.] (fā khāo bai) EN: Leptodermis crassifolia FR: Leptodermis crassifolia |
หนังกำพร้า | [n.] (nang kamphr) EN: epidermis FR: épiderme [m] |
ผิวหนัง | [n.] (phiunang) EN: skin ; epidermis FR: peau [f] ; épiderme [m] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Epidermis | {f}epidermis |