*decibel* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| decibel | (n.) หน่วยวัดระดับความดังของเสียง (ย่อ dB) (ทางฟิสิกส์) See also: เดซิเบล |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| decibel | (เดส'ซิเบิล) n. หน่วยวัดความเข้มหรือความดังของเสียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| decibel (dB) | เดซิเบล (ดีบี) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Decibel | หน่วยของระดับเสียงหน่วยของระดับเสียงโดยแสดงค่าเป็น 10 เท่าของพลังงานเสียงในรูปแบบของการคำนวณ โดยใช้ logarithmic ฐาน 10 เช่น 20 dB จะดังเป็น 100 (10*10) เท่าของ 0 dB [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I don't like it. It's half-decibel louder. | ผมไม่ชอบมันเลย ระดับความดังของเสียงมันดังเป็นกิโลเลย |
| I trust if you two are planning on engaging in amorous activities, you'll keep the decibel level to a minimum. | ฉันเชื่อว่าทั้งคู่คงวางแผน ทำกิจกรรมเสียงดังเอ็ดตะโร แต่ช่วยให้อยู่ในระดับ เดซิเบลต่ำสุดด้วย |
| It will dampen the decibels and dislocate the sound source. | มันจะลดเสียงและที่มาของเสียง |
| Remember, the spikes will also advance each time the decibel level in this room rises above a whisper, killing her even sooner. | นีน่าจะอยู่หรือตาย บ๊อบบี้ คุณเป็นคนเลือก |
| If any noise goes over 40 decibels, then you'll really be out of here. | ถ้านายทำเสียงดังเกิน 40 เดซิเบล นายได้ออกไปจริง ๆ แน่ |
| It's a 100-decibel personal alarm. | มันคือกริ่งเตือนภัย\ เสียงดัง 100 เดซิเบล |
| I have to assume that you're reading that rag at that decibel for my benefit. | ฉันคงต้องทึกทักว่าที่คุณอ่านหนังสือพิมพ์ ในระดับเดซิเบลนั้นก็เพื่อผลประโยชน์ของฉัน |
| We can't make any noise above ten decibels. | มาโฮน : พวกเราต้องไม่ทำเสียงดังเกินกว่า 10 เดซิเบล |
| Don't make any noise over 40 decibels. | ห้ามทำเสียงดังเกินกว่า 40 เดซิเบล |
| Why are you suddenly mentioning 40 decibels... | ทันทีที่ 40 เดซิเบล นี่มันอะไรกัน? |
| The intensity regulator's measuring decibels. | โดยการควบคุมความเข้มของเสียง |
*decibel* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 分贝 | [fēn bèi, ㄈㄣ ㄅㄟˋ, 分贝 / 分貝] decibel |
*decibel* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| デシベル | [, deshiberu] (n) decibel; dB; (P) |
| 音圧レベル | [おんあつレベル, on'atsu reberu] (n) sound pressure level (usu. measured in decibel); SPL |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| デシベル | [でしべる, deshiberu] dB, decibel |
*decibel* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดซิเบล | [n.] (dēsibēn) EN: decibel ; dB FR: décibel [m] ; dB [m] |
*decibel* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Dezibel | {n}decibel (dB) |
| Phonzahl | {f}decibel level |