*debris* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| debris | (n.) ซากสลักหักพัง See also: เศษ, ขยะ Syn. rubble, ruins |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| debris | (เดบ'บรี,เด'บรี,ดะบรี') n. ซากสลักหักพัง,เศษ,ขยะ,การสะสมของเศษหิน,ดินทรายสะสมที่ถูกพัดมาจากที่สูง, Syn. rubble |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| debris | (n) ซากปรักหักพัง,เศษเล็กเศษน้อย,ตะกอน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| debris | กองเศษหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Debris | เศษเนื้อตาย [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Hell, yes. The floor debris in the suite, the mother's room... | อาจจะอยู่ในห้องแม่หรือ |
| Or when a blast of debris that used to be your personal effects... ..blows out of your windows and sails flaming into the night. | สะสมในคอนโดทีละน้อย --อย่างช้าๆ ห้อง1700ตารางฟุต เพดานสูง |
| Some cars are still on fire, and the debris is everywhere. | ตู้โดยสารบางตู้ยังคงมี ไฟลุกท่วม เศษซากรถ ไฟกระจาย ไปทั่ว |
| They don't want debris suddenly collapsing into the basement. | เพราะไม่อยากให้พวกเศษซากร่วงเข้าไปในห้องใต้ถุน |
| And the ground seems to be covered in debris... lt looks like there's something falling of it, doesn't it? | และจุดเกิดเหตุ มีฝุ่นฝุ้งเต็มไปหมด... ดูเหมือนว่ามีอะไรหล่นลงมาด้วยใช่ไม๊ครับ? |
| You aren't seriously gonna lecture me on relationships after the debris field you left behind. | พ่อคงไม่คิดจะสั่งสอนผมเรื่อง ความสัมพันธ์หลังจากที่ทิ้ง เศษเล็กเศษน้อยไว้แบบนั้นนะ |
| H., the debris on the edge of the shovel is silica and quartz. | สารที่พบที่ปลายพลั่ว คือซิลิก้าและควอทซ์ |
| Found him in the debris basin, three bullets in his back. | เจอศพเขาอยู่ที่ซากของฝายกักเก็บน้ำ ลูกกระสุนสามนัดที่ด้านหลังของเขา |
| Actually, I just received word that Anakin has found the remains of Master Plo's fleet and is searching the debris for survivors. | ที่จริง, ข้าได้รับข่าว ว่าอนาคินพบสัญญาณจากยานของอาจารย์โพล และตอนนี้พวกเขากำลังค้นหาผู้รอดชีวิต |
| Sir, the enemy is attempting to flee through the debris field. | ท่านครับ พวกศัตรูพยายามที่จะหลบหนีผ่านซากปรักหักพังไปครับ |
| I was able to confirm these as postmortem bruises likely caused by rocks and debris from the victim traveling downriver. | ซึ่งผมได้ยืนยันว่ามันเป็นร่อยรอยที่เกิดขึ้นหลังจากที่เค้าเสียชีวิต ซึ่อาจเกิดขึ้นจากการที่เหยื่อกระแทกกับโขดหินหรือเศษหินระหว่างที่ไหลไปตามแม่น้ำ |
| The tank lifters are here to move the debris as ordered. | ยานกู้ซากมาถึงตามคำสั่งแล้วครับ |
*debris* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 冰碛 | [bīng qì, ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ, 冰碛 / 冰磧] moraine; rock debris from glacier |
| 残渣 | [cán zhā, ㄘㄢˊ ㄓㄚ, 残渣 / 殘渣] remainder; filtered out residue; sediment; waste product; debris; detritus; rubbish |
| 瓦砾 | [wǎ lì, ㄨㄚˇ ㄌㄧˋ, 瓦砾 / 瓦礫] rubble; debris |
*debris* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| デブリ | [, deburi] (n) debris (fre |
| 砕片 | [さいへん, saihen] (n) debris |
| 移着 | [いちゃく, ichaku] (n,vs) adhering or embedding of wear debris in the opposing surface |
*debris* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ซาก | [n.] (sāk) EN: ruins ; remains FR: débris [m] ; vestige [m] ; fragment [m] ; épave [f] ; carcasse [f] ; restes [mpl] |
| สะเก็ด | [n.] (saket) EN: scrap ; piece ; fragment ; splinter ; chip FR: débris [m] ; fragment [m] ; éclat [m] |
| ซากปรักหักพัง | [n.] (sākprakhakp) EN: ruins ; debris ; wreckage ; remains FR: ruines [fpl] ; vestiges [mpl] ; décombres [mpl] |
| ซากสิ่งของที่ถูกทำลาย | [n. exp.] (sāk singkhø) EN: debris FR: débris [mpl] |
| เศษ | [n.] (sēt) EN: bits ; scraps ; odds and ends ; bits and pieces ; remnants ; remainder ; leftovers ; debris FR: débris [mpl] ; restes [mpl] |
| เศษกระจก | [n. exp.] (sēt krajok) EN: FR: éclat de verre [m] ; débris de verre [mpl] |
*debris* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwemmkegel | {m}debris cone |