*comprehend*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น comprehend, -comprehend-
*comprehend* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| comprehend | (vt.) ทำให้เข้าใจ Syn. understand |
| comprehend | (vt.) รวมถึง Syn. include, comprise |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| comprehend | (คอมพริเฮนดฺ') {comprehended,comprehending,comprehends} vt. เข้าใจ,หยั่งรู้,รวมทั้ง,กินความกว้าง,ครอบคลุม, Syn. perceive ###A. exclude -Conf. apprehend |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| comprehend | (vt) เข้าใจ,หยั่งรู้,ทราบ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You're not familiar with the system. And longer than that to comprehend the data. | และยาวกว่าที่จะเข้าใจข้อมูล |
| You aren't comprehending the position that you're in | นายไม่ได้เข้าใจเลย ว่านายก็มีส่วนร่วมในนี้ด้วย |
| But I wish I were able to comprehend the Council's choice in this matter. | แต่ผมหวังว่าผมจะสามารถทำ ให้คณะกรรมการเข้าใจได้. |
| Goodness, you must comprehend a great deal in the idea. | พระเจ้า คุณต้องหยั่งรู้ ในความคิดนี้มากทีเดียว |
| A hero learns quickly who can comprehend and who merely stands in your way. | เหล่าฮีโร่เรียนรู้ได้อย่างรวดเร็วว่าใครที่จะเข้าใจ และใครที่คอยขวางทางคุณ |
| I'm hurt! Do you comprehend what I'm telling you? | ผมบาดเจ็บ คุณเข้าใจที่ผมพูดไหม? |
| Can you even comprehend the intimacy of the mechanics of what I had to do to that woman? | คุณเข้าใจใช่มั้ยว่าสิ่งที่ฉันต้องทำ กับผู้หญิงคนนั้นมันเป็นยังไง? |
| Do you comprehend the ramifications of what it is you're proposing? | คุณตระหนักถึงผลกระทบ ของสิ่งที่คุณกำลังเสนอมารึเปล่า? |
| The scale and amount of the damage caused cannot be comprehended by the likes of you. | เด็กอย่างเธอ ไม่สามารถจินตนาการได้หรอกว่า เธอได้สร้างความเสียหายมากมายขนาดไหน |
| If I comprehend this correctly, then this Alistair Peck has taken Einstein's theory of relativity and turned it on its ear. | ถ้าผมเข้าใจไม่ผิด นายอลิซแตร์ เพ็ค คนนี้ กำลังใช้ทฤษฎีสัมพัทธภาพของไอน์สไตน์ |
| He doesn't really comprehend the basic principles of business. | เขาไม่ค่อยเ้ข้าใจ กฎพื้นฐาน ของธุรกิจ |
| Perhaps some day not long from now, we'll finally solve the last remaining riddles of matter and fully comprehend the inner workings of creation. | และกระจุกกัน การสร้างทุกสิ่งที่เราเรียกว่า แต่ก็มีคู่ความชั่วร้าย ที่เรียกว่าปฏิสสาร |
*comprehend* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 领会 | [lǐng huì, ㄌㄧㄥˇ ㄏㄨㄟˋ, 领会 / 領會] understand; comprehend; grasp |
| 理解 | [lǐ jiě, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ, 理解] to comprehend; understanding; comprehension; to understand |
| 悟 | [wù, ˋ, 悟] comprehend |
*comprehend* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 会す | [かいす, kaisu] (v5s,vt) (arch) to understand; to comprehend |
| 分かり合う | [わかりあう, wakariau] (v5u) to understand (each other); to comprehend |
| 分かる(P);解る(P);判る(P);分る | [わかる, wakaru] (v5r,vi) (1) to be understood; to be comprehended; to be grasped; (2) to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out; (P) |
| 包蔵 | [ほうぞう, houzou] (n,vs) containing; keeping; comprehending; entertaining (an idea) |
| 悟る(P);覚る | [さとる, satoru] (v5r,vt) (1) to understand; to comprehend; to realize; to perceive; to sense; to discern; (2) to attain enlightenment; (P) |
| 掴む(P);摑む;攫む;把む;捉む | [つかむ, tsukamu] (v5m,vt) (1) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) to understand; to grasp; to comprehend; (P) |
| 素読み;素読(io) | [すよみ;そよみ, suyomi ; soyomi] (n,vs) (See 素読・そどく) reading without comprehending; reading a second draft without checking it against the original (draught) |
| 網羅 | [もうら, moura] (n,vs) comprising; including; covering; encompassing; comprehending; (P) |
| 解す | [げす, gesu] (v5s,vt) (See 解せる) to understand; to comprehend |
| 解せる | [げせる, geseru] (v1,vt) (See 解せない) to understand; to comprehend |
*comprehend* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำนัญ | [v.] (chamnan) EN: know ; be aware of ; understand ; comprehend ; perceive FR: connaître |
| เข้าใจ | [v.] (khaojai) EN: understand ; comprehend ; apprehend ; grasp ; see ; get it (inf.) FR: comprendre ; saisir ; appréhender ; piger (fam.) ; voir |
| เข้าถึง | [v.] (khaotheung) EN: understand ; connect (with) ; comprehend FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *comprehend*