*chignon* ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| chignon | (ชิก'ยอน) n. มวยผมสตรี, See also: chignoned adj. |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Chignon | ชิกนอน [การแพทย์] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I didn't grab his beard. I only gently touched his chignon. | ข้าไม่ได้ดึงหนวดเขา ข้าแค่จับมวยผมเบาๆ |
| Whether it's beard or whiskers or chignon... | ไม่ว่าจะเป็นหนวดเคราหรือมวยผม.. |
| I'd be Marie Antoinette, and he'd help me put my hair up in a high chignon. | ฉันเป็นมารี อองตัวเน็ต ส่วนเขาเป็นคนช่วยฉัน ทำผมเป็นทรงมวยสูง |
*chignon* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シニョン;シニヨン | [, shinyon ; shiniyon] (n) chignon (ladies' hairstyle) (fre |
| 丸髷;丸曲 | [まるまげ;まるわげ, marumage ; maruwage] (n) (1) traditional married woman's hair style, with an oval chignon on top; (2) men's hairstyle (Edo period) |
| 仏頂尊勝 | [ぶちょうそんしょう, buchousonshou] (n) {Buddh} Usnisavijaya; Victorious Goddess of the Chignon |
| 束髪 | [そくはつ, sokuhatsu] (n) hairstyle introduced in the Meiji era consisting in a bun or chignon tied at the back of the head |
| 髱 | [たぼ, tabo] (n) chignon (in a Japanese hair-style) |
| 髷 | [まげ, mage] (n) bun (hairstyle); chignon; topknot |
| 鴎髱 | [かもめづと, kamomeduto] (n) chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle) |
*chignon* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| จุก | [n.] (juk) EN: topknot FR: toupet [m] ; houppe [f] ; petit chignon [m] |
| มวย | [n.] (mūay) EN: bun ; knot ; chignon FR: chignon [m] |
| มวยผม | [n. exp.] (mūay phom) EN: bun FR: chignon [m] |
| ขมวดจุก | [v. exp.] (khamūat juk) EN: plait one's hair ; braid one's hair ; tie a cord in a knot FR: nouer un chignon |