*checkpoint* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| checkpoint | (n.) ด่านตรวจ See also: จุดตรวจสอบ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| checkpoint | n. จุดตรวจ,ด่าน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| checkpoint | (n) จุดตรวจ,ด่าน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| checkpoint | จุดตรวจสอบ [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| And the checkpoints are so strict, even the Clowns are staying put. | และการตรวจสอบที่เข้มงวดขนาดนั้น แม้แต่พวกคราวน์ก็ยังคงอยู่ |
| So, can you see either of our checkpoints from here? | คุณเห็นจุดเช็คพ้อยส์บ้างมั้ยจากนี่ |
| Close all roads. Set up checkpoints and alert all emergency personnel. | ปิดถนน, ตั้งจุดตรวจและสัญญาณฉุกเฉิน |
| Family members must pass through security checkpoints together. | สมาชิกครอบครัวจะต้องผ่าน ระบบรักษาความปลอดภัยด้วยกัน |
| Tell Command there are checkpoints at every bridge and road out of the city. | สั่งให้ตรวจสอบจุดต่างๆ ทั้งที่สะพาน และถนนรอบนอกของเมือง |
| See if we can get the mexican border patrol to set up checkpoints 50 miles in. | บอกให้เจ้าหน้าที่พรมแดนเม็กซิโก ตั้งด่านตรวจระยะ 50 ไมล์ |
| Flashlight's current location is approaching Checkpoint Jason. | ตำแหน่งของแฟลชไลท์ กำลังเข้าใกล้เจสัน |
| She made it safely to the mid-way checkpoint, but no sign yet of Adam Bilson. | เธอเข้าสู่จุดตรวจครึ่งทางโดยปลอดภัย แต่ยังไม่มีวี่แววของอดัม บิลสัน |
| He's only got ten minutes to make it to the checkpoint or he will be disqualified. | เขามีเวลาอีกเพียง 10 นาที ที่จะเข้าสู่จุดตรวจ หรือไม่ก็หมดสิทธิ์ในการแข่งขัน |
| Adam Bilson and his team of amazing, incredible pups have made it to the mid-way checkpoint, unscathed and on a mission! | อดัม บิลสันและทีมลูกหมา มหัศจรรย์ของเขาทำสำเร็จ เข้าสู่จุดตรวจครึ่งทางการแข่งขัน ปลอดภัยและทันเวลา |
| Although several racers left the mid-way checkpoint, there are still three teams missing in action. | แม้ว่าผู้แข่งขันส่วนใหญ่ จะออกจากจุดตรวจครึ่งทางไปแล้ว ยังเหลืออีก 3 ทีมที่หายไปในการแข่งขัน |
| Local pd's on the lookout, and i've ordered checkpoints along the intersta. | จากโกดังไปตามถนนสาย 1 ตำรวจท้องที่กำลังตามหาอยู่ และผมสั่งให้ตั้งจุดตรวจ ตลอดเส้นทางระหว่างรัฐ |
*checkpoint* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 检查站 | [jiǎn chá zhàn, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄓㄢˋ, 检查站 / 檢查站] checkpoint |
| 检查哨 | [jiǎn chá shào, ㄐㄧㄢˇ ㄔㄚˊ ㄕㄠˋ, 检查哨 / 檢查哨] inspection post; checkpoint |
*checkpoint* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 検問所 | [けんもんじょ;けんもんしょ, kenmonjo ; kenmonsho] (n) check station; checkpoint |
| 通過点 | [つうかてん, tsuukaten] (n) waypoint (e.g. with a GPS); checkpoint |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| チェックポイント | [ちえっくぽいんと, chiekkupointo] checkpoint |
*checkpoint* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ด่าน | [n.] (dān) EN: post ; outpost ; checkpoint FR: péage [m] |
| ด่าน | [n.] (dān) EN: check point ; outpost ; immigration border checkpoint ; customs station FR: poste de contrôle [m] ; poste frontière [m] ; poste de douane [m] ; douane [f] ; point de passage [m] |
| ด่านตำรวจ | [n. exp.] (dān tamrūat) EN: police checkpoint FR: contrôle de police [m] |
| ด่านตรวจ | [n. exp.] (dān trūat) EN: checkpoint FR: poste de contrôle [m] ; point de contrôle [m] |
| จุดสกัด | [n. exp.] (jut sakat) EN: checkpoint ; roadblock FR: |
| กักรถ | [v. exp.] (kak rot) EN: stop vehicles at a checkpoint FR: |
| การตั้งด่าน | [n. exp.] (kān tang dā) EN: police checkpoint FR: contrôle de police [m] |
*checkpoint* ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Grenzübergang | {m}border crossing (point); checkpoint |
| Fixpunktwiederanlauf | {m} [comp.]checkpoint restart |
| Zollkontrolle | {f}customs inspection; customs checkpoint |