| No, any caregiver out there can do this- | ไม่เลย คนดูแลคนป่วยคนไหน ๆ ก็ทำได้-- |
| Look, if Mrs. Cobb thinks this is gonna give her husband a better chance, she'll be a better caregiver, and in the end, he has a better chance of success, okay? | นี่จะให้โอกาสสามีขอเธอมากขึ้น เธอก็จะเป็นคนดูแลที่ดี และในที่สุด เขาก็จะได้มีโอกาสที่จะสำเร็จมากขึ้น |
| Kate cited additional income as caregiver on her tax returns when she was a college student. | เคท อ้างว่ามีรายได้เสริม จากการเป็นผู้ดูแล ในการขอคืนภาษีของเธอ เมื่อยังเป็นนักศึกษาวิทยาลัย |
| Only Declan and the caregiver live here, so whose stuff is this? | มีแค่เดคเคลนและคนดูแลที่อาศัยอยู่ที่นี่ งั๊นพวกนี้มันของใคร |
| The nanny represents a caregiver, a mother figure. | พี่เลี้ยงเด็กคนนี้เป็นผู้ดูแล เป็นเหมือนแม่ |
| The caregiver could have caused the impairment. | คนที่ให้ความดูแล อาจเป็นคนที่ทำให้เขาพิการ |
| And the key to doing that is to tell the caregiver he's forgiven. | และการที่จะทำอย่างนั้นได้ คือต้องบอกคนที่ดูแลว่าเขาได้รับการให้อภัยแล้ว |
| And Oxy is expensive, so look at medical care professionals and caregivers, anyone with access to prescription drugs. | และออกซี่แพงมาก เพราะฉะนั้น ดูตามศูนย์การแพทย์ ทั้งพวกผู้เชี่ยวชาญและพวกที่ให้ความช่วยเหลือ ใครก็ตามที่เข้าถึงใบสั่งยาได้ |
| Actually, I was 12 when I had my first caregiver fantasy. | จริงๆแล้ว ตอนผมอายุ 12 เป็นครั้งแรกนะที่ผมมี จินตนาการกับผู้ดูแลคนป่วย |
| She is a trained caregiver. | หล่อนเป็นผู้ดูแลมืออาชีพ |
| OH, MY. SUDDENLY I AM A CAREGIVER. | โอ้ ตายแล้ว อยู่ดี ๆ ฉันก็กลายเป็นคนดูแลสัตว์แล้ว |
| And a woman ends up as primary caregiver. | และผู้หญิงจะปกปิดไว้ ขณะที่คอยทำหน้าที่ดูแลไปด้วย |
*caregiver* ในภาษาไทย
*caregiver* ในภาษาญี่ปุ่น
*caregiver* ในภาษาฝรั่งเศส