| Well, the photo of Capone and Torrio in New York. | ครับ ภาพของคาโปลกับทอร์ริโอ ในนิวยอร์ค |
| Torrio and Capone took over Colosimo's operation. | ทอร์ริโอ กับ คาโปล ยึด โคโลสิโม่. |
| 25 salted cod,15 dried capons and one smoked boar. | ได้ปลาคอดเค็ม 25 ตัว ไก่ตอนตากแห้ง 15 ตัว และหมูป่ารมควันอีกตัวหนึ่ง |
| We got Al Capone on tax evasion. | เราจับได้ว่า อัล คาโปน หนีภาษี |
| Why do you think I went after Capone in the first place? | คิดว่าทำไมตอนแรก ฉันถึงตามล่าคาโปนล่ะ |
| Al Capone always said, "Asking polite with a gun in your hand is better than just asking polite." | อัลคาโปนเสมอกล่าวว่า ขอให้สุภาพด้วยปืนในมือของคุณ จะดีกว่าเพียงแค ขอให้สุภาพ. |
| Every crypt's been one Al Capone's vault after another. | ทุกห้องใต้ดิน ได้ถูกอัลคาโปน(ชื่ออาชญากร) จัดการหมด |
| Yeah, well, what the hell do you know about it, Capone? | ใช่, ดี, สิ่งที่นรกที่คุณรู้เกี่ยวกับมันอัลคาโปน? |
| Now, we know Berman. He's been supplying cars to the Syndicate since Capone. | เรารู้ประวัติเบอร์แมน เขารับจัดหารถให้พวกเจ้าพ่อตั้งแต่อยู่อัลคาโปล |
| Finish your pancakes, Al Capone. | กินแพนเค้กให้หมด อัล คาโปน |
| This place ain't accessible to anyone but Al Capone. | ถ้าไม่ใหญ่จริงก็เข้ายากอยู่ดี |
| You're on your own, Al Capone. | งานนี้ตัวใครตัวมัน อัล คาโปน |
*capon* ในภาษาไทย
*capon* ในภาษาฝรั่งเศส