| His wife had been bedridden for a long time. | ภรรยาของเขาเจ็บป่วย มานานแล้ว |
| The bedridden cancer patient? | คนไข้โรคมะเร็งใช่มั้ย ? |
| You see this a lot in bedridden patients. | คุณพบสิ่งนี้บ่อย ๆ ในผู้ป่วยที่ต้องนอนเตียง |
| When Chairman Hong had collapsed and was bedridden, in the hospital room, | เมื่อประธานฮงหมดสติไปและพักรักษาตัว ในโรงพยาบาล |
| I thought she was, like, bedridden in a cave. | ไปโดนแดดที่ไหนมา / นั่งอยู่ในอพาร์ทเม้นต์คุณยาย |
| Currently, our daughter Bu Yong is deathly ill, and is bedridden, due to her being so ill, Your Highness. | ขณะนี้ลูกสาวข้า บูยง ป่วยหนัก นอนซมอยู่ เธอเลยมาไม่ได้ เพค่ะ ฝ่าบาท |
| I mean, you're like as healthy as a puma, a bedridden puma. | ตอนนี้คุณแข็งแรงยังกับแมวป่า |
| Except for bedridden patients. | ยกเว้นผู้ป่วยที่ล้มหมอนนอนเสื่อ |
| The rambling conversations between her and her bedridden mother. | บทสนทนาเรื่อยเปื่อย ระหว่างเธอกับแม่ที่นอนป่วย |
*bedridden* ในภาษาไทย
*bedridden* ในภาษาญี่ปุ่น