*bangkok*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น bangkok, -bangkok-
*bangkok* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Bangkok | (n.) กรุงเทพมหานคร (เมืองหลวงของประเทศไทย) See also: บางกอก, จังหวัดกรุงเทพมหานคร |
| Bangkok Metropolitan Administration | (n.) ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| bangkok | (แบง'คอค) n. กรุงเทพ,บางกอก |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bangkok | กรุงเทพฯ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กทม. | (n.) Bangkok See also: BKK Syn. กรุงเทพมหานคร |
| กรุงเทพมหานคร | (n.) Bangkok See also: Krung Thep, Krung Thep Maha Nakhon, Bangkok Metropolis Syn. กรุงเทพฯ, บางกอก |
| กรุงเทพฯ | (n.) Bangkok Syn. กรุงเทพมหานคร, กทม. |
| กรุงเทพฯ | (n.) Bangkok See also: Krung Thep, Krung Thep Maha Nakhon, Bangkok Metropolis Syn. บางกอก |
| ขส.มก. | (n.) Bangkok Mass Transit Authority Syn. องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ |
| ขสมก. | (n.) Bangkok Mass Transit Authority |
| ทกท. | (n.) Bangkok International Airport Syn. ท่าอากาศยานกรุงเทพ |
| ท่าอากาศยานกรุงเทพ | (n.) Bangkok International Airport |
| บางกอก | (n.) Bangkok Syn. กรุงเทพฯ, กรุงเทพมหานคร, กทม. |
| ร.ศ. | (n.) Bangkok Era Syn. รัตนโกสินทร์ศก |
| ศาลาว่าการกรุงเทพมหานคร | (n.) Bangkok Metropolitan Administration |
| องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ | (n.) Bangkok Mass Transit Authority |
| องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ | (n.) Bangkok Mass Transit Authority Syn. ขสมก. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I will contact you in Bangkok when you get back | ฉันจะติดต่อคุณที่กรุงเทพฯเมื่อคุณกลับมา |
| How long does it take from Bangkok to Korat? | จากกรุงเทพฯไปโคราชใช้เวลานานเท่าไหร่? |
| We moved to Bangkok when I was 12 years old | พวกเราย้ายไปกรุงเทพฯเมื่อฉันอายุได้ 12 ขวบ |
| Now, I'm studying at Bangkok University | ตอนนี้ ฉันกำลังศึกษาอยู่ที่มหาวิทยาลัยกรุงเทพฯ |
| Living in Bangkok affects my health | การอาศัยอยู่ในกรุงเทพฯมีผลต่อสุขภาพของฉัน |
| I'm going back to Bangkok for good | ฉันจะกลับไปกรุงเทพฯ อย่างถาวร |
| I'm afraid they are on their way to Bangkok | ฉันเกรงว่าพวกเขาอยู่ระหว่างทางไปกรุงเทพฯ |
| What do you remember about Bangkok? | คุณจำอะไรเกี่ยวกับกรุงเทพฯได้บ้าง? |
| We are on our way to Bangkok | พวกเรากำลังอยู่ในระหว่างทางมากรุงเทพฯ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Ferg told us his brother spent a summer in Bangkok for under $500. | เฟิร์กบอกเราว่า พี่ชายของเขาใช้จ่ายไม่ถึง $500 ตอนช่วงฤดูร้อนที่กรุงเทพ |
| A number of vendors around Bangkok sell birds for this purpose. | มีพ่อค้าแม่ค้าจำนวนมากในกรุงเทพที่ค้านกเพื่อสิ่งนี้ |
| Have you any friends in Bangkok, sir? | นายท่านมี เพื่อนฝูงหรือคนรู้จักในบางกอกนี้หรือไม่? |
| One cannot see Siam's beauty living in Bangkok, mem. | One cannot see Siam's beauty living in Bangkok, mem. |
| You are only one who can persuade him to stay with children until army returns to Bangkok and palace is secure. | You are only one who can persuade him to stay with children until army returns to Bangkok and palace is secure. |
| Purpose of your visit to Bangkok, Mr. Vincent? | จุดประสงค์ที่มากรุงเทพเพื่อทำอะไรครับ, คุณ วินเซ็นท์ ? |
| Whatever happens in Bangkok stays in Bangkok. | ไม่ว่าจะเกิดอะไรที่กรุงเทพ ก็ขออยู่ในกรุงเทพนะครับ |
| In Bangkok. He was staying at our hotel there. | ที่กรุงเทพ เขาพักที่โรงแรมของเราที่นั่น |
| Not so long ago, a hotel concierge named Anush Harandi, an Iranian man, much like yourself, was taken from his home in Bangkok in the middle of the night because my government believed he had some small piece of information. | ไม่นานมาเท่าไร เด็กเฝ้าประตูโรงแรมที่ชื่อ อานุส ฮาราลดี ชาวอิหร่าน เหมือนกับนาย ถูกนำตัว ออกไปจากบ้านของเขา กลางกรุงเทพ ในตอนดึก |
| Imagine trading posts in Rangoon, Bangkok, Jakarta... | จินตนาการถึงกำลังการซื้อขาย ใน ย่างกุ้ง กรุงเทพ จาการ์ตา สิ! |
| Swing me. Not much between despair and ecstasy One night in Bangkok And the tough guys tumble | หมุนฉันสิ Sheldon, มานี่ |
| Just got off the phone with Bangkok P.D. They got him. He's okay. Oh. | เพิ่งวางหูจาก ตร.กรุงเทพ เจอแล้วเท็ดดี้ปลอดภัย |
*bangkok* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 曼谷 | [Màn gǔ, ㄇㄢˋ ㄍㄨˇ, 曼谷] Bangkok, capital of Thailand |
*bangkok* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バンコク | [, bankoku] (n) Bangkok; (P) |
*bangkok* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บางกอก | [n. prop.] (Bāngkøk) EN: Bangkok FR: Bangkok |
| บางกอกอารีนา = บางกอกอารีน่า | [TM] (Bāngkøk Ārī) EN: FR: Bangkok Arena |
| บางกอก คอนเวนชั่น เซ็นเตอร์ = บางกอกคอนเวนชั่นเซ็นเตอร์ | [TM] (Bāngkøk Khø) EN: Bangkok Convention Center FR: |
| บางกอกโพสต์ = บางกอกโพสท์ | [TM] (Bāngkøk Phō) EN: Bangkok Post ; BKK Post FR: Bangkok Post [m] |
| บางกระเจ้า ; กระเพาะหมู | [n. prop.] (Bāng Krajao) EN: Bang Krachao ; 'lungs of Bangkok' ; Krapaw Moo FR: Bang Krachao |
| บริษัท การบินกรุงเทพ จำกัด (มหาชน) | [TM] (Børisat Kān) EN: Bangkok Airways Public Company Limited FR: |
| บริษัท อู่กรุงเทพ จำกัด | [org.] (Børisat Ū K) EN: The Bangkok Dock Company Limited FR: |
| ชาวกรุงเทพฯ | [n. prop.] (chāo Krungt) EN: FR: Bangkokois [m] ; Bangkokoise [f[ ; Bangkokien [m] ; Bangkokienne [f] |
| ชาวพระนคร | [n. exp.] (chāo phra n) EN: the people of Bangkok ; Bangkok man ; Bangkok woman FR: |
| เด็กกรูงเทพ ฯ | [n. exp.] (dek Krūngth) EN: FR: enfant de la capitale [m, f] ; enfant de Bangkok [m] ; petit Bangkokien [m] ; petite Bangkokienne [f] |
| หอพระสมุดแห่งชาติ | [org.] (Hø Phra Sam) EN: National Library (in Bangkok) FR: Bibliothèque nationale (de Thaïlande) [f] |
| หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร | [org.] (Hø Sinlapa ) EN: Bangkok Art & Culture Centre FR: |
| จักรี | [n. prop.] (Jakkrī) EN: Chakri ; the House of Chakri ; Bangkok dynasty FR: Chakri |
| เขต | [n.] (khēt) EN: administrative district of Bangkok ; Bangkok constituency FR: circonscription de Bangkok [f] ; division administrative de Bangkok [m] ; arrondissement de Bangkok [m] |
| เขตบางกอกน้อย | [n. prop.] (Khēt Bāngkø) EN: Bangkok Noi district FR: |
| เขตบางกอกใหญ่ | [n. prop.] (Khēt Bāngkø) EN: Bangkok Yai district FR: |
| เขตกรุงเทพฯ | [n. exp.] (khēt Krungt) EN: FR: territoire de Bangkok [m] |
| ขึ้นกทม. | [v. exp.] (kheun Kø.Th) EN: go to Bangkok ; go up to Bangkok FR: monter à Bangkok ; monter à la capitale |
| คลองบางกอกน้อย | [n. prop.] (Khløng Bāng) EN: Khlong Bangkok Noi FR: |
| คลองบางกอกใหญ่ | [n. prop.] (Khløng Bāng) EN: Khlong Bangkok Yai FR: |
| คนกรูงเทพฯ = คนกรูงเทพ | [n. prop.] (khon Krūngt) EN: Bangkokian FR: Bangkokien [m] ; Bangkokienne [f] |
| องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ | [abv.] (Khøsømøkø. ) EN: BMTA (Bangkok Mass Transit Authority) FR: |
| กทม. | [abv.] (Khøthømø.) EN: Bangkok City Hall ; Bangkok's City Hall ; The Bangkok Administration FR: la ville de Bangkok [f] ; les autorités de Bangkok [fpl] |
| แขวง | [n.] (khwaēng) EN: Bangkok subdistrict FR: sous-district de Bangkok [m] |
| ความเป็นอยู่ในกรุงเทพฯ | [n. exp.] (khwām pen y) EN: living in Bangkok FR: la vie à Bangkok |
| เกาะรัตนโกสินทร์ | [n. prop.] (Kǿ Rattanak) EN: Ko Ratanakosin ; Ko Rattanakosin ; the historic center of Bangkok FR: le cœur historique de Bangkok |
| กทม. | [abv.] (Køthømø.) EN: BKK ; Bangkok FR: BKK ; Bangkok |
| กรุงเทพฯ = กรุงเทพ | [n. prop.] (Krungthēp) EN: Bangkok ; Big Mango (inf.) ; City of Angels (inf.) FR: Bangkok |
| กรุงเทพฯและปริมณฑล | [n. exp.] (Krungthēp l) EN: FR: Bangkok et ses environs ; Bangkok et sa périphérie |
| กรุงเทพมหานคร (กทม.) | [n. prop.] (Krungthēp M) EN: Greater Bangkok ; Bangkok Metropolis ; Bangkok ; Bangkok Metropolitan Administration (BMA) ; City Hall FR: Grand Bangkok [m] ; agglomération de Bangkok [f] ; communauté urbaine de Bangkok [f] ; Bangkok |
| กรุงเทพมหานครและปริมณฑล | [n. exp.] (Krungthēp M) EN: Bangkok Metropolitan Region FR: |
| กรุงเทพปริมณฑล ; กรุงเทพฯและปริมณฑล | [n. exp.] (Krungthēp P) EN: Bangkok Metropolitan Region FR: |
| กรุงเทพพระมหานคร | [n. prop.] (Krungthēp P) EN: God's city ; city of the gods ; city of angels ; Bangkok FR: |
| มหาวิทยาลัยกรุงเทพ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Bangkok University (BU) FR: |
| มะม่วงมะม่วง | [n. exp.] (Mamūang Yai) EN: The Big Mango (Bangkok) FR: |
| เมืองหลวง | [n.] (meūanglūang) EN: Bangkok FR: la capitale ; Bangkok |
| มิสกวัน | [n. prop.] (Mitsakawan) EN: Indra's garden ; Misgawan Gardens (in Bangkok) FR: |
| ในย่านใจกลางเมืองกรุงเทพ | [X] (nai yān jai) EN: in the heart of Bangkok ; in the heart of downtown Bangkok ; in downtown Bangkok FR: au cœur de Bangkok |
| งานสัปดาห์หนังสือแห่งชาติ | [org.] (Ngān Sapdā ) EN: Bangkok International Book Fair FR: Foire internationale du livre de Bangok [f] |
| องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพ (ขสมก.) = องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ | [org.] (Ongkān Khon) EN: Bangkok Mass Transit Authority (BMTA ) FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *bangkok*