English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
assimilation | (อะซิมมิเล'เชิน) n. กระบวนการนำเข้าและทำให้เหมือนหรือคล้ายกัน,การย่อยและดูดซึม,การปรับเข้ากันของลักษณะของสังคม |
assimilationist | (อะวิมมิเล'เชินนิสทฺ) n. ผู้เชื่อในการปรับเข้ากันของลักษณะของสัมคม |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
assimilation | (n) ความคล้ายกัน,การเอาอย่าง,การย่อย,การดูดซึม |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
assimilation | การกลมกลืน(เสียง) [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
coalescent assimilation | การรวมเสียงกลมกลืน [สัทศาสตร์ ๘ มี.ค. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Assimilation | การผสมกลมกลืน การทำตัวให้เข้ากันหรือเหมือนกันกับโครงสร้าง สังคม ใหม่ในแง่ที่จะทำให้เกิดความเท่าเทียมกับคนในสังคมนั้น [สิ่งแวดล้อม] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Assimilation and natural selection. | การเลือกสรรของธรรมชาติ |
Still planning... to change the way we humble scientists view memory assimilation? | Are you still planning to change the way we humble scientists - view memory assimilation? |
I'm breaking down the barriers of race by assimilation. | ฉันทำลายลงอุปสรรค ของการแข่งขันโดยการดูดซึม นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทำ |
He's practicing what's called vicarious fantasy assimilation. | เขาทำในสิ่งที่เรียกว่า ซึมซับจินตนาการของผู้อื่น |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
同化 | [tóng huà, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ, 同化] assimilation (cultural, digestive, phonemic etc) |
同化作用 | [tóng huà zuò yòng, ㄊㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 同化作用] assimilation (biol.); anabolic |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
アシミレイション | [, ashimireishon] (n) assimilation |
不同化 | [ふどうか, fudouka] (n,vs) nonassimilation |
同化 | [どうか, douka] (n,vs,adj-no) (1) (See 異化) assimilation; absorption; (2) anabolism; (3) adaptation; (P) |
同化作用 | [どうかさよう, doukasayou] (n,adj-no) assimilation; metabolism; anabolism |
同和地区 | [どうわちく, douwachiku] (n) assimilation district; area targeted for antidiscrimination measures; burakumin area |
咀嚼 | [そしゃく, soshaku] (n,vs,adj-no) (1) chewing; mastication; breaking into bite-sized pieces; (2) digestion; assimilation |
摂取 | [せっしゅ, sesshu] (n,vs) (1) intake; absorption; adoption; (2) assimilation; (P) |
炭酸同化作用 | [たんさんどうかさよう, tansandoukasayou] (n) carbon dioxide assimilation |
王化 | [おうか, ouka] (n,vs) imperial influence; assimilation of new territory |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
การดูดกลืน | [n.] (kān dūtkleū) EN: absorption ; assimilation FR: absorption [f] |
การกลายกลืน | [n. exp.] (kān klāi kl) EN: assimilation ; subjection FR: assimilation [f] |
การกลมกลืนเสียง | [n. exp.] (kān klomkle) EN: assimilation FR: |
การผสมกลมกลืน | [n. exp.] (kān phasom ) EN: harmonization ; assimilation FR: |
การผสมกลมกลืนทางวัฒนธรรม | [n. exp.] (kān phasom ) EN: cultural assimilation FR: assimilation culturelle [f] |
การเปลี่ยนแปลงสารอาหาร | [n. exp.] (kān plīenpl) EN: FR: dégradation des éléments nutritifs [f] ; assimilation de la nourriture [f] |