*apocrypha* ในภาษาไทย| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| apocrypha | (อะพอค'ระฟะ) n. กลุ่ม 14 บทหนังสือของพระคัมภีร์เก่า Old Testment ของคริสเตียน, บทหนังสือศาสนาที่หาแปล่งมาไม่แน่ชัดและไม่เป็นที่ยอมรับกันมาก (shorten) |
| apocryphal | (อะพอค'ระฟิล) adj. เกี่ยวกับ apocrypha, น่าสงสัย, เทียม, ปลอม (false) |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| apocrypha | ฉบับเคลือบแคลง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It is possible that undisclosed Dead Sea Scrolls Apocrypha exist. | บางทีอาจจะเป็นคัมภีร์ลับแห่งเดดซี อโพไคร์ฟา |
| All right, kids, follow me. It's apocryphal, what this man is telling these children. Let it go. | ช่างมันเถอะ คุณได้จ่ายค่าธรรมเนียมสำหรับน้ำดื่มนั่นหรือเปล่า |
*apocrypha* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 外典写作 | [wài diǎn xiě zuò, ㄨㄞˋ ㄉㄧㄢˇ ㄒㄧㄝˇ ㄗㄨㄛˋ, 外典写作 / 外典寫作] apocryphal writings |
| 圣经外传 | [Shèng jīng wài zhuàn, ㄕㄥˋ ㄐㄧㄥ ㄨㄞˋ ㄓㄨㄢˋ, 圣经外传 / 聖經外傳] Apocrypha; biography external to the classics |
| 伪书 | [wěi shū, ㄨㄟˇ ㄕㄨ, 伪书 / 偽書] forged book; book of dubious authenticity; misattributed book; Apocrypha |
| 伪经 | [wěi jīng, ㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ, 伪经 / 偽經] forged scriptures; bogus classic; pseudepigrapha; apocrypha |
*apocrypha* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アポクリファ | [, apokurifa] (n) Apocrypha |
| トマス福音書 | [トマスふくいんしょ, tomasu fukuinsho] (n) Gospel of Thomas (apocryphal) (book of the Bible) |
| 偽作 | [ぎさく, gisaku] (n,vs,adj-no) apocryphal work; forgery; spurious article |
| 偽書 | [ぎしょ, gisho] (n,adj-no) spurious letter; apocryphal book; forgery |
| 外典 | [がいてん;げてん;げでん(ok), gaiten ; geten ; geden (ok)] (n,adj-no) (1) (See 正典) Apocrypha (i.e. as opposed to the Biblical canon); (2) {Buddh} (usu. げてん) (See 内典) non-Buddhist writings (esp. Confucian writings) |
| 幽霊文字 | [ゆうれいもじ, yuureimoji] (n) ghost character (apocryphal JIS kanji) |