*antibiotic* ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| antibiotic | (adj.) ที่หยุดยั้งการเติบโตของแบคทีเรียหรือเชื้อโรคอื่นๆ |
| antibiotic | (n.) ยาปฏิชีวนะ See also: ยาที่มีฤทธิ์หยุดยั้งการเติบโตของเชื้อโรค Syn. antimicrobial, antitoxin |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| antibiotic | (แอนทีไบออท' ทิค) n. สารหรือยาปฏิชีวนะ. -adj. เกี่ยวกับสารหรือยาปฏิชีวนะ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| antibiotic | ๑. ยาปฏิชีวนะ๒. -ปฏิชีวนะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Antibiotic | ปฏิชีวนะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ปฏิชีวนะ | (n.) antibiotic Syn. ยาปฏิชีวนะ |
| ปฏิชีวนะ | (n.) antibiotic Syn. ยาปฏิชีวนะ |
| ยาฆ่าเชื้อ | (n.) antibiotic See also: disinfectant, germicide |
| ยาต้านจุลชีพ | (n.) antibiotics |
| ยาปฏิชีวนะ | (n.) antibiotic |
| ยาปฏิชีวนะ | (n.) antibiotics Syn. ยาต้านจุลชีพ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We've been giving her intravenous antibiotics for ten days. | เราได้รับการให้เธอ ยาปฏิชีวนะทางหลอดเลือดดำ เป็นเวลา 10 วัน |
| We know that people are consuming antibiotics through their food and we know that that's contributing to antibiotic resistant bacteria and diseases. | เรารู้ว่าประชาชนได้รับยาปฏิชีวนะ ผ่านทางอาหารที่บริโภค และเรารู้ว่านั่นทำให้เกิด |
| ... ora broad-spectrum antibiotic immediately, or... . | ... หรือยาปฏิชีวนะโดยด่วนไม่งั้น... |
| If I can control the bleeding, and if he doesn't go into sepsis, and if I can find some antibiotics, he might be all right. | ถ้าผมห้ามเลือดได้ และถ้าเขาไม่ติดเชื้อ แล้วถ้าผมหายาแก้อักเสบได้.. |
| He's not responding to antibiotics, he's bleeding internally, his fever's pushing 1 04 and his abdomen's rigid. | ร่างกายเขาไม่ตอบสนองยาแก้อักเสบ เขาเลือดตกใน ไข้ขึ้นถึง 104 และท้องก็เริ่มแข็ง |
| Need to put you on an antibiotic. Give me a syringe! | ต้องให้ยาปฏิชีวนะนายแล้ว ขอหลอดฉีดยาให้ฉันเร็ว! |
| I'm gonna keep you on antibiotics for the next ten days. | อีก 10 วัน ฉันจะให้ยาปฏิชีวนะอีกครั้ง |
| Some antibiotics and painkillers. | พวกยาปฏิชีวนะและยาแก้ปวด |
| Hang antibiotics and put on a sterile,moist dressing. | ให้ยาฆ่าเชื้อและทำความสะอาดแผล,ชุ่มชื้นไว้นะ |
| He was getting antibiotics for her. | เขาต้องเอายามาให้ลูก |
| Patient didn't respond To antibiotics or steroids. | Patient didn't respond To antibiotics or steroids. |
| I found some antibiotics in the bathroom, I put by your plate because your leg is okay, but you won't be for very long, if you don't start a course very soon. | แล้วก้อ ยาฆ่าเชื้อในห้องน้ำ ฉันวางไว้ข้างจานคุณ เพราะว่าขาคุณยังโอเคอยู่ แต่คงดีขึ้นอีกไม่นาน ถ้าคุณไม่กินยาซะตั้งแต่ตอนนี้ |
*antibiotic* ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 抗抗生素 | [kàng kàng shēng sù, ㄎㄤˋ ㄎㄤˋ ㄕㄥ ㄙㄨˋ, 抗抗生素] antibiotic resistance |
| 消炎药 | [xiāo yán yào, ㄒㄧㄠ ㄧㄢˊ ㄧㄠˋ, 消炎药 / 消炎藥] antibiotic medicine |
| 抗生素 | [kàng shēng sù, ㄎㄤˋ ㄕㄥ ㄙㄨˋ, 抗生素] antibiotic |
| 抗菌素 | [kàng jūn sù, ㄎㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄙㄨˋ, 抗菌素] antibiotic |
| 亮菌甲素 | [liàng jūn jiǎ sù, ㄌㄧㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄙㄨˋ, 亮菌甲素] armillarisin (fungal enzyme used as antibiotic) |
| 庆大霉素 | [qìng dà méi sù, ㄑㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄇㄟˊ ㄙㄨˋ, 庆大霉素 / 慶大霉素] gentamycin (antibiotic) |
*antibiotic* ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ベータラクタム系 | [ベータラクタムけい, be-tarakutamu kei] (n) beta-lactam (var. of antibiotic) |
| 抗生剤 | [こうせいざい, kouseizai] (n) antibiotic |
| 抗生物質 | [こうせいぶっしつ, kouseibusshitsu] (n,adj-no) antibiotic; antibiotics; (P) |
| 耐性 | [たいせい, taisei] (n,adj-no) resistance (e.g. to antibiotics); (P) |
| 耐性菌 | [たいせいきん, taiseikin] (n) antibiotic-resistant bacteria |
| 複合抗生物質製剤 | [ふくごうこうせいぶっしつせいざい, fukugoukouseibusshitsuseizai] (n) mixed antibiotic preparations |
*antibiotic* ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ปฏิชีวนะ | [adj.] (patichīwana) EN: antibiotic FR: antibiotique |
| สารปฏิชีวนะ | [n. exp.] (sān pathich) EN: antibiotic FR: antibiotique [m] |
| ยาปฏิชีวนะ | [n. exp.] (yā pathichī) EN: antibiotic ; antimicrobial ; antitoxin FR: antibiotique [m] |