*aloud*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น aloud, -aloud-
*aloud* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| aloud | (adv.) อย่างดัง See also: อย่างได้ยินชัด Syn. loudly, noisily |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aloud | (อะเลาดฺ') adj. ดัง,ออกเสียง, Syn. loudly, audibly ###A. silently, inaudibly |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| aloud | (adv) ดัง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| อ่านออกเสียง | (v.) read aloud |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| He did not remember when he'd first started to talk aloud when he was by himself. | เขาไม่ได้จำได้ว่าเมื่อเขาได้ เริ่มต้นครั้งแรก ในการพูดคุยดัง ๆ เมื่อเขาได้ ด้วยตัวเอง |
| He had probably started to talk aloud, when alone, when the boy had left... ... but he did not remember. | เขาได้อาจจะเริ่มพูดออกมาดัง ๆ เมื่ออยู่คนเดียวเมื่อเด็กมีเหลือ แต่เขาจำไม่ได้ว่า |
| But now he said his thoughts aloud many times... ... since there was no one they could annoy. | แต่ตอนนี้เขากล่าวว่าความคิด ของเขาออกมาดัง ๆ หลาย ๆ ครั้งเนื่องจากมี ไม่มีใครที่มันสามารถรบกวน |
| We should speak aloud, and one at a time. | เราควรเปีดปากพูดทีละคน |
| I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case. | ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ? |
| Read it aloud, Lizzy. I hardly know what to make of it myself. | อ่านดังๆ เลยลิซซี่ พ่อแทบไม่รู้ว่ามันนำความรู้สึกอะไรมาให้ตัวเอง |
| Keung, the Boss asks you to shout aloud that the cocaine is yours | เคียง, เจ้านาย บอกให้แกตะโกนดังๆว่าโคเคนเป็นของแก |
| He had but to speak aloud the words that came into his head... and those around him would fall in line. | เขาต้องพูดทุกสิ่งที่ได้ยินจากหูฟัง เพื่อให้ทุกสิ่งทุกอย่างเป็นไปตามบท |
| Read it aloud. Let's hear exactly what it says. | ไหนอ่านดังๆซิ มาดูว่าเค้าพูดว่ายังไงบ้าง |
| We need to say aloud to really hear for ourselves you got to reattach the woman's tongue i was there, i didn't actually do the reattaching still you are the intern they wanted on that case | เราต้องการตะโกนออกไปดังดัง ว่าเราเป็นยังไง เธอได้ต่อลิ้นคนไข้ ฉันอยู่ด้วย แต่ไม่ได้เป็นคนต่อ |
| It hasn't been heard aloud in 3,000 years. | เลิกใช้มา 3,000 ปีแล้ว |
| For crying out aloud, c'mon. | เอาไว้เวลาร้องดังๆ,ขึนมาสิ |
*aloud* ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 高声 | [gāo shēng, ㄍㄠ ㄕㄥ, 高声 / 高聲] aloud; loud; loudly |
| 朗诵 | [lǎng sòng, ㄌㄤˇ ㄙㄨㄥˋ, 朗诵 / 朗誦] read aloud with expression; recite; declaim |
| 朗读 | [lǎng dú, ㄌㄤˇ ㄉㄨˊ, 朗读 / 朗讀] read aloud; read loudly and clearly |
| 自言自语 | [zì yán zì yǔ, ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄗˋ ㄩˇ, 自言自语 / 自言自語] talk to oneself; think aloud; soliloquize |
| 呫毕 | [tiè bì, ㄊㄧㄝˋ ㄅㄧˋ, 呫毕] to read aloud; also written 呫嗶|呫哔 |
| 呫哔 | [tiè bì, ㄊㄧㄝˋ ㄅㄧˋ, 呫哔 / 呫嗶] to read aloud |
*aloud* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| コーラルリーディング | [, ko-raruri-deingu] (n) choral reading (reading aloud in a group) |
| 一唱三嘆;一倡三歎 | [いっしょうさんたん, isshousantan] (n,vs) one reading (of a poem aloud) leaves one with ceaseless sighs of admiration |
| 区切る(P);句切る | [くぎる, kugiru] (v5r,vt) (1) (esp. 区切る) to demarcate; to delimit; to divide (an area); to mark off; to cut off; (2) (esp. 句切る) to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud); (P) |
| 叫号 | [きょうごう, kyougou] (n,vs) crying aloud |
| 号泣 | [ごうきゅう, goukyuu] (n,vs) crying aloud; lamentation; wailing; (P) |
| 素読 | [そどく, sodoku] (n,vs) (See 素読み) reading something (usu. aloud) without trying to understand it; reading something only for the purposes of proofreading |
| 読み上げ算 | [よみあげざん, yomiagezan] (n) having the figures read aloud by another person; calculation by abacus |
| 読み聞かせる | [よみきかせる, yomikikaseru] (v1,vt) to read aloud to another |
| 講じる | [こうじる, koujiru] (v1,vt) (1) (See 講ずる・1) to take measures; to work out a plan; (2) (See 講ずる・2) to lecture; to read aloud; (3) (See 講ずる・3) to confer |
| 講ずる | [こうずる, kouzuru] (vz,vt) (1) (See 講じる・1) to take measures; to work out a plan; (2) (See 講じる・2) to lecture; to read aloud; (3) (See 講じる・3) to confer; (P) |
*aloud* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่านดัง ๆ = อ่านดังๆ | [v. exp.] (ān dang-dan) EN: read out loud ; read aloud FR: lire à haute voix |
| อ่านออก | [v. exp.] (ān øk) EN: be literate ; read aloud ; understand FR: savoir lire ; être lettré (Belg.) |
| อ่านออกเสียง | [v. exp.] (ān øksīeng) EN: read aloud FR: lire à voix haute |
| ดัง | [adj.] (dang) EN: loud ; noisy ; aloud FR: bruyant ; sonore |
| ดัง ๆ = ดังๆ | [adv.] (dang-dang) EN: aloud FR: à voix haute ; à haute voix ; tout haut |
| เปรย | [v.] (proēi) EN: think aloud ; hint ; insinuate ; remark FR: soliloquer ; monologuer |
| เปรย ๆ = เปรยๆ | [v. exp.] (proēi-proēi) EN: think aloud ; hint ; insinuate ; remark FR: soliloquer ; monologuer |
| อู้ | [adv.] (ū) EN: loudly ; aloud ; vociferously FR: |
*aloud* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| laut | {adv}; mit lauter Stimme | laut lesenaloud | to read aloud |
| nachdenken (über) | nachdenkend | nachgedacht | er/sie denkt nach | ich/er/sie dachte nach | er/sie hat/hatte nachgedacht | laut nachdenkento think | {thought; thought} (about) | thinking about | thought about | he/she thinks | I/he/she thought | he/she has/had thought | to think aloud; to think out loud |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *aloud*