*adroit*
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น adroit, -adroit-
*adroit* ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| adroit | (adj.) คล่องแคล่ว See also: ว่องไว Syn. dexterous |
| adroitness | (n.) ความคล่องแคล่ว See also: ความชำนิชำนาญ Syn. skill, deftness, dexterity |
| maladroit | (adj.) ไม่ชำนาญ See also: ไม่คล่องตัว, อุ้ยอ้าย, งุ่มง่าม Syn. clumsy, inept, awkward Ops. adroit |
| maladroitly | (adv.) อย่างงุ่มง่าม See also: อย่างอุ้ยอ้าย Syn. awkward, clumsy |
| maladroitness | (n.) ความอุ้ยอ้าย See also: ความงุ่มง่าม Syn. awkwardness, clumsiness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| adroit | (อะดรอยทฺ') adj. คล่องแคล่ว (skilled) |
| maladroit | (แมล'อะดรอยทฺ') adj.ไม่ชำนาญ,ไม่คล่องตัว,อุ้ยอ้าย, Syn. unskillful |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| adroit | (adj) เชี่ยวชาญ,ชำนาญ,คล่องแคล่ว |
| adroitness | (n) ความเชี่ยวชาญ,ความชำนาญ,ความคล่องแคล่ว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| They "are adroit manipulators oftentimes playing people off one another to get what they want." | พวกเค้าจะเก่งในหลายๆด้าน ส่วนใหญ่จะยุให้คนอื่นทะเลาะกัน เพื่อให้ได้ในสิ่งที่เค้าต้องการ |
*adroit* ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 如才 | [じょさい, josai] (n) (1) affable; slick; smooth-tongued; (2) smart; sharp; clever; skillful; adroit |
| 如才ない;如才無い;如在無い | [じょさいない, josainai] (adj-i) tactful; shrewd; cautious; clever; smart; adroit |
| 拙い | [つたない;まずい, tsutanai ; mazui] (adj-i) (1) (uk) (See 不味い) poor-quality; shoddy; crude; (2) unskillful; inexpert; maladroit; inept; foolish; clumsy; (3) unlucky |
| 身を翻す | [みをひるがえす, miwohirugaesu] (exp,v5s) to turn aside adroitly; to dodge |
| 鮮やか(P);鮮か(io) | [あざやか, azayaka] (adj-na) (1) vivid; bright; brilliant; clear; fresh; vibrant; (2) skillful; skilful; adept; adroit; deft; brilliant; beautiful; fine; excellent; (P) |
*adroit* ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชำนาญ | [adj.] (chamnān) EN: skilled ; skillful ; experienced ; dexterous ; adroit ; deft ; proficient FR: expérimenté ; éprouvé ; compétent ; adroit |
| กะล่อยกะหลิบ | [adv.] (kalǿikalip) EN: adroitly ; actively FR: |
| แคล่วคล่อง | [adj.] (khlaeokhlǿn) EN: skillful ; experienced ; adroit FR: adroit |
| คล่องแคล่ว | [adj.] (khlǿngkhlaē) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ; astute ; agile ; spry ; skillful ; fluent ; experienced FR: habile ; adroit ; agile |
| เคอะ | [adj.] (khoe) EN: awkward ; clumsy FR: maladroit ; gauche |
| เคอะเขิน | [adj.] (khoe khoēn) EN: clumsy ; awkward ; ill at ease ; uneasy FR: gauche ; maladroit ; mal à l'aise |
| มือดี | [adj.] (meūdī) EN: skillful ; skilled ; deft FR: adroit ; précis |
| มีฝีมือ | [adj.] (mī fīmeū) EN: skilled ; capable ; proficient ; adept (at) ; skillful FR: adroit ; doué |
| เงอะ | [adj.] (ngoe) EN: bumbling ; clumsy ; cloddish ; awkward ; maladroit ; inept FR: gauche ; maladroit ; malhabile ; pataud |
| เงอะงะ | [adj.] (ngoe-nga) EN: bumbling ; clumsy ; cloddish ; awkward ; maladroit ; inept FR: gauche ; maladroit ; malhabile ; pataud |
| งุ่มง่าม | [adj.] (ngūm-ngām) EN: slow ; clumsy ; awkward FR: lourdaud ; pataud ; maladroit ; gauche ; inhabile |
| งุ่มง่าม | [adv.] (ngūm-ngām) EN: slowly ; clumsily ; awkwardly ; unskillfully FR: maladroitement ; gauchement |
| ประคุณ | [adj.] (prakhun) EN: adroit ; skillful FR: |
| ซุ่มซ่าม | [adj.] (sumsām) EN: faltering ; blundering ; blind ; ignorant ; clumsy ; awkward FR: maladroit ; malhabile |
| ถนัด | [adj.] (thanat) EN: skillful ; handy ; clever ; adroit ; dexterous ; good at FR: habile ; adroit ; apte ; capable |
| ไวเหมือนลิง | [xp] (wai meūoen ) EN: be as nimble as a monkey FR: être adroit comme un singe |
| ไหวพริบ | [n.] (waiphrip) EN: resourcefulnes ; sagacity ; astuteness ; cleverness ; adroitness ; intelligence ; aptitude ; sense FR: tact [m] ; sagacité [f] ; intuition [f] ; intelligence [f] |
| อย่างคล่องแคล่ว | [adv.] (yāng khlǿng) EN: FR: adroitement ; agilement |
| เคอะเขิน | [v. exp.] (khoe khoēn) EN: be awkward ; be ill at ease ; be uneasy ; be shy ; be uncomfortable ; be embarrassed FR: être gauche ; être maladroit |
| เร่อร่า | [adj.] (roērā) EN: awkward ; clumsy FR: maladroit |
*adroit* ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Taktlosigkeit | {f}maladroitness |
| taktlos | {adv}maladroitly |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า *adroit*