| MRI suggests a massive intradural malignant schwannoma neurofibrosarcoma extending in the psoas muscle with nerve root compression syndrome and bone erosion. | ผลสแกน MRI บอกว่ามีก้อนเนื้อร้ายขนาดใหญ่ ชวันโนมา นิวโรไฟโบรซาโคม่า.. ลามเข้าไปยังส่วนกล้ามเนื้อ |
| However if we are not successful in removing the cancer, then unfortunately we will be out of options. | อย่างไรก็ดี ถ้าเรานำเนื้อร้ายออกไม่สำเร็จ เราก็คงหมดทางเลือก |
| Oh, shit! All right, ditch the weed. I'm cool. | เป็นงั้นไป ตัดเฉพาะเนื้อร้ายทิ้งสิวะ ฉันโอเคนะ |
| I mean, if we're cutting the crap. | ฉันหมายถึง กำจัดเนื้อร้ายทิ้ง |
| Can you tell me if it's cancer? | ดูให้หน่อยสิว่าเป็นเนื้อร้ายรึปล่าว |
| I'm getting a little worried. Gangrene might be setting in. | ฉันกำลังเริ่มจะเป็นห่วงแล้ว เนื้อร้ายอาจลามขึ้นมา |
| Took out most o9 the lymph nodes. | เอาก้อนเนื้อร้ายออกมาได้เกือบหมด |
| But my legal advice is to eliminate exposure. | แต่ฉันขอแนะนำในแง่กฏหมาย คือให้กำจัดเนื้อร้ายออกไป |
| The MRI shows no metastases. | เครื่องตรวจวินิจฉัยด้วยคลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ไม่มีการแพร่กระจายของเนื้อร้าย |
| I've found a treatment for my cancer that I think holds a lot of promise, but my requests for coverage | ผมพบเนื้อร้ายของโรคมะเร็ง แต่คำขอของผม |
| In early 2008, I was diagnosed with sarcoma. | ตอนต้นปี2008 หมอบอกว่าฉันเป็นเนื้อร้ายที่ข้อต่อ |
| That pack is a cancer to our kind. | ไอ้กลุ่มนั้นเหมือนกับเนื้อร้าย ในกลุ่มของเรา |
| They look more like malignant tumors. | พวกมันดูเหมือนเนื้อร้ายมากกว่านะ |
| The tests showed a malignancy on your left lung. | ผลการตรวพบเนื้อร้ายที่ปอดของคุณ |
| It metastasized. | การแพร่กระจายของเนื้อร้ายไปยังอวัยวะส่วนอื่น |
| All that week, all I could think of was how they were actually going to cut me open and take out a part of me that was with me my entire life. | ตลอดทั้งอาทิตย์ ทั้งหมดที่ผมคิด ว่าพวกเขาจะผ่าตัดผมยังไง และเอาเนื้อร้ายออกจากผัวผม |
| We've achieved complete remission in patients with advanced metastatic cancer, | เราสามารถบรรเทาอาการ ของผู้ป่วยโรคมะเร็งที่เนื้อร้ายแพร่กระจายไปทั่ว |
| It's like bile... dark, corrosive. | เหมือนกับเนื้อร้าย... มืดมน.. กัดกร่อน |
| This cancer in our midst. | เนื้อร้ายก้อนนี้ มันอยู่ตรงกลางของพวกเรา |
| The men and women I've targeted are dangerous, corrupt, a virulent cancer. | เหล่าคนที่ผมหมายหัวไว้ มันอันตราย และคดโกง ราวกับเนื้อร้าย |
| Had the last of the tumors cut out a month ago. | เพิ่งผ่าตัดเนื้อร้ายครั้งสุดท้ายเมื่อเดือนที่แล้วนี่เอง |
| The good news is that there isn't any sign of any remaining carcinoma. | ข่าวดีคือ ตอนนี้ในตัวคุณไม่มี... เนื้อร้ายเหลืออยู่แล้ว |
| God didn't give him insight; God gave him a tumor. | พระเจ้าไม่ได้ประทานการหยั่งรู้ให้เขา พระองค์ประทานเนื้อร้ายแก่เขาต่างหาก |
| By the time they found it, the tumor had metastasized to the liver. | ช่วงที่หมอตรวจเจอ เนื้อร้ายได้แพร่กระจายไปสู่ตับแล้ว |
| The end of her leg is gangrened. | ปลายขาของเธอ เป็นเนื้อร้าย |
| When you find a cancer in an organization, you must cut it out before it can spread. | เวลาที่คุณเจอเนื้อร้าย ในองค์กร คุณจะต้องกำจัดมันทิ้งก่อนที่มันจะลุกลาม |
| No, it is a foul, pestilent corruption. | ไม่เลย มันเน่าเฟะ มันเน่าเฟะเหมือนเนื้อร้าย |
| But it broke my heart to put that tumor in her head. | พ่อใจสลายตอนใส่เนื้อร้ายในหัวแม่ |
*เนื้อร้าย* ในภาษาอังกฤษ