*รถจักร* ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| รถจักร | (n.) locomotive See also: engine |
| รถจักรยาน | (n.) bicycle Syn. จักรยาน, รถถีบ |
| รถจักรยานยนต์ | (n.) motorcycle Syn. รถเครื่อง, จักรยานยนต์, รถมอเตอร์ไซค์, มอเตอร์ไซค์ |
| รถจักรยานสามล้อ | (n.) tricycle See also: pedicab, trishaw Syn. รถสามล้อ, สามล้อ, สามล้อถีบ |
| รถจักรยานสามล้อ | (n.) tricycle Syn. รถสามล้อ, จักรยานสามล้อ |
| หัวรถจักร | (n.) engine See also: locomotive |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| cycle | (ไซ'เคิล) n. วงจร,วัฎจักร,รอบ,วง,การหมุนเวียน,ชุด vi. ขี่รถจักรยาน,หมุนรอบ, Syn. eon |
| engine | (เอน'จิน) n. เครื่องจักร,เครื่องกล,เครื่องยนต์,หัวรถจักร,รถจักร,เครื่องดับเพลิง,รถดับเพลิง,เครื่องทรมาน. |
| locomotive | (โลคะโม'ทิฟว) n. หัวรถจักร,หัวรถไฟ,การส่งเสียงเชียร์หมู่จากจังหวะช้าที่ค่อย ๆ เร็วขึ้น adj. ซึ่งขับเคลื่อนด้วยกลไก หรืออำนาจของมันเอง,เกี่ยวกับหัวรถจักร., See also: locomotivity n. ดูlocomotive |
| minibike | (มิน'นิไบคฺ) n. รถจักรยานต์ขนาดเล็กและเตี้ย |
| motorbike | (โม'เทอะไบคฺ) n. รถจักรยานยนต์สองล้อ, Syn. motorcycle |
| motorcycle | (โม'เทอไซเคิล) n.,v. (ขับขี่) รถจักรยานยนต์สองล้อ., See also: motorcyclist n. |
| pedal | (เพด'เดิล) n. ที่เหยียบ vi.,vt. เหยียบ,ถีบรถจักรยาน,เหยียบที่เหยียบ. adj. เกี่ยวกับเท้า, Syn. lever,bar,pry |
| rodeo | (โร'ดีโอ) n. การแสดงความสามารถในการขี่ม้าและใช้ห่วงเชือกคล้องวัว,การต้อนจับปศุสัตว์,คอกสำหรับจับปศุสัตว์,การแสดงความสามารถในการขี่รถจักรยานยนต์ pl. rodeos |
| scooter | (สคูท'เทอะ) n. รถเด็กใช้เท้าถีบพื้น,รถจักรยานยนต์ชนิดเตี้ยของผู้ใหญ่ มีแผ่นวางเท้า,รถสคูเตอร์,เรือใบท้องแบนมีแคร่เลื่อน (ใช้วิ่งบนหิมะหรือในน้ำ) |
| unicycle | (ยู'นิไซเคิล) n. รถล้อเดี่ยว (โดยเฉพาะรถจักรยานถีบ), See also: unicyclist n. |
| velocipede | (วะลอส'ซะพีด) n. รถจักรยานสองล้อสมัยก่อน,รถถีบบนรางรถไฟสำหรับนั่งคนเดียว., See also: velocipedist n. |
| wheelman | (วีล'เมิน) n., (pl. -men) คนถือท้ายเรือ,คนถือพวงมาลัย,คนขี่รถจักรยาน,คนขับรถยนต์ |
| wheelsman | (วีลสฺ'เมิน) n. คนถือท้ายเรือ,คนถือพวงมาลัย,คนที่ขี่รถจักรยาน,คนขับรถยนต์ , pl.wheelsmen, Syn. wheelman |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| cycle | (n) วงจร,การหมุนเวียน,วัฏจักร,รถจักรยาน,วง,รอบ |
| engine | (n) เครื่องจักร,เครื่องกล,เครื่องยนต์,หัวรถจักร |
| velocipede | (n) รถจักรยานเด็ก |
| treadle | (n) กระไดรถจักรยาน,คันถีบเปียโน |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Vehicle | ยานพาหนะ รถยนต์หรือรถจักรยานยนต์ตามกฏหมายว่าด้วยรถ ยนต์ เรือตามกฏหมายว่าด้วยเรือไทย และอากาศยานตามกฏหมายว่าด้วยการเดินอากาศ [สิ่งแวดล้อม] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bicycle | (n.) รถจักรยานสองล้อ See also: รถถีบสองล้อ Syn. bike |
| bicycle | (vi.) ขี่รถจักรยาน See also: ถีบรถจักรยาน Syn. cycle |
| croggy | (sl.) ที่นั่งหลังคนขับบนรถจักรยานหรือมอเตอร์ไซด์ |
| engine | (n.) หัวรถจักร Syn. locomotive |
| hand brake | (n.) เบรกมือ (ของรถจักรยานหรือจักรยานยนต์) |
| inner tube | (n.) ยางในของรถยนต์หรือรถจักรยาน |
| locomotive | (adj.) เกี่ยวกับหัวรถจักร |
| locomotive | (n.) หัวรถจักร See also: หัวรถไฟ Syn. engine |
| monocycle | (n.) รถล้อเดี่ยว (โดยเฉพาะรถจักรยานถีบ) |
| moped | (n.) รถจักรยานยนต์ขนาดเล็ก (น้อยกว่า 50 ซีซี) |
| motor scooter | (n.) รถจักรยานยนต์ขนาดเบา Syn. scooter |
| motorbike | (n.) รถจักรยานยนต์ See also: รถมอเตอร์ไซด์ Syn. motorcycle |
| motorcycle | (n.) รถจักรยานยนต์ See also: รถเครื่อง, รถมอเตอร์ไซค์ Syn. motorbike, bike |
| motorcycle | (vi.) ขับรถจักรยานยนต์ See also: ขับรถมอเตอร์ไซค์ |
| pannier | (n.) ถุงใส่ของที่แขวนข้างรถจักรยานหรือมอเตอร์ไซค์ |
| sidecar | (n.) รถพ่วงข้างรถจักรยานยนต์ |
| unicycle | (n.) รถล้อเดี่ยว (โดยเฉพาะรถจักรยานถีบ) Syn. monocycle |
| velocipede | (n.) รถจักรยานสองล้อหรือสามล้อในสมัยก่อน Syn. bicycle, tricycle |
| wheel | (n.) รถจักรยาน (คำไม่เป็นทางการ) |
| wheelman | (n.) คนขับขี่รถจักรยานหรือรถจักรยานยนต์ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You know, and it's like... it's like a fucking steam train with teeth and...and...and numbnuts here thinks that we're gonna hold it back with that bit of dental floss. | จะว่าไปแล้วมันก็เหมือนกับ รถจักรไอน้ำที่มีฟัน และ... และอาละวาดอย่างบ้าคลั่ง ลองคิดดูสิ เราจะรับมือมันยังไง |
| Between the sun and moon, there -- there's a bicycle, a tennis racket, and a camera. | ระหว่างพระอาทิตย์และพระจันทร์ มีรถจักรยาน ไม้แร็คเก็ตเทนนิส และกล้อง |
| Harry Noble, the human locomotive. | แฮร์รี่โนเบิ้ล ไอ้มนุษย์รถจักร |
| Where did you get this motorcycle? | คุณไม่ได้รับรถจักรยานยนต์นี้ |
| I'm just happy I have my bike. | แค่รถจักรยานสักคัน ก็ โอเค แล้ว |
| Listen. I'll buy it from you. I'll give you $50 and a new bicycle. | นี่ ฉันขอซื้อต่อจากเธอนะ ให้ราคาห้าสิบเหรียญแถมรถจักรยานใหม่เอี่ยมหนึ่งคัน |
| What do you do if you find out that your rear bike tire is flat? | พี่จะทำอย่างไรคะ ถ้าพี่พบว่า ยางรถจักรยานของพี่แบน |
| You're stealing this bike, huh? | แกเป็นเป็นคนขโมยรถจักรยานใช่มั้ย หึ? |
| Who stole Constable Varmy's bicycle outside Santa Cruz station last Thursday? | ใครเป็นคนขโมยรถจักราของนายตำรวจ หน้าสถานีซานต้าครูซเมื่อวันพฤหัสที่แล้ว |
| Did you eat a train's heart? | เธอนี่กินหัวรถจักรเป็นอาหารรึไง? |
| If he's going to eat anything, of course it's going to be a heart. | ถ้าเราจะกินนะ\ เราก็จะเลือกกินหัวรถจักรก่อนสิ |
| Go buy a bicycle with the salary that you're getting this month. | เอาเงินเดือนที่จะได้เดือนนี้ ไปซื้อรถจักรยานสิ. |
| When his moped hit the side of that arby's. | ตอนที่รถจักรยานยนต์ของเขา ไปชนเข้ากับร้าน Arby's |
| It's a locomotive that runs on us. | มันคือหัวรถจักรที่แล่นบนตัวเรา |
| I bought an N-gauge locomotive. | ฉันซื้อหัวรถจักร N-gauge มา |
| Faster than a locomotive. | เร็วกว่าหัวรถจักรนะเนี่ยเรา |
| (CRUNCH) That's where the motorcycle kicks in. | CRUNCH: นั่นคือสิ่งที่ รถจักรยานยนต์เตะค่ะ |
| You know, that motorcycle would make a beautiful café racer. | รู้มั้ยว่ารถจักรยานยนต์จะทำให้ เสื้อด้านหลังติดคาเฟ่สวยงาม |
| Riding a motorbike, a boy. | ผู้ชายขี่รถจักรยานยนต์ |
| 'They were demolished years ago to make way for the London Underground, 'a vent for the old steam trains. | มันถูกทำลายเมื่อหลายปีก่อน เพื่อที่จะสร้างทางรถไฟใต้ดินของลอนดอน เป็นช่องสำหรับรถจักรไอน้ำ |
| Only 12 of us at that railhead at Paulding. | มีแค่เรา 12 คนเท่านั้น อยู่บนหัวรถจักรที่พอลดิง |
| Used to be steam engines to all over from here. | เคยมีหัวรถจักรไอน้ำจากนี่ วิ่งไปทุกที่ |