โชคดี
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *โชคดี*, -โชคดี-
โชคดี ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| โชคดี | (v.) be lucky See also: be fortunate Syn. โชค Ops. เคราะห์ร้าย |
| โชคดี | (n.) luck See also: fortunateness, luckiness, good luck, good fortune Syn. โชค Ops. เคราะห์ร้าย |
| โชคดี | (n.) fortune See also: luck Syn. โชค |
| โชคดี | (v.) be fortunate See also: be lucky Syn. เคราะห์ดี, ดวงดี Ops. โชคร้าย |
| โชคดี | (v.) be fortunate See also: be lucky Syn. เคราะห์ดี |
| โชคดี | (adj.) fortunate See also: lucky Syn. เคราะห์ดี |
| โชคดี | (adv.) fortunately See also: luckily |
| โชคดี | (n.) luck See also: fortune Syn. โชค |
| โชคดี | (v.) be fortunate See also: be lucky, be in luck, have good luck Syn. มีโชค, ดวงดี Ops. ดวงตก |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| blessing | (เบลส'ซิง) n. การให้พร,การทำให้ศักดิ์สิทธิ์,ผลประโยชน์,ความกรุณา,ของขวัญ,สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข,การสรรเสริญบารมี,การบูชา,การเห็นด้วย, Syn. grace,benediction |
| bon voyage | n. (บอน'วอยยา'ฺ,-อิจ) n.,Fr. ขอให้โชคดีในการเดินทาง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง |
| chancy | (ชาน'ซี) adj. ไม่แน่นอน,เสี่ยง,โชคดี,เป็นมงคล, Syn. risky, |
| cheerio | (เชีย'ริโอ) intetj. คำอวยพรเวลาดื่มหรืออำลาจากกัน,โชคดี,สวัสดี!, Syn. cheerioh,cheero |
| felicity | (ฟิลิส'ซิที) n. ความสุข,แหล่งของความสุข,ความสามารถ,ความเชี่ยวชาญ,โชคดี |
| fluke | (ฟลูค) n. ส่วนที่เป็นเงี่ยงของสมอเรือหรือฉมวก,เงี่ยงเบ็ด,โชคดีอย่างไม่คาดคิด,ฟลุค,ความเคราะห์ดี,ความบังเอิญ, |
| fortuitous | (ฟอร์ทิว'อิทัส) adj. บังเอิญ,โชคดี, Syn. courage ###A. cowardice |
| fortunate | (ฟอร์'ชะเนท) adj. โชคดี,เคราะห์ดี., See also: fortunately adv. fortunateness n. |
| godspeed | n. โชคดี,ความสำเร็จ |
| luck | (ลัค) n. โชค,โชคดี,เคราะห์ดี,โชคชะตา. -phr. (in luck โชคดี) . -Pht. (out of luck โชคไม่ดี) |
| luckily | (ลัค'คิลี) adv. โชคดี |
| lucky | (ลัค'คี) adj. โชคดี,มีโชค,นำโชค, See also: luckiness n. ดูlucky, Syn. fortunate,auspicious |
| ups and downs | n. โชคดีและโชคร้าย,ดวงดีและดวงไม่ดี,โชคชะตาที่ขึ้น ๆ ลง ๆ, Syn. vicissitudes |
| well | (เวล) adv. ดี,อย่างดี,เรียบร้อย,สบาย,เป็นที่พอใจ,ด้วยความระมัดระวัง,อย่างน่าสรรเสริญ,ด้วยความถูกต้อง,อย่างมีเหตุผล,มากมาย,ได้เรียบ,เต็มที่ adj. สบาย,ดี,พอใจ,เรียบร้อย,พอควร,เหมาะสม interj. ดีละ! โอ!,โอ้! n. ความสบาย,ความมีสุขภาพดี,โชคดี,ความสำเร็จ n. บ่อ, |
| white | (ไวทฺ) adj. ขาว,หงอก,ขาวบริสุทธิ์,สีเผือก,ผิวขาว,สีเงิน,ขาวหิมะ,มีหิมะ,ไร้สี,โปร่งใส,ว่างเปล่า,สวมเสื้อขาว,โชคดี,ไม่ได้เขียนอะไร,สะอาด,มีเจตนาดี,ซื่อตรง,ยุติธรรม,ไร้เดียงสา, (กาแฟ) ใส่นมหรือครีม n. สีขาว,ความขาว,ผิวขาว,สิ่งที่มีสีขาว,ไข่ขาว,แอลบิวเมน |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| fortuitous | (adj) โดยบังเอิญ,โดยไม่เจตนา,โชคดี |
| fortunate | (adj) โชคดี,เคราะห์ดี,ดวงดี |
| luckily | (adv) โดยโชคดี,อย่างบังเอิญ,อย่างเฮง |
| lucky | (adj) มีโชค,โชคดี,เฮง,เคราะห์ดี |
| providential | (adj) ของพระเจ้า,โชคดี,ที่มาจากพระเจ้า |
| swastika | (n) เครื่องหมายสวัสดิกะของเยอรมัน,เครื่องหมายโชคดี |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| be in luck | (idm.) โชคดี See also: มีโชค Ops. be out of |
| be well away | (idm.) โชคดี See also: มีจังหวะดี, มีตำแหน่งเหมาะสม |
| charmed | (adj.) โชคดี See also: เคราะห์ดี Syn. lucky Ops. ill-fated, unfortunate, unlucky |
| come up | (idm.) โชคดี See also: ประสบความสำเร็จ (อย่างน่าแปลกใจ, ไม่น่าเชื่อ) |
| fortuitous | (adj.) โชคดี See also: เคราะห์ดี |
| fortunate | (adj.) โชคดี See also: เคราะห์ดี Syn. charmed, lucky Ops. ill-fated, unfortunate, unlucky |
| get a lucky break | (idm.) โชคดี See also: โชคช่วย |
| good fortunate | (n.) โชคดี Syn. success |
| good luck | (n.) โชคดี See also: ดวงดี, โชคลาภ, โอกาสดี |
| happy | (adj.) โชคดี See also: มีโชค |
| in luck | (idm.) โชคดี See also: โชคช่วย |
| jammy | (sl.) โชคดี |
| luck | (n.) โชคดี Syn. good fortunate, success |
| luckily | (adv.) โชคดี Syn. fortunately Ops. unfortunately |
| lucky | (adj.) โชคดี See also: มีโชค, เคราะห์ดี |
| strike it lucky | (idm.) โชคดี |
| stroke of luck | (idm.) โชคดี See also: มีโชค |
| turn up trumps | (idm.) โชคดี See also: ประสบความสำเร็จ (อย่างน่าแปลกใจ, ไม่น่าเชื่อ) Syn. come up |
| luck out | (phrv.) โชคดี (คำไม่เป็นทางการ) |
| go well with | (phrv.) โชคดีสำหรับ (บางคน) Ops. go ill with |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I wish you luck wherever you go | ฉันขอให้คุณโชคดีในทุกที่ที่คุณไป |
| You are the luckiest girl in the world | คุณเป็นหญิงสาวที่โชคดีที่สุดในโลก |
| I wish you the best luck | ฉันขออวยพรให้คุณโชคดีที่สุด |
| Maybe we'll get lucky | บางทีเราจะมีโชคดี |
| We wish you and your team good luck | เราขอให้คุณและทีมของคุณโชคดีนะ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Good seeing you again. | จ๊ะ โชคดี แล้วเจอกัน |
| I just wanted to say, good luck and it was good riding' with you. | ผมแค่อยากบอกว่า โชคดี ยินดีที่ได้ทำงานร่วมกัน |
| Been walking for three days. Thank god you came along. | เดินมาสามวันแล้ว โชคดี พวกเธอมาพอดี |
| Then... Farewell party ! Good work ! | งั้นก็ ขอดื่มอำลา โชคดี เอ้า ดื่ม |
| Was on fire. All came out. Fortunately, no one is hurt. | เราไฟไหม้ ทุกคนอกมาเร็ว โชคดี ทีี่ทุกคนไม่เป็นอะไร |
| I mean they should try [laughs]. Good luck kids. | ผม หมายถึง พวกเขา ควรพยายาม โชคดี เด็ก ๆ |
| Okay, yes, the door's unlocked. | เฮ้อ โชคดี รถไม่ได้ล็อค |
| But luckily, your parents are dead | แต่ โชคดี ที่พ่อแม่เธอ ตายหมดแล้ว |
| Go on, jog on, walk on, goodbye, bon voyage, fuck off. | ไปเลย รีบเลย เดินเลย ลาก่อน โชคดี ไสหัวไป |
| And for freedom. Good luck, Idilio. | เพืออิสระภาพ โชคดี อิดิลิโอ |
| Good luck. syl, come on, ven. | - โชคดี - ซิล ไม่เอาน่า |
| Well, fortunately, Garcia, you're one of the exceptions. | งั้นก็ โชคดี การ์เซีย คุณเป็นหนึ่งในไม่กี่คน |
| Sometimes when she was a little girl she would sit in front of the person's house. | ญาติ ที่ยังอยู่ เป็นมารดา ทำงาน ที่ โรงงาน เซรามิค โชคดี เราสามารถติดตามได้ |
| Did you bring some things? | - โชคดี - ดูแลเขาด้วยนะ |
| I met with Philip on October 5th and 6th. | - โชคดี - โชคดี - เช่นกัน |
| Yeah. Tonight's your lucky night, GayJay. | เออสิวะ คืนนี้ โชคดี มีเฮ |
| Oh,and,uh, good luck,Calleigh. | โอ และ... อ่า โชคดี แคลลีย์ |
| If we do that and with a bit of luck we'll get inside. | แล้วก็พึ่งโชคลาภอีกนิดหน่อย โชคดี ไปได้แล้ว |
| Oh, Henderson, you thoughtless oaf, stop texting, open that door. | แต่ฉันยังต้องการให้แดนนี่มีความสุขอยู่ โชคดี ๆ ๆ |
| Well, fortunately, in a few short hours, I will be immortalized in a much more dignified fashion. | ดีจัง โชคดี อีกไม่นาน ฉันจะถูกจดจำตลอดไป ในแบบที่สวยกว่า |
| At least no one else has found it, good sign. ♪ There-- | อย่างน้อยก็ยังไม่มีคนเจอนะ โชคดี นั่น |
| Means I need another LP. | หมายความว่าฉันต้องเจาะหลังอีกหนึ่งครั้ง โชคดี ฉันรู้ |
| ♪ well, you might find ♪ | ? ? โชคดี เธออาจได้พบ ? |
| Well, all right, have a good day, Chuck. | ถ้างั้นก้อได้ โชคดี ชัค |
| But, luckily, I just need you to keep the engine running and wait by the back door. | แต่ โชคดี ฉันแค่ต้องการให้นายติดเครื่อง รอที่ประตูหลัง |
| Well, Dean, luckily I'm like a captive shrink with unlimited alcohol. | โอเค, ดีน โชคดี ที่เจอคุณ กับการที่ดืมแฮลกอฮอล ไม่จำกัด |
| But fortunately, we've got- - Yep- | แต่ โชคดี เรามี อ่า ... |
| ♪ The Secret Circle 01x16 ♪ Lucky Original Air Date on March 15, 2012 | ปริศนาวงเวทย์ ตอนที่ 16 " โชคดี " |
| Well, luckily, you have more talent in that one hand than most lawyers have in their whole body. | อืม โชคดี ที่แค่มือข้างเดียวคุณก็เก่งมากกว่า ทนายคนอื่นๆ ทั้งตัวซะอีก |
| They don't tell you that "sir" means "dummy", and "good luck" means "fuck you". | พวกเขาไม่ได้บอกคุณ ว่า ครับ หมายถึง ดัมมี่ และ โชคดี หมายถึง เพศสัมพันธ์คุณ . |
| I'll look for you. Good luck, Emily. | ฉันจะรอนะ โชคดี เอมิลี่ |
| Yeah, good luck getting past the warding. | เออ โชคดี เข้าห้องให้ได้ก่อนแล้วกัน |
| Well, we're not in Ireland, Lucky Charms. We're in Texas. | ดีที่เราไม่ได้อยู่ในไอร์แลนด์เสน่ห์ โชคดี เราอยู่ในเท็กซัส |
| Good luck, Bethan. This baby is a good thing. | โชคดี Bethan ลูกนี้เป็นสิ่งที่ดี |
| Mercifully, the ruse worked. | โชคดี กลลวงนี้มันได้ผล |
| Good luck. You're gonna need it. | โชคดี คุณต้องให้โชคช่วยแน่นอน |
| Good luck making it work. | โชคดี คุยกันเองก็แล้วกัน |
| Good luck, Gene. I said: go east. | โชคดี จีน ผมบอกแล้วนะ ไปทางตะวันออก |
| Fortunately, I can honestly tell him I have no interest. | โชคดี ฉันบอกเขาตามตรงได้ ว่ายังไม่สนใจ |
| Ya right .. I am 5 minutes late. | โชคดี ฉันมาสายแค่ 5 นาที |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า โชคดี