ลัทธิ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ลัทธิ*, -ลัทธิ-
ลัทธิ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ลัทธิ | (n.) doctrine See also: cult, creed, ideology, faith, belief Syn. ความเชื่อ, หลักการ, แนวคิด |
| ลัทธิขงจื้อ | (n.) Confucianism |
| ลัทธิความเชื่อ | (n.) creed See also: faith, ideology, credo, belief, doctrine |
| ลัทธิคอมมิวนิสต์ | (n.) communism Syn. คอมมิวนิสต์ |
| ลัทธิคอมมิวนิสต์ | (n.) communism |
| ลัทธิจักรพรรดินิยม | (n.) imperialism Syn. จักรพรรดินิยม |
| ลัทธิจักรวรรดินิยม | (n.) imperialism Syn. จักรวรรดินิยม |
| ลัทธิจารีตนิยม | (n.) conservatism Syn. จารีตนิยม |
| ลัทธิชาตินิยม | (n.) nationalism |
| ลัทธิทุนนิยม | (n.) capitalism |
| ลัทธิประชาธิปไตย | (n.) democracy |
| ลัทธิปัจเจกนิยม | (n.) individualism |
| ลัทธิฟาสซิสต์ | (n.) Fascism |
| ลัทธิล่าอาณานิคม | (n.) imperialism See also: domination Syn. ลัทธิล่าเมืองขึ้น |
| ลัทธิล่าเมืองขึ้น | (n.) imperialism See also: domination Syn. ลัทธิล่าอาณานิคม |
| ลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์ | (n.) absolutism See also: despotism Syn. สมบูรณาญาสิทธิราชย์ |
| ลัทธิสังคมนิยม | (n.) socialism |
| ลัทธิอาณานิคม | (n.) colonialism |
| ลัทธิฮินดู | (n.) Hinduism |
| ลัทธิเต๋า | (n.) Taoism Syn. เต้า, ลัทธิเต้า |
| ลัทธิเต้า | (n.) Taoism Syn. ลัทธิเต๋า, เต้า |
| ลัทธิเถรวาท | (n.) doctrine See also: priest Syn. หินยาน, ทักษิณนิกาย Ops. มหายาน |
| ลัทธิเผด็จการ | (n.) dictatorship See also: totalitarianism Syn. ิเผด็จการ |
| ลัทธิเสรีนิยม | (n.) liberalism Syn. ิเสรีนิยม |
| ลัทธิเอาประโยชน์ | (n.) utilitarianism |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| absolutism | (แอบ' โซทิส' ซึม) n . ลัทธิเบ็ดเสร็จหรือเผด็จการ. -absolutist n. |
| acommodationism | (อะคิมโมเด' ชันนิสซึม) n. ลัทธิโอนอ่อนผ่อนตาม |
| activism | (แอค' ทิฟวิซึม) n. ทฤษฎีที่ว่าความจริงคือการดำเนินการที่บริสุทธิ์โดยเฉพาะทางจิต, ทฤษฎีที่ว่าความสัมพันธ์ระหว่างจิตและวัตถุ การดำเนินการหรือขบวนการของจิต, ลัทธิดำเนินการเพื่อวัตถุประสงค์ทางการเมือง (essence of reality) |
| adamite | (แอด' ดะไมทฺ) n. ผู้สืบเนื่องต่อมาจากอาดัม, มนุษย์, ผู้นิยมลัทธิเปลือยการหรืออาบแดด, นักอาบแดดเปลือยกาย. -adamitic, -adamitical adj. |
| anarchism | (แอน' นะคิสซีม) n. ลัทธิที่เห็นว่าบ้านเมืองไม่ควรมีกฎหมายหรือรัฐบาล, ลัทธิไม่มีรัฐบาล, อนาธิปไตย |
| antitheism | (แอนทีธี' อิสซีม) n. ลัทธิต่อต้านเทวนิยม |
| associationism | (อะโซชีเอ'เชินนิสซึม) n. ลัทธิเชื่อมโยง -associationist adj.,n. |
| bill of rights | n. พระราชบัญญัติลัทธิและเสรีภาพของพลเมือง |
| casualism | (แคซ'ซวลลิสซึม) n. ความเชื่อหรือลัทธิที่เชื่อว่าสิ่งต่าง ๆ เป็นไปโดยบังเอิญ, See also: casualist n. |
| classicism | n. ลัทธิคลาสซิค,กฎเกณฑ์และลักษณะของคลาสซิค, Syn. classicalism |
| collectivism | n. ลัทธิกรรมสิทธิร่วมกัน,ลัทธิส่วนรวม,, See also: collectivist n. collectivistic adj. |
| commercialism | (คะเมอ'ชะลิสซึม) n. หลักการหรือวิธีการพานิชย์,ลัทธิการค้าเพื่อหวังผลกำไร,ลักษณะพ่อค้า, See also: commercialist n. ดูcommercialism commercialistic adj. ดูcommercialism |
| communism | (คอม'มิวนิสซึม) n. ลัทธิคอมมิวนิสต์ |
| communist | (คอม'มิวนิสทฺ) n. ผู้นิยมลัทธิคอมมิวนิสต์,สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์,สมาชิกของระบบคอมมูน commune) adj. เกี่ยวกับพรรคหรือลัทธิคอมมิวนิสต์, See also: communistic adj. |
| confucianism | (คันฟิว'ชะนิสซึม) n. ลัทธิคำสอนของขงจื้อ -Confucianist n.,adj. |
| conservatism | (คันเซอ'วะทิสซึม) n. ลัทธิจารีตนิยม,ลัทธิอนุรักษ์นิยม |
| conventionalism | (คันเวน'ช'?ะเนิลลิซึม) n. ลัทธิธรรมปฎิบัติ,การปฎิบัติตามจารีตประเพณีหรือประเพณีนิยม |
| corporatism | (คอ'พะระทิศซึม) n. หลักการลัทธิหรือระบบการร่วมกันทางการเมือง |
| credendum | (คริเดน'ดัม) n. ลัทธิที่ต้องการความเชื่อ,สิ่งที่เชื่อถือ -pl. credenda |
| cult | (คัลทฺ) n. การบูชา,ลัทธิ,ศาสนา,ความคลั่งในศาสนา,พิธีปฎิบัติในศาสนาหรือลัทธิ, See also: cultism n. ดูcult cultist n. ดูcult, Syn. worship,devotion,clique |
| cynic | (ซิน'นิค) n. ผู้ที่ชอบเยาะเย้ยถากถาง, See also: Cynic n. ลัทธิที่เชื่อว่าคุณความดีของมนุษย์นั้นอยู่ที่การควบคุมตัวเอง adj. ชอบเยาะเย้ยถากถางคนอื่น, Syn. pessimist |
| cynicism | (ซิน'นิซิสซึม) ลัทธิเกลียดชังสังคมมนุษย์, See also: Cynicism ลัทธิของ Cynic, Syn. pessimism |
| defeatism | (ดิฟีท'ทิสซึม) n. ลัทธิ ,ยอมแพ้. |
| dejure | (ดีจัว'รี) ตามกฎหมาย,ตามลัทธิ |
| doctrinal | (ดอค'ทรินัล) adj. เกี่ยวกับทฤษฎี,เกี่ยวกับคำสั่งสอน,เกี่ยวกับลัทธิหรือศาสนา., See also: doctrinality n. ดูdoctrinal |
| doctrine | (ดอค'ทริน) n. หลัก,ทฤษฎี,คำสั่งสอนศาสนา,ลัทธิ (tenet,dogma,precept) |
| dogma | (ดอก'มะ) n. หลักเกณฑ์หรือกฎเกณฑ์ที่ไร้ข้อพิสูจน์,คำสอนของศาสนา,ลัทธิแบบศาสนา,คำสอนแบบกำปั้นทุบดิน,ความเชื่อ,สิทธันต์, Syn. tenet,doctrine, |
| dogmatism | (ดอก'มะทิสซึม) n. ลักษณะของคัมภีร์,การถือแต่หลักโดยไม่ดูความจริง,ความหยิ่งยโส,ลัทธิถือหลักเอง |
| egoism | (เอก'โกอิสซึม,อี-) n. ลัทธิอัตตา,คตินิยมตน,ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิเห็นแก่ตัว, See also: egoistic adj. ดูegoism egoistical adj. ดูegoism, Syn. egotism |
| egress | (อี'เกรส) n. การออกไปข้างนอก,ลัทธิในการออก vi. (อิเกรส') ออก,ออกไป, See also: egression n. |
| fascism | (แฟซ'ซิสซึม) n. ลัทธิชาตินิยมของรัฐบาลเผด็จการ มีลักษณะก้าวร้าวและแบ่งผิว |
| fascist | (แฟช'ซิสทฺ) n. ผู้ยึดถือลัทธิfascism,ผู้เผด็จการ. adj. เกี่ยวกับลัทธิฟาสซิสท์., See also: fascistic adj. |
| feudalism | (ฟิว'เดิลลิสซึม) n. ระบบศักดินา,วิธีการทางศักดินา,ลัทธิศักดินา. -feudalist n., See also: feudalistic adj. |
| gandhi | (กาน'ดี) Magatma,มหาตมะคันธรัฐบุรุษของอินเดียผู้เป็นเจ้าของลัทธิอหิงสา (Gandhism) หรือลัทธิการขัดขวางโดยไม่ต่อสู้ |
| gospel | (กอส'เพิล) n.,adj. คำสั่งสอนหรือเรื่องราวของพระเยซูคริสต์,ลัทธิหรือความเชื่อที่มีความสำคัญมาก. |
| humanism | (ฮิว'เมินนิสซึม) n. ลัทธิมนุษยธรรม,มานุษยวิทยา,นิสัยมนุษย์,ความรักเพื่อนมนุษย์ |
| ideologic | (ไอดีอะลอจ'จิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับความนึกคิด,เกี่ยวกับลัทธิ,เกี่ยวกับมโนคติ. |
| ideological | (ไอดีอะลอจ'จิค,-เคิล) adj. เกี่ยวกับความนึกคิด,เกี่ยวกับลัทธิ,เกี่ยวกับมโนคติ. |
| ideologist | (ไอดีออล'ละจิสทฺ) n. นักคิด,ผู้เคร่งลัทธิ,นักลัทธิ,บุคคลที่ชอบคิดชอบฝัน |
| imperialism | (อิมเพีย' เรียลลิสซึม) n. ลัทธิจักรวรรดินิยม, ลัทธิล่าอาณานิคม,การปกครองระบบจักรวรรดินิยม., See also: imperialist n. imperialistic adj. imperialistically adv. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| abolitionist | (n) ผู้นิยมลัทธิการล้มเลิก |
| anarchy | (n) อนาธิปไตย,ลัทธิไม่มีรัฐบาล |
| apostle | (n) สาวก,ผู้เผยแพร่ศาสนา,ผู้เผยแพร่ลัทธิ |
| capitalism | (n) ลัทธินายทุน,ระบบทุนนิยม |
| colonialism | (n) ลัทธิล่าอาณานิคม,ลัทธิล่าเมืองขึ้น |
| communism | (n) ลัทธิคอมมิวนิสต์ |
| communist | (n) ผู้นับถือลัทธิคอมมิวนิสต์ |
| conservatism | (n) ลัทธิจารีตนิยม,ลัทธิอนุรักษ์นิยม |
| creed | (n) ลัทธิ,หลักความเชื่อ,ข้อบัญญัติศาสนา |
| doctrine | (n) หลักคำสอน,วินัย,ลัทธิ,ศาสนา |
| dogma | (n) กฎเกณฑ์,หลักเกฎท์,ความเชื่อ,คำสอน,ลัทธิศาสนา |
| dogmatism | (n) ลัทธิถือหลักตนเอง,ความหยิ่งยโส,ความดื้อรั้น |
| individualism | (n) การปลีกตัวอยู่ลำพัง,การเชื่อถือในลัทธิปัจเจกชน |
| egoism | (n) ความเห็นแก่ตัว,ลัทธิอัตตานิยม,คตินิยมตนเอง |
| ideology | (n) ลัทธิ,มโนคติวิทยา |
| imperialism | (n) ลัทธิจักรวรรดินิยม |
| Judaism | (n) ลัทธิยิว |
| liberalism | (n) ลัทธิเสรีนิยม |
| materialism | (n) ลัทธิวัตถุนิยม |
| materialistic | (adj) เป็นรูปธรรม,มีตัวตน,ซึ่งถือลัทธิวัตถุนิยม |
| militarism | (n) ลัทธิทหาร,ความชอบทางทหาร |
| militarist | (n) ผู้นิยมลัทธิทหาร,นักการทหาร |
| nationalism | (n) ลัทธิชาตินิยม,ความรักชาติ |
| oligarchy | (n) การปกครองลัทธิคณาธิปไตย |
| pacifism | (n) ลัทธิอหิงสา,ลัทธิต่อต้านความรุนแรง |
| paganism | (n) ลัทธินอกศาสนา |
| pantheism | (n) ลัทธิเชื่อว่ามีพระเจ้าอยู่ทุกแห่ง |
| patriotism | (n) ลัทธิชาตินิยม,ความรักชาติ |
| proselyte | (n) ผู้เปลี่ยนศาสนา,ผู้เปลี่ยนลัทธิ |
| protestant | (n) ผู้นับถือลัทธิโปรเตสแตนต์,ผู้ประท้วง,ผู้คัดค้าน |
| radicalism | (n) ลัทธินิยมความรุนแรง |
| realism | (n) ลัทธินิยมความจริง,ความเป็นจริง,ลักษณะเหมือนจริง |
| spiritualism | (n) ลัทธิเชื่อผี |
| socialism | (n) ลัทธิสังคมนิยม |
| terrorism | (n) การทำให้ตกใจกลัว,ลัทธิก่อการร้าย |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| alarmism | ลัทธิสร้างสถานการณ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| anarchism | ลัทธิอนาธิปไตย [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| chauvinism | ลัทธิคลั่งชาติ (ฝรั่งเศส) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| colonialism | ลัทธิอาณานิคม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| communism | ลัทธิคอมมิวนิสต์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cult of personality; cult, personality | ลัทธิบูชาบุคคล [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| cynicism | ลัทธิซีนิก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| doctrine | ลัทธิ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fabianism | ลัทธิเฟเบียน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| fascism | ลัทธิฟาสซิสต์ (ระบบเผด็จการในอิตาลี) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| internationalism | ลัทธิอยู่ร่วมกันระหว่างประเทศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| isolationism | ลัทธิแยกอยู่โดดเดี่ยว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Leninism | ลัทธิเลนิน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Maoism | ลัทธิเหมาเจ๋อตง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| Marxism | ลัทธิมากซ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| mercantilism | ลัทธิพาณิชยนิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| neo-colonialism | ลัทธิอาณานิคมแนวใหม่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| populism | ลัทธิอิงสามัญชน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| protectionism | ลัทธิคุ้มครอง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| psycho-physical parallelism | ลัทธิขนานระหว่างกายกับจิต [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| revisionism | ลัทธิแก้ (ลัทธิที่แก้ไขลัทธิมากซ์) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| sect | ลัทธิ, นิกาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| Sexism | ลัทธิกีดกันทางเพศ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| stoicism | ลัทธิสโตอิก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| vegetarianism | ลัทธิกินอาหารผัก, ลัทธิมังสวิรัติ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| voluntarism | ลัทธิเจตจำนง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| containment | การจำกัดการขยายตัวของลัทธิที่ไม่พึงปรารถนา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| heterodox | นาสติกะ, ลัทธิอื่น [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| holism | ๑. สัมพฤตินิยม๒. ลัทธิองค์รวม [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| mysticism | รหัสยลัทธิ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| paternalism | ระบบพ่อปกครองลูก, ลัทธิพ่อเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| radicalism | คติมูลวิวัติ, คตินิยมการเปลี่ยนถึงรากฐาน, ลัทธิสนับสนุนการเปลี่ยนแปลงที่ต้นตอ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| romanticism | จินตนิยม, ลัทธิโรแมนติก [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Communism | ลัทธิคอมมิวนิสต์ [TU Subject Heading] |
| Confucianism | ลัทธิขงจื๊อ [TU Subject Heading] |
| Eisenhower Doctrine | ลัทธิไอเซนฮาวร์ |
| Holism | ลัทธิองค์รวม [TU Subject Heading] |
| Internationalism | ลัทธิสากลนิยม [TU Subject Heading] |
| Liberalism | ลัทธิเสรีนิยม [TU Subject Heading] |
| Mercantile system | ลัทธิพาณิชยนิยม [TU Subject Heading] |
| Phallicism | ลัทธิบูชาลึงค์ [TU Subject Heading] |
| Protectionism | ลัทธิปกป้อง [TU Subject Heading] |
| Sexism | ลัทธิเพศนิยม [TU Subject Heading] |
| Shinto | ลัทธิชินโต [TU Subject Heading] |
| Taoism | ลัทธิเต๋า [TU Subject Heading] |
| Denomination | นิกาย ในทางประชากรศาสตร์หมายถึง การจำแนกประชากรออกตามสถิติที่เกี่ยวกับนิกายหรือลัทธิความเชื่อ โดยทั่วไปนิยมจำแนกบุคคลตามศาสนา [สิ่งแวดล้อม] |
| Marx | ผู้นิยมลัทธิมาร์กซ์ [การแพทย์] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ism | (n.) ลัทธิ |
| isolationism | (n.) ลัทธิการอยู่โดดเดี่ยว See also: ลัทธิโดดเดี่ยว |
| imperialism | (n.) ลัทธิจักรวรรดินิยม See also: นโยบายล่าอาณานิคม, ลัทธิล่าอาณานิคม Syn. colonialism |
| activism | (n.) ลัทธิที่ดำเนินการเพื่อให้บรรลุผลทางการเมือง |
| radicalism | (n.) ลัทธิที่ยึดหลักความรุนแรง See also: ลัทธิหัวรุนแรง, นโยบาย, ความเชื่อที่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง เศรษฐกิจและสังคมครั้งใหญ่ Ops. conservatism |
| anarchism | (n.) ลัทธิที่เห็นว่าบ้านเมืองไม่ควรมีกฎหมายหรือรัฐบาล |
| heathenism | (n.) ลัทธินอกศาสนา |
| paganism | (n.) ลัทธินอกศาสนา Syn. heathenism |
| Nazism | (n.) ลัทธินาซี |
| realism | (n.) ลัทธินิยมความจริง |
| purism | (n.) ลัทธิบริสุทธิ์ |
| fascism | (n.) ลัทธิฟาสซิสต์ See also: ลัทธิชาตินิยมในอิตาลีก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง |
| pessimism | (n.) ลัทธิมองโลกในแง่ร้าย |
| Marxism | (n.) ลัทธิมาร์กซ์เป็นหลักเศรษฐกิจและการเมืองของคาร์ล มาร์กซ์ |
| irredentism | (n.) ลัทธิสนับสนุนการเรียกร้องดินแดนคืน (ในอิตาลีปีค.ศ.1878) |
| henotheism | (n.) ลัทธิหลายพระเจ้า See also: การเชื่อในหลายพระเจ้า Syn. paganism, pantheism |
| polytheism | (n.) ลัทธิหลายพระเจ้า See also: การเชื่อในหลายพระเจ้า Syn. paganism, pantheism, henotheism |
| Taoism | (n.) ลัทธิเต๋า |
| broad-mindedness | (n.) ลัทธิเสรีนิยม |
| liberalism | (n.) ลัทธิเสรีนิยม Syn. broad-mindedness |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Cannibalism. | ลัทธิกินเนื้อคน (Cannibalism) |
| Hey, those satanists in Florida, they marked their victims, didn't they? | ลัทธิซาตานในฟลอริดา ทำเครื่องหมายเหยื่อใช้มั๊ย? |
| The Old Religion is the magic of the earth itself. | ลัทธิที่ว่านั่นยังคงอยู่ในโลกนี้แหล่ะ |
| Religion seeks discipline through fear... yet doesn't understand the true nature of creation. | ลัทธินั่นแหละที่แสวงหาบทเรียนให้กับความกลัว พูดแบบนี้คงจะไม่เข้าใจ ถึงธรรมชาติที่แท้จริงของสิ่งมีชีวิตล่ะสิ |
| Some kind of cult? | ลัทธิพิธีกรรมบางอย่างรึ? |
| A true Marxist! | ลัทธิมาร์กซ์ของแท้เลยครับ |
| Cults are structured like pyramids. | ลัทธิมีโครงสร้างอย่างปิรามิด |
| Now, waltz. Move. Get continuous movement. | ลัทธิล้าหลัง ที่ถือกำลังเป็นใหญ่ |
| The Old Religion does not care who lives or dies. | ลัทธิศักดิ์สิทธ์ไม่สนหรอกว่าใครจะอยู่หรือตาย |
| Conservatism as formulated today admits changes as long as they are very slow. | ลัทธิอนุรักษ์นิยมอย่างที่กำหนดสังคมปัจจุบัน ยอมรับการเปลี่ยนแปลงที่เกิดช้ามากๆ |
| The "dao de jing" recognizes the yin and the yang. | ลัทธิเต๋า ได้ค้นพบว่า หยินและหยาง |
| The Old Religion is that something you were taught? | ลัทธิโบราณ -นั่นคือสิ่งที่พวกเค้าสอนท่าน? |
| The Old Religion can teach us many things. | ลัทธิโบราณ สอนเราหลายๆ อย่าง |
| The Old Religion died out centuries ago. | ลัทธิ์เก่านั่นสาปสูปไปนานแล้ว |
| Thank you, sir, for not holding fascism against me. | ขอบคุณครับ ไม่ถือลัทธิฟาสซิสต์กับฉัน ฉันเป็นเพื่อนที่ดีของมอสลีย์ |
| Northern Italy, during the Nazi-Fascist occupation | ค.ศ. 1944-45 ทางเหนือของอิตาลี่ ในช่วงที่ถูกยึดโดยลัทธิฟาสซิสต์ |
| We Fascists are the only true anarchists | เราผู้ยึดถือลัทธิฟาสซิสคือ true anarchists เท่านั้น |
| Our Taoist shrines can be found all over the world. | แท่นบูชาของลัทธิเต๋าสามารถพบเห็นได้ทั่วไป. |
| I have heard the evil stories of the Thuggee cult. | ผมเคยได้ยินเรื่องราวความชั่วร้ายของลัทธิทักกี |
| Well, they're more like some crazy cult than onlookers. | เอาล่ะพวกที่เหลือ เป็นกลุ่มคลั่งลัทธิและไทมุง |
| You're as sectarian as your mother. You can't understand. | เธอเองก็เป็นพวกคลั่งลัทธิแบบแม่เธอ ไม่เข้าใจหรอก |
| When does fiction become religion? | นิยายเรื่องนี้เป็นลัทธิตั้งแต่เมื่อไหร่ |
| ... oratIeast a Communist sympathizer. | ... หรืออย่างน้อยก็เป็น เป็นพวกคลั่งลัทธิคอมมิวนิส |
| I joined a football team, not a cult. | นี่ ฉันเข้าร่วมทีมฟุตบอลนะ, ไม่ใช่ลัทธิประหลาด |
| Baby, what if this place belongs to some kind of cult? | เด็กสิ่งที่ถ้าสถานที่แห่งนี้เป็นชนิดของลัทธิบาง |
| I hate to say it, my friend, but I think you have lost your good woman to a cult. | ผมไม่อยากพูดเลยนะเพื่อน แต่ผมว่าคุณเสียแฟนคุณให้พวกลัทธิอะไรซักอย่างนะ |
| Because there was are cognition that fascism rose in Europe with the help of enormous corporations. | เพราะเป็นที่ยอมรับกันว่า ลัทธิฟาสซิสต์ขึ้นครองอำนาจในยุโรป ด้วยความช่วยเหลือของบรรษัทยักษ์ใหญ่ทั้งหลาย |
| Well for one thing avoid the comfortable idea that the mere form of government can of itself safeguard a nation against despotism. | อย่าปักใจเชื่อง่าย ๆ ว่า แค่มีรัฐบาลในรูปแบบประชาธิปไตย จะสามารถคุ้มครองชาติให้พ้นจากลัทธิเผด็จการได้ |
| What are them drawings? You some kind of devil worshipper? | นั่นรูปอะไร นายบูชาลัทธิปีศาจเหรอ |
| This is totally different from our fight against Japan! You damn communist! | แค่ลัทธิก็สำคัญพอที่จะทำให้ เราฆ่าคนอื่นได้แล้วเหรอวะ? |
| I didn't tell you my last girlfriend, a feminist vegan punk... broke up with me because she thought I was too angry. | ผมยังไม่ได้บอกคุณว่าแฟนคนล่าสุดของผม เธอเป็นผู้สนับสนุนลัทธิแฟมินสต์ เธอขอเลิกกับผม ก็เพราะเธอคิดว่าผมขี้โมโหเกินไป |
| What are we, the mob? | เราเป็นอะไรล่ะ พวกคลั่งลัทธิรึไง? |
| I remember that guy. He was a serious radical in Boston. | ผมจำผู้ชายคนนั้นได้ เขาเป็นพวกลัทธิหัวรุนแรงในบอสตัน |
| True democracy and capitalism cannot coexist. | ประชาธิปไตยที่แท้จริงกับลัทธิทุนนิยมอยู่ด้วยกันไม่ได้ |
| Many call Opus Dei a brainwashing cult. | หลายคนเรียกโอปุสเดอีว่าเป็นลัทธิล้างสมอง |
| And it has nothing to do with worshiping the devil. | และมันไม่มีส่วนเกี่ยวข้อง กับลัทธิบูชาปีศาจ |
| What are you, part of some cult or something? | ลุงพูดอะไรน่ะ หลักการของลัทธิ หรืออะไรอย่างนั้นหรือ |
| Hidden in the mountains, armed men are still fighting the new Fascist regime. | ผู้คนต่างเร้นกายอยู่ในหุบเขาลึก เหล่ากองกำลังติดอาวุธยังคงต่อสู้ เพื่อลัทธิฟาสซิสต์ใหม่ |
| They called us a cult. They said we were like a branch of the Moonies or something. | พวกเขาเรียกเราว่าลัทธิ บอกว่าเรา เหมือนกับสาขาลัทธิเถื่อนอะไรแบบนั้น |
| You know, in the Soviet Union, ordering scientists to change their studies to conform with the ideology... I've seen scientists who were persecuted, | คุณรู้ไหม ในสหภาพโซเวียต การสั่งนักวิทยาศาสตร์ ให้เปลี่ยนผลการศึกษาให้สอดคล้องกับลัทธิ... ผมได้เห็นนักวิทยาศาสตร์ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ลัทธิ