Monks get up at 4:00 a.m. to pray. | พระสงฆ์จะตื่นตอนตี4 เพื่อสวดภาวนา |
All the monks had him do was slap water in a barrel for a year. | พระสงฆ์ทุกคนให้เขาไป ตีน้ำในถังทั้งปี |
This pictograph represents Sankara, a priest. | สัญลักษณ์นี้แสดงถึงสันการา พระสงฆ์ |
And what's he handing the priest? | และสิ่งที่เขาส่งพระสงฆ์หรือไม่ |
With respect, Rinpoche... if your intention is to stop the Chinese from recruiting political allies... then demanding that they stop trying to bribe monks... is not the most effective tactic. | ด้วยความเคารพ ท่านรินโปเช หากความตั้งใจของท่านคือการ หยุดยั้งไม่ให้จีนรวบรวมพันธมิตรการเมือง การรับสั่งให้พวกนั้นหยุด ให้สินบนพระสงฆ์ |
General, the monks have been making this mandala of sand for many days. | ท่านนายพล พระสงฆ์ใช้เวลาหลายวัน สร้างธรรมจักรนี้ขึ้นจากทราย |
I am a simple Buddhist monk. | เราเป็นเพียง พระสงฆ์ธรรมดารูปหนึ่ง |
You will baptize when you become a priest. | นายจะต้องทำพิธีล้างบาป เมื่อเวลาเป็นพระสงฆ์เต็มตัวแล้ว |
He's one of that new breed of liberal priests. | เขาเป็นหนึ่งในที่สายพันธุ์ใหม่ ของพระสงฆ์ที่มีแนวคิดเสรีนิยม |
I do indeed believe in God, yes, indeed. | ในฐานะที่เป็นพระสงฆ์ |
Dominica has agreed to participate in what she has been told is a simple relaxation experiment. | โดมินิกาไม่ได้มีวิสัยทัศน์ หรือพระสงฆ์หรือแม่ชี หรือแม้กระทั่งทาง ศาสนาโดยเฉพาะอย่างยิ่ง |
With or without the Clergy, we're still priests. | แม้จะมีหรือไม่มีพระสงฆ์ พวกเราก็ยังเป็นนักบุญ |
You know, if this thing goes all right, this is my last night a priest. | คุณจะรู้ว่าถ้าสิ่งนี้ไปทางด้านขวาทั้งหมดนี้เป็นคืนสุดท้ายของพระสงฆ์ |
Buddha, Dharma, Sangha. | พระพุทธ พระธรรม พระสงฆ์ |
"the priest uttered one word before he ran for his life... | "พระสงฆ์เปล่งเสียงคำหนึ่ง ก่อนที่เขาจะทิ้งชีวิตของเขา... |
Artemisia gathered the priests, wizards and mystics from every corner of the empire. | Artemisiaรวบรวมพระสงฆ์พ่อมด... ...และญาณ จากทั่วทุกมุมของจักรวรรดิ. |
No priest to banish. | ไม่มีพระสงฆ์เพื่อขับไล่ |
And then a Polish astronomer and priest named Copernicus made a radical proposal: | โคจรรอบ us แล้ว นักดาราศาสตร์โปแลนด์ และพระสงฆ์ชื่อโคเปอร์นิคั |
Let me just explain to you why I became a priest. | ผมขอเพียงแค่อธิบายให้คุณว่าทำไมฉันกลายเป็นพระสงฆ์ |
I did that, you know, for the other priests and we laugh, that's all. | สำหรับพระสงฆ์อื่น ๆ และเราหัวเราะนั่นคือทั้งหมดที่ |