You know as it happens I know that story. | ผมบังเอิญรู้เรื่องนี้ (ปีเตอร์ ดรักเกอร์ ผู้ก่อตั้ง สำนักบริหารจัดการดรักเกอร์) |
He is a former DARPA scientist who worked on the original Intersect. | เขาคือนักวิทยาศาสตร์ ผู้ก่อตั้ง DARPA ที่ทำงาน ในช่วงแรกๆของการสร้างอินเตอร์เซก |
Adam, a senior and founder and fearless leader of the Adam's Apples, the group you are very seriously considering joining. | อดัม senior และ ผู้ก่อตั้ง และ ผู้นำที่กล้าหาญ ของ Adam's Apples ชมรมที่นายกำลัง คิดอย่างหนักว่า จะเข้าร่วม |
A damn founding father of the Republic. | ผู้ก่อตั้ง รัฐบ้านี่นั่นเอง |
The founder, Sergio Vinciguerra, was a friend of Mussolini and a known fascist. | ผู้ก่อตั้ง เซอร์จิโอ วินซี่กุเอร่า, เป็นเพื่อนกับ มุสโซลินี และพวกเผด็จการฟาสซิสต์. |
Founder of massive dynamic, And one of the richest men on the planet. | ผู้ก่อตั้ง แมสซีฟ ไดนามิก และเป็น หนึ่งในคนที่รวยสุดบนโลกนี้ |
C.E.O... and founder has promised... | ผู้ก่อตั้ง และบริหาร สัญญาว่า... |
What the hell did the Founder do? | ผู้ก่อตั้งกำลังทำอะไรเนี่ย |
The seminal founder of "Post-Impressionalism". | ผู้ก่อตั้งของเชื้อ "โพสต์-Impressionalism." |
The founder of fuckin'... | ผู้ก่อตั้งของไอ้ ... |
The founder of fuckin', fuckin' and the fuck line-ups. (LAUGHS) | ผู้ก่อตั้งของไอ้ 'fuckin' และเพศสัมพันธ์-ups (หัวเราะ) |
The other founders would never allow that. | ผู้ก่อตั้งคนอื่น คงไม่มีวันยอมแน่ |
Our founders realized that they could channel that wealth and influence for a greater good. | ผู้ก่อตั้งตระหนักว่าสามารถใช้ ทรัพย์สินเป็นช่องทางให้สาธารณะประโยชน์กับโลก |
The Founder wants to use the Machine to kill every man, | ผู้ก่อตั้งต้องการที่จะใช้เครื่องนั้น ฆ่าผู้ชาย |
Now, three of the founders coexisted quite harmoniously. | ผู้ก่อตั้งทั้งสาม ทำงานปรองดองเป็นอย่างดี |
This company's founder and my mentor, | ผู้ก่อตั้งบริษัทนี้ และอาจารย์ผม |
Which founding father lived in this house? | ผู้ก่อตั้งประเทศอเมริกาคนไหน เคยอาศัยอยู่ในบ้านหลังนี้ |
The Founder took my family, my father, | ผู้ก่อตั้งพรากครอบครัว พ่อ |
The original settlers here at mystic falls? | ผู้ก่อตั้งมิสติก ฟอลล์หรือเปล่า? |
The Freemasons among our Founding Fathers left us clues. | ผู้ก่อตั้งสมาคมฟรีเมสันทิ้งปริศณาไว้ให้เรา. |
Founding member. | ผู้ก่อตั้งสโมสรขึ้นมา |
The Founding Fathers believed the same thing about government. | ผู้ก่อตั้งเชื่อมั่นบางสิ่งเรื่องรัฐบาล. |
The founders of this town were witch-hunters. | ผู้ก่อตั้งเมืองนี้ เคยเป็นคนล่าแม่มดมาก่อน |
The founder and ceo is a guy named william bell. | ผู้ก่อตั้งและซีอีโอชื่อ วิลเลี่ยม เบลล์ |
Founder's going to put every goon he's got on the Machine. | ผู้ก่อตั้งให้พวกงี่เง่นนั่นเฝ้าเครื่องจักร |
Landers, the founder and principal stockholder of Food World is a man devoted to prayer. | แลนเดอร์ส ผู้ก่อตั้งและผู้ถือหุ้นรายใหญ่ ของฟู้ดเวิลด์เป็นคนที่อุทิศตนให้กับศาสนา |
Do you know that Wang Chong Yang, the founder of Quan Zhen Sect has the best martial arts in the world? | เจ้ารู้หรือไม่ปรมาจารย์เฮ้งเต้งเอี้ยง, ผู้ก่อตั้งสำนักช้วนจิน เป็นผู้มีวิทยายุทธสูงสุดในยุทธภพ? |
President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league. | ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน |
Over the next century they smuggled it out of Europe and they formed a new brotherhood called the Freemasons, in honour of the builders of the great temple. | ตลอดศตวรรย์ต่อมา พวกเขาลอบขนมันออกจากยุโรป และตั้งองค์กรใหม่ ชื่อว่า ฟรีเมสัน. ในนามของผู้ก่อตั้งมหาวิหาร. |
You're that family with the conspiracy theory about the Founding Fathers? | คุณคือตระกูลที่เกี่ยวข้อง กับทฤษฏีสมคบคิดกับผู้ก่อตั้งงั้นหรือ? |
We now come to the point of the evening where I have the tremendous honor of introducing... | สำคัญที่สุด ผมได้รับเกียรติให้เชิญ ผู้ก่อตั้งผู้เป็นที่เคารพรัก |
A heartfelt tribute to the founding fathers of antonio bay. | เงินบริจาคสมทบทุนการกุศล สำหรับผู้ก่อตั้งอ่าวแอนโตนิโอ |
Zomcon, and our founder, | ซอมคอน และ ผู้ก่อตั้ง |
I went to the Founder's Mountain and met a priestess. | ข้าไปที่หุบเขาผู้ก่อตั้ง และได้พบกับนักพรตหญิง |
Those are The Company founders, Peter. | พวกนั้นคือผู้ก่อตั้งองค์กร ปีเตอร์ |
She wants me to be a part of the founder's court or whatever they call it. | เธออยากให้ฉันเป็นส่วนหนึ่งของผู้ก่อตั้ง หรืออะไรที่เขาเรียกกัน |
So this founder's thing... it'll be fun? | เรื่องผู้ก่อตั้งเนี่ย สนุกแน่เหรอ |
Taught by our founder, mister..." | สอนโดยผู้ก่อตั้ง... คุณ... .. |
And its founder, william bell, is the devil. And i can prove all of it. | และผู้ก่อตั้ง วิลเลี่ยม เบล เป็นปีศาจ |
However his predecessor, leo kane, is doing a 17-year stretch at deerfield federal prison. | แต่ ผู้ก่อตั้งคนก่อน ลีโอ เคน ต้องโทษ 17 ปี อยู่ที่คุกกลาง |