ประตูหน้าบ้าน
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ประตูหน้าบ้าน*, -ประตูหน้าบ้าน-
ประตูหน้าบ้าน ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| porch | (พอร์ทชฺ) n. ระเบียง,ระเบียงประตู,เฉลียง,ปากทางเข้า,ประตูหน้าบ้าน, Syn. veranda,portico |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Your front door was opened. | ประตูหน้าบ้านคุณเปิดอยู่ |
| Keeping blood and greed away from our front door. | ป้องกันการหลั่งเลือดและและความโลภออกไป จากประตูหน้าบ้านของเรา |
| Your front door was wide open. | พอดีประตูหน้าบ้านคุณเปิดค้างไว้ |
| I'm going crazy 'cause I think I left my front door unlocked. | ฉันจะบ้าตายแล้วเพราะฉันคิดว่าฉันลืมล็อคประตูหน้าบ้านน่ะ |
| On this street, The bargaining begins at sunrise... an old woman offers a paperboy a generous tip | บนถนนสายนี้ การต่อรองเริ่มต้นขึ้นตั้งแต่พระอาทิตย์ขึ้น ผู้หญิงแก่เสนอเงินค่่าเสียเวลาให้กับเด็กส่งหนังสือพิมพ์ถ้าเขาโยนหนังสือพิมพ์ไปที่ประตูหน้าบ้านเธอ |
| He checked to make sure no one was watching, then he hurried to the front door... where his client was waiting. | เขาตรวจดูให้แน่ใจว่าไม่มีใครกำลังจ้องมองอยู่ แล้วเขาก็รีบไปที่ประตูหน้าบ้าน ที่ที่ลูกความของเขากำลังรออยู่ |
| We detect an unauthorized entrance at your front gate. | เราจับการบุกรุกได้ที่ประตูหน้าบ้านคุณ |
| He showed up a month ago, freaking out, picked a fight with my front door, and then ran off like a coward. | เขามาหาเมื่อเดือนก่อน อาละวาด และพังประตูหน้าบ้าน และหนีไปเหมือนพวกขี้ขลาด |
| There's no pool of blood on the porch, | ไม่มีกองเลือดที่ประตูหน้าบ้าน |
| We did not leave the front door unlocked, and the toaster is not gonna burn the house down. | เราไม่เคยลืมล็อคกุญแจ ประตูหน้าบ้านเลย และเตาปิ้งขนมปัง จะไม่เผาบ้านวอดวาย |
| Yeah, well, this morning I realized it must have been Carl pounding on the front door. | ก็ใช่ เมื่อเช้านี้ฉันเพิ่งรู้ว่า เป็นเสียงเคาะประตูของคา์ร์ล ที่ตรงประตูหน้าบ้าน |
| "a shake roof, wraparound porch, | หลังคาสั่นใหว, กระจกประตูหน้าบ้าน |
| My dead wife shows up on my doorstep, | เมียที่ตายไปแล้วของฉัน โผล่มาที่ประตูหน้าบ้าน |
| This is Stan Lee's front door. | นี่ประตูหน้าบ้าน สแตน ลีหรือนี่ |
| On the porch. | ที่ประตูหน้าบ้าน เราคุยกัน |
| If it were me... throw on a mask, knock down the front door, in and out, five minutes. | ถ้าเป็นฉัน ใส่หน้ากาก เข้าประตูหน้าบ้าน เข้าออกภายใน 5 นาที |
| Well, the job can wait. Is there something wrong with the front door? | งานพวกนั้นรอได้ เข้าประตูหน้าบ้านไม่เป็นรึไง |
| What are you doing coming to the front door like that? | เธอกำลังทำอะไร ถึงมาประตูหน้าบ้านยังงั้น? |
| You went to his door, right? | นายเดินเข้าไปประตูหน้าบ้านเขา ใช่ไหม |
| I'm not even sure how she was able to get out her front door. | ฉันไม่แน่ใจว่าเธอออกมาจาก ประตูหน้าบ้านได้ยังไง |
| Your neighbor saw your front door open. | เพื่อนบ้านเห็นประตูหน้าบ้านเปิด |
| Passwords keep you from going in the front door. | พาสเวิร์ดจะเข้าง่ายๆอย่างประตูหน้าบ้านไม่ได้ |
| Saw the front door, called 911. | เห็นประตูหน้าบ้าน โทร 911 |
| Neighbors saw her front door open and discovered the body. | เพื่อนบ้านเห็นประตูหน้าบ้านเธอ เปิดอยู่และพบร่างของเธอ |
| We're gonna be on the road in five minutes, at your front door in just a few hours, okay? | ดังนั้นเราก็จะอยู่บนท้องถนนใน 5 นาท ผมว่าประตูหน้าบ้านของคุณในเพียงไม่กี่ชั่วโมงนะ ไม่มีอะไรหยุดเราตอนน |
| Thank you, Mrs. Marlow. We detected a front-door alarm. | ขอบคุณครับคุณนายมาร์โลว ทางเราได้รับสัญญาณจากประตูหน้าบ้านคุณ |
| I thought I'd come over, make some noise, shoo away any predators at your door. | ฉันคิดว่าจะแวะมาหา ส่งเสียงดังก่อนกวนนิดหน่อย ส่งเสียงไล่ชิวๆๆสัตว์นักล่าทุกชนิด ที่ประตูหน้าบ้านของคุณ |
| Perhaps we should mount a warning sign over the front door. | บางทีเราน่าจะติดป้ายเตือน ที่ประตูหน้าบ้าน |
| When he was standing in the front hall of your house. | ที่เขายืนอยู่ที่ประตูหน้าบ้านของลูก |
| Guess who I watched strut right through the front door. | เดาซิว่าฉันเห็นใครเดินผ่านประตูหน้าบ้านเข้ามา |
| Tell me you didn't use the front door. | บอกซิว่าไม่ได้ใช้ประตูหน้าบ้าน |
| What do you have against the front door? | ที่สละเวลา และความพยายามในการสนับสนุน.. มีปัญหาอะไรกับประตูหน้าบ้าน? |
| You left the front door open, Hank. | คุณลืมปิดประตูหน้าบ้าน แฮงค์ |
| The keys to their gate, because I'm telling you... | กุญแจประตูหน้าบ้านพวกหล่อน เพราะบอกได้เลย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ประตูหน้าบ้าน