| She is our servant. I have an excellent midwife, an astrologer, a doctor. | เธอเป็นคนรับใช้ของเรา ฉันมีทั้งแม่นม นักดาราศาสตร์ และหมอ |
| It lasted 72 seconds. | ในปี 1977 นักดาราศาสตร์ เซที หยิบขึ้นมาสัญญาณ |
| IN THE 1960s, A YOUNG ASTRONOMER CALLED VERA RUBIN DECIDED TO EXPLORE AN AREA OF SPACE THAT WAS LITTLE-STUDIED. | ในปี 1960 นักดาราศาสตร์ เรียกว่าหนุ่ม วิระรูบิน |
| The earliest precise observations of a comet that Halley could find were made in Constantinople by Nikephoros Gregoras, a Byzantine astronomer and monk in June 1337. | ข้อสังเกตที่เก่าแก่ที่สุดที่แม่นยำของดาวหาง ที่ แหลี สามารถหาได้ ทำในอิสตันบูล โดยโฟรัส เกรกโออัส, นักดาราศาสตร์ ไบเซนไทน์และพระภิกษุสงฆ์ |
| THE HUBBLE SPACE TELESCOPE SEES AN INCREDIBLE NUMBER OF GALAXIES | นักดาราศาสตร์ แมสิ ริชาร์ดมีการใช้จ่าย เป็นเวลาหลายปี พยายามที่จะพิสูจน์ |
| So alien astronomers could use this diagram to locate the home star of the Voyager spacecraft in our galaxy. | นักดาราศาสตร์คนต่างด้าว ดังนั้นสามารถใช้แผนภาพนี้ เพื่อหาดาวที่บ้านของ ยานอวกาศรอบโลก ในกาแล็กซีของเรา |
| You can see a supermassive black hole when gas is falling onto it. | นักดาราศาสตร์จูลี่ คัมเออโฟด ได้รับการศึกษาศูนย์ หลายสิบของกาแลคซีไกล |
| 15th-century Dutch astronomer. | นักดาราศาสตร์ชาวฮอลแลนด์ จากศตวรรษที่ 15 |
| JUST AS SOUND COMING FROM OBJECTS MOVING AWAY FROM US GETS LOWER... | นักดาราศาสตร์พบว่าตัวเองลอย อยู่ในมหาสมุทรนี้ที่ไม่คุ้นเคย |
| SO INSTEAD SHE BEGAN SURFING THE GALACTIC BACKWATERS. | นักดาราศาสตร์อื่น ๆ ที่จะจบลง ด้วยความพ่ายแพ้ของเธอที่จะตีพิมพ์ |
| Why do the planets move as they do? | นักดาราศาสตร์ฮันเนส เคปเลอร์ได้แสดงให้เห็น, |
| When I would tell other scientists that I was hunting for planets around other stars, they would look down at their shoes, embarrassed for me. | นักดาราศาสตร์เจฟฟ์มาร์ ซี่ล่าท้องฟ้า ดาวเคราะห์ที่สามารถดำรง ชีวิตของมนุษย์ต่างดาว หลายปีที่ผ่าน |
| You're about to enter a world where the very big and the very small are indistinguishable, where reality and illusion are one and the same. | นักดาราศาสตร์เชื่อว่า เกือบทุกกาแลคซีมี หลุมดำมวลมหาศาลที่หลักของ ดังนั้นสิ่งที่พวกเขา? |
| The center of our galaxy is hidden from view by a thick veil of dust. | นักดาราศาสตร์เริ่มที่จะ สงสัยว่ามันอาจจะมา |
| To this day, there is still no explanation for what happened. | นักดาราศาสตร์ได้กลับ ไปเป็นส่วนหนึ่งของพื้นที่นั้น มองหาสัญญาณหวังซ้ำ แต่มักจะมาห่างผิดหวัง |
| Astronomers have looked for repeating patterns of galaxies for years, looking for evidence that the Universe has an edge. | นักดาราศาสตร์ได้มอง สำหรับการทำซ้ำรูปแบบของกาแลค ซีมานานหลายปี มองหาหลักฐานว่าจักรวาลมีขอบ |
| The smallest, Asteroid B-61 2, was discovered by a Turkish astronomer in 1 909. | ดวงเล็กที่สุด แอสเทอรอยด์ บี-612 นักดาราศาสตร์ชาวตุรกี เป็นผู้ค้นพบในปี 1909 |
| When did you know you wanted to be an astronomer? | เมื่อไหร่ที่คุณรู้ว่าคุณอยาก จะเป็นนักดาราศาสตร์? |
| Who would make the best astronomers? Think about it. | ใครจะทำให้นักดาราศาสตร์ ที่ดีที่สุด? |
| Former winners include Nobel laureates, Field's medal winners... renowned astrophysicists and lowly M.I.T. professors. | คนก่อนที่ทำได้ ยังได้รางวัลโนเบิล แชมป์คณิตศาสตร์โลก กลายเป็นนักดาราศาสตร์ชื่อดัง เป็นศาสตราจารย์กระจอกที่ M.I.T. |
| Ooh, astronomy snap. | โอ้, คำถากถางจากนักดาราศาสตร์ |
| And i'm an astrophysicist, so-- | และผมเป็นนักดาราศาสตร์ ดังนั่น... |
| But it shows how fun astronomy can be. | แต่นักดาราศาสตร์นี่ก็อารมณ์ขันดีเหมือนกันนะ |
| "When I Heard the Learn'd Astronomer. " | เมื่อผมได้ยินทฤษฎีการคำนวณ ของนักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ |
| When I heard the learn'd astronomer; | เมื่อผมได้ยินทฤษฎีการคำนวณ ของนักดาราศาสตร์ฟิสิกส์ |
| When I, sitting, heard the astronomer, where he lectured with much applause in the lecture-room, | เมื่อผมนั่ง ได้ยินนักดาราศาสตร์ สิ่งที่เขาบรรยาย พร้อมด้วยเสียงปรบมือดังกึกก้อง ภายในห้องบรรยาย |
| 400 years ago, the great astronomer Galileo Galilei had a ground-breaking insight. | 400 ปีที่ผ่านมานักดาราศาสตร์ ที่ดี แกลิเลโอ แกลีลิ มีข้อมูลเชิงลึกที่พื้นแตก |
| We watch the host star, represented by my head, as the planet, represented by the tennis ball, orbits that star and pulls gravitationally on the star. | แต่กลับกลายเป็นว่าในขณะที่ดาว เคราะห์อาจซ่อนจากสายตาของเรา พวกเขาไม่สามารถซ่อน ตัวจากดาวที่พวกเขาโคจร, สิ่งที่นักดาราศาสตร์เรียก ดาวโฮสต์ของพวกเขา |
| A group of Swiss astronomers had their eyes on a bright object in the Pegasus constellation called 51 Pegasi b. | แต่เขาค่อย ๆ ได้รับรางวัล นักดาราศาสตร์ไม่กี่กว่า ไปตามทางของความคิด เขาก็ไม่ได้เป็นนักสืบ แต่เพียงผู้เดียวในการสอบสวน |
| The Swiss suspected they had found what everyone was looking for -- a very large planet, the first one seen outside of our solar system. | ในปี 1995, ความอดทน ของเขาได้รับรางวัล กลุ่มของนักดาราศาสตร์ ชาวสวิสมีตาของพวกเขา บนวัตถุที่สดใสใน กลุ่มดาวเพกาซัส |
| SETI's been going for about 50 years now, and all the astronomers have got to show for it is a silence. | และนักดาราศาสตร์ทั้งหมดได้ มีการแสดงมันเป็นความเงียบ ผมจะบอกว่าเงียบน่าขนลุก เพราะหลายคนรู้สึก |
| VERY SIGNIFICANT AMOUNTS OF MATTER THAT ARE INVISIBLE. | แต่ที่จะเกิดขึ้นเฉพาะ ถ้ากาแลคซีมีมวลมากกว่า นักดาราศาสตร์สามารถมองเห็น |
| Rubin: I DID FIND IT AMAZING, AND AMUSING, | เร็ว ๆ นี้หลายสิบของนักดาราศาสตร์ ได้รับการตรวจสอบข้อสังเกตของเวร่า |
| Freeman: ACROSS THE ATLANTIC, IN ENGLAND, LEADING COSMOLOGIST CARLOS FRENK | และก็ผมมีส่วนร่วมที่มีจำนวนมาก และจำนวนมากของนักดาราศาสตร์ |
| THESE STRANGE SHAPES, THESE ARCS, ARE ACTUALLY VERY DISTANT GALAXIES, | ริชาร์ดได้รับการชั้นนำทีม นักดาราศาสตร์นานาชาติ |
| THAN WE EVER IMAGINED. Freeman: | ทุกที่ดูนักดาราศาสตร์ |
| KEPT GOING AFTER THE IMPACT AND ENDED UP FURTHER AWAY | ที่พอพระทัยนักดาราศาสตร์ |
| TO SEE A PIECE OF THIS ELUSIVE SUBSTANCE? | ที่นักดาราศาสตร์ได้เห็น มานานหลายทศวรรษ |
| THERE'S NO TURNING BACK. | นี่คือปัญหาพื้นฐานแล้ว ที่นักดาราศาสตร์ได้มีการต่อสู้กับ |
| But theoretical physics predicts that if a star is large enough, its collapsing core should shrink down to form a black hole. | โมเดิร์นนักดาราศาสตร์ ไม่เคยเห็นดาวในกาแลคซี ของเราเองระเบิด |
นักดาราศาสตร์ ในภาษาอังกฤษ