ทแยงมุม ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทแยงมุม | (adj.) diagonal |
| ทแยงมุม | (adv.) on the bias |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| diagonal | (ไดแอก'กะเนิล) adj.,n. (เส้น,แถว) ทแยงมุม,ขวาง,เฉ |
| saltire | (แซล'ไทเออะ) n. กากบาททแยงมุม,กากบาทไขว้,กางเขนไขว้, -Phr. (in saltire เป็นรูปกากบาทไขว้) -Phr. (per saltire ไขว้กันสองทิศทาง), Syn. saltier |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crosswise | (adv) ข้าม,ทแยงมุม,เป็นรูปกางเขน |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| diagonal | ๑. เส้นทแยงมุม๒. ทแยงมุม [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| diagonal | (adj.) ทแยงมุม Syn. transverse, oblique |
| bishop | (n.) ตัวหมากรุกที่มีวิธีเดินทแยงมุม |
| cater-cornered | (adj.) ที่เป็นเส้นทแยงมุม Syn. diagonal |
| cater-cornered | (adv.) อย่างที่เป็นเส้นทแยงมุม Syn. diagonally |
| catty-corner | (adv.) อย่างที่มีลักษณะเป็นทแยงมุม Syn. diagonally |
| diagonal | (n.) เส้นทแยงมุม |
| diagonally | (adv.) เป็นแนวทแยงมุม See also: เป็นแนวเส้นทแยงมุม |
| saltire | (n.) กากบาททแยงมุม See also: กากบาทไขว้, กางเขนไขว้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| See. Diagonal stresses on the ideograms. Definitely Koihoma. | ดูสิ เรียงเป็นเส้นทแยงมุม ไม่ใช่แนวนอน อย่างนี้คอยโฮมาแน่ |
| There was this guy on my street who cut his lawn on the diagonal. | เคยมีชายคนหนึ่ง อยู่ตรงถนนแถวบ้านฉัน ตัดสนามหญ้าเป็นรูป แนวทแยงมุม |
| I'm gonna go talk to the neighbors, to see if anyone who cut their lawn diagonally is missing. | ผมกำลังจะไปคุยกับเพื่อนบ้าน เื่พื่อดูว่ามีใครตัดสนามหญ้า แนวทแยงมุม แล้วหายตัวไป |
| Cam said that one of her neighbors had his garage burned down for cutting his lawn on the diagonal. | แคมยังพูดเลยว่า เพื่อนบ้านของเธอคนหนึ่ง ถูกเผาโรงจอดรถ เพียงเพราะตัดสนามหญ้า เป็นรูปทแยงมุม |
| BOOTH: It's the diagonal lawn of Verbena Court. | นั่นคงเป็นสนามหญ้า รูปทแยงมุม |