| You, and your phone, and your attitude, and your fruit loops cologne. | คุณกับโทรศัพท์ ทัศนคติ และโคโลญจ์กลิ่นผลไม้ของคุณ |
| I'm sorry for everything-- my attitude, my low sex drive. | ผมขอโทษสำหรับทุกๆอย่าง ทัศนคติ แรงขับเคลื่อนทางเซกซ์ |
| "Attitude" is a pose. | ทัศนคติ หมายถึง ท่าทาง |
| Your perspective is skewed. | ทัศนคติของคุณบิดเบี้ยวไป |
| What is your attitude to sorcery, Gaius? | ทัศนคติของท่านคืออะไร ต่อเวทมนตร์ ไกอัส |
| A man's attitude goes some ways... to the way his life will be. | ทัศนคติของผู้ชายจะเป็นตัวกำหนด วิถีชีวิตของเขา |
| That a man's attitude determines, to a large extent, how his life will be. | ทัศนคติของผู้ชายเป็นตัวกำหนด ว่าชีวิตของเขาจะเป็นยังไง |
| That Great Falls attitude. | ทัศนคติของมหาลัย "เกรตฟอลล์" |
| The way he looks at things now, it's like he doesn't remember what they are. | ทัศนคติของเขาเดี๋ยวนี้ มันเหมือนกับเขาน่ะ... ...หลุดโลกออกไปไกลแล้ว |
| How do you put it in perspective? | ทัศนคติคุณเป็นอย่างไร |
| That attitude is really not going to serve you. | ทัศนคตินั่น มันช่างช่วยเธอไม่ได้จริงๆ |
| That attitude starts in high school. | ทัศนคติแบบนี้ เริ่มจาก ร.ร. |
| What is your perspective on right and wrong? | ทัศนคติในสิ่งที่ผิดและถูกของคุณคืออะไร? |
| Bad attitude, Ungentlemanly behavior, lt's a British sport, after all, | ทัศนคติไม่ดีน่ะสิ ไม่เป็นสุภาพบุรุษ ก็นี่มันกีฬาของผู้ดีอังกฤษนี่นา |
| Nothing personal in my attitude, Mr. MacWhite. | {\cHFFFFFF}ไม่มีอะไรส่วนบุคคลใน ทัศนคติของฉันนาย MacWhite |
| And this attitude of yours isn't helping anything. | และทัศนคติของคุณนี้ไม่ได้ช่วยอะไร |
| Well, maybe I'll just take my attitude and leave! | ดีบางทีฉันเพียงแค่จะใช้ทัศนคติของฉันและปล่อย! |
| Mr Dennison, would you care to share... your California, laid-back, tie-dyed point of view? | คุณ เดนนิสัน, คุณควรจะเอาใจใส่เกี่ยวกับในที่ๆคุณอยู่, ที่ๆคุณจากมานั้น,ทำให้ทัศนคติของคุณที่จำกัด? |
| Wherever there's a volcano with an attitude. | เมื่อใดก็ตามที่มีภูเขาไฟ ที่มีทัศนคติ |
| My wife and my daughter who have been cold lately will change their attitude | ภรรยา และลูกสาวของฉัน จะต้องเปลี่ยนทัศนคติของพวกเขา |
| So let's just say I'm drivin' this buggy... and if you fix your attitude, you can ride along with me. | เอาเป็นว่าผมกำลังขับรถม้าคันนี้ และถ้าคุณเปลี่ยนทัศนคติของคุณ คุณสามารถนั่งไปกับผมได้ |
| No, I'm not. He says he likes girls with positive attitudes. | เขาบอกว่า เขาชอบผู้หญิงที่มีทัศนคติด้านบวก |
| It's been four years but the vision ofJamie walking towards me will stay with me forever. | ผ่านมาสี่ปี ...แต่ทัศนคติของเจมี่นำทางผม เธอจะอยู่กับผมตลอดไป |
| God, it is hell being a visionary. | พระเจ้า นี่มันเหมือนกับทัศนคตินรกเลย |
| Well that's just a general attitude that they possess. | นั่นเป็นทัศนคติที่มีทั่วไป |
| What do you mean a different angle? What does that mean? Regarding your perception of reality. | เกี่ยวกับทัศนคติของความเป็นจริง เดี๋ยวเขาจะบอกเอง |
| Now, what the young ladies in this grade need is an attitude makeover. | ตอนนี้,สิ่งที่พวกเธอทั้งหลายต้องการ คือการเปลี่ยนทัศนคติ |
| I think you've got an attitude problem, my friend. | ฉันคิดว่าแกมีปัญหาเรื่องทัศนคติ เจ้าตัวแสบ |
| Did you know your sister's opinion about artificially prolonging life? | คุณพอจะทราบทัศนคติของน้องคุณ เกี่ยวกับการต่อชีวิตไว้มั้ยครับ |
| I think it's most important to have the sense of responsibility and right attitude towards their jobs. | ผมคิดว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดก็คือความรู้สึกรับผิดชอบ ต่อหน้าที่และทัศนคติที่ถูกต้องในงานของพวกเขา |
| You expect to impress with that attitude? | คุณคาดว่าจะสร้างความประทับใจ ด้วยทัศนคติที่ว่านั้น ? |
| If your parents love you and they think you're happy, they'll adjust. | ถ้าพ่อแม่ของนายรักนายอ่ะนะ เค้าก็คงแค่อยากให้นายมีความสุข เค้าก็จะเปลี่ยนทัศนคติเอง |
| Judging by your own standards, his personnality or his interests | ตัดสินใจจากมาตรฐานของเรา บุคคลิก และทัศนคติของเขา |
| She had a very peculiar attitude. | เธอมีทัศนคติที่ประหลาด |
| I was born and brought up here. | ฉันเกิดและโต ที่นี่ นั้นทำให้ทัศนคติของฉัน |
| The deal was you could change the way you felt by altering your negative thinking. | เป็นเรื่องของการปรับเปลี่ยนวิธีคิด โดยแก้ไขทัศนคติในเชิงลบ |
| Very good! And what perspective. | ดีมากๆ ส่วนทัศนคติน่ะเหรอ |
| And Second,Just Because I Don't Like Your Attitude, | แล้วก็เพราะฉันไม่ชอบทัศนคติของคุณ |
| No. I thought your mother had a pretty good attitude about it. | ไม่ แม่มีทัศนคติที่ดีกับเรื่องนี้ |
| Until you change that attitude, | จนกว่าลูกจะเปลี่ยนทัศนคติ |