Now, there's an intelligent response. | ตอกกลับได้หลักแหลมมาก |
...fire under their asses, you understand me? | ...ตอกกลับไปเลย เข้าใจที่พูดไหม? |
Well, I'll admit, I came to punish you | โอเค ฉันยอมรับว่าฉันมาเพื่อตอกกลับ |
I wish you had a stronger argument than that. | คิดว่านายจะตอกกลับฉันแรงกว่านี้ซะอีก |
He replied with a colorful rejoinder | เขาตอกกลับอย่างดุเดือด |
If anybody were to ever make fun of you, you would either kick their ass or slash them with your vicious, vicious words. | เธออาจจะไปเตะตูดพวกมัน หรือตอกกลับพวกเขาด้วยความร้ายกาจของเธอ คำพูดที่ร้ายกาจไง |
Look, if we want to survive, we have to fight back! | ฟังนะครับ หากพวกเราอยากมีชีวิตอยู่ต่อไป เราต้องตอกกลับบ้าง! |
Turn around is fair play. | ต้องตอกกลับถึงจะยุติธรรม |