ฉิวเฉียด
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ฉิวเฉียด*, -ฉิวเฉียด-
ฉิวเฉียด ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ฉิวเฉียด | (adv.) narrowly See also: by inches, nearly, barely Syn. เกือบ, หวุดหวิด, เฉียดฉิว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Just barely, Baby. | ฉิวเฉียดมากๆเลย เบบี้จัง |
| He's been waiting on a heart transplant since narrowly missing out on one on may 14th of two thousand-- wait,wait. | ไม่เคยเข้ารับการรักษาที่ซีแอตเทิลเพรส เขารอรับหัวใจมานานมากและเกือบได้ อย่างฉิวเฉียดเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 200... |
| After a daring rescue and narrow escape, | หลังจากภารกิจช่วยชีวิตและหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด |
| After a narrow escape, our heroes crashlanded on the remote world of Maridun. | หลังจากหลบหนีมาได้อย่างฉิวเฉียด เหล่าวีรบุรุษของเราได้ตกลงบน ดินแดนห่างไกลนามมาริดัน |
| Your dad and I barely survived | พ่อของคุณ และฉันจบอย่างฉิวเฉียด |
| He's alive, barely. | เขายังไม่ตาย ฉิวเฉียด |
| Oh, looks like there was a close call. | โอ เหมือนจะ ฉิวเฉียดแหะ |
| Last minute save by Cayden and the crowd goes...wild...wild...wild. | เคย์เดนช่วยมาอย่างฉิวเฉียด และผู้ชมก็ร้องเชียร์ |
| IT SEEMS YOU'VE PASSED... | คุณผ่านการทดสอบ ถึงจะแบบฉิวเฉียด |
| It's been my experience that when someone has a brush with death like you experienced today, even their deepest held convictions can change. | ผมเจอแบบนั้นมามาก เวลาที่ใครสักคน ได้สัมผัสกับความตายแบบฉิวเฉียด เหมือนกับที่คุณประสบมาวันนี้ |
| And the winner by the closest margin in Midnight Madness history is Mr Kurt Hummel. | และผู้ชนะ ซึ่งคะแนนฉิวเฉียดมากที่สุด ในประวัติศาสตร์ Midnight Madness คือ คุณเคิรท ฮัมเมล |
| It's gonna be close, but I think we're gonna make it. | น่าจะฉิวเฉียด แต่ก็คงทัน |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ฉิวเฉียด