| Nice -- my subconscious isn't even bothering with symbolism. | ดีซะจริง จิตใต้สำนึก ไม่ใช้สัญลักษณ์ทำให้ลำบากใจเลย |
| This type of killer subconsciously wants to get caught. | ฆาตรกรแบบนี้ จิตใต้สำนึก อยากถูกจับ |
| Your subconscious is always back there, working. | จิตใต้สำนึกของคุณทำงานอยู่เสมอ |
| My subconscious is haunting me, Rick. | จิตใต้สำนึกของฉัน กำลังหลอกหลอนฉันอยู่ ริค |
| My subconscious was trying to tell me you could never get through this without drugs. | จิตใต้สำนึกของฉันพยายามบอกฉัน ว่าคุณไม่สามารถผ่านมันไปได้โดยไม่ใช้ยา |
| "Their subconscious pushes through until the urge becomes a basic instinct. " | จิตใต้สำนึกของพวกเขาจะถูกผลักให้แสดงออกมา จนกว่าการกระตุ้นจะกลายเป็นสัญชาตญาณ |
| I think it's some sort of defense mechanism. | จิตใต้สำนึกของเค้าเลือกที่จะลบความทรงจำเรื่องนั่น เพื่อเป็นการปกป้องตัวเอง |
| Your subconscious mind draws an image from a movie, or... | จิตใต้สำนึกของเธอ อาจจะเอาภาพมาจากหนัง หรือว่า... |
| The mind's way of suppressing memories she doesn't want to face. | จิตใต้สำนึกของเธอได้ซ่อนมันเอาไว้ เพื่อที่เธอจะได้ไม่ต้องเผชิญหน้ากับมัน |
| And every fibre of by being wants me to lift off! | จิตใต้สำนึกผมมันบอก ให้ผมยกคันเร่งขึ้น |
| My gut tells me you aren't the girl that dreamt of a big church wedding. | จิตใต้สำนึกพ่อ บอกว่า คุณไม่ใช่เด็กสาว ที่ฝันอยากจะแต่งงานในโบสถ์ที่ยิ่งใหญ่ |
| To subliminal suggestions of a violent nature. | จิตใต้สำนึกสร้างความรุนแรงออกมา |
| "Innermost subtle consciousness is ever present. | จิตใต้สำนึกส่วนลึกจะยังคงอยู่ |
| His subconscious craved it, needed it. | จิตใต้สำนึกเขากระหายมัน ต้องการมัน |
| Her subconscious is such an extraordinary playground. | จิตใต้สำนึกเขาพิเศษมากๆ |
| The subconscious is motivated by emotion, right? | จิตใต้สำนึกเป็นแรงจูงใจจากความรู้สึกใช่มั้ย? |
| The subconscious mind never lies. | จิตใต้สำนึกไม่เคยโกหก |
| It's from our primal mind. | นี่มาจากจิตใต้สำนึกของเรา |
| When this becomes your mantra, constantly reinforcing your new non... | เมื่อมันอยู่ในจิตใต้สำนึก พลังของคุณก็จะเพิ่มขึ้น |
| As I was saying, she stumbled upon a solution whereby 99 percent of subjects accepted the program, as long as they were given a choice even if they were only aware of the choice at a near unconscious level. | อย่างที่ผมบอกแหละ เธอยึดมั่นกับผลลัพธ์ที่ว่า 99% ของตัวอย่างทดลอง จะยอมรับโปรแกรม ตราบใดที่มันยังเสนอทางเลือกให้ ซึ่งเท่าที่พวกเขารับรู้ มันคือทางเลือกที่อยู่ลึกในระดับจิตใต้สำนึก |
| Just floated up from my subconscious, | ลอยขึ้นมาจากจิตใต้สำนึกของเดี๊ยนเลยฮ่ะ |
| Maybe they'd lighten up if i into orgyastic splendor. | มันมาจากจิตใต้สำนึกน่ะ บางที... . |
| They say it's subconscious fear you'll throw yourself off... but he freaks when I go near the edge, too. | เหมือนกับจิตใต้สำนึกน่ะกลัว ว่าจะกระโดดลงไป.. ขนาดฉันเป็นคนยืน เฮคก็ประสาทเสียเหมือนกัน |
| I wish that I could unlock the labyrinth of my subconscious. | พ่อหวังว่าพ่อสามารถแก้ปัญหาทางวงกตของจิตใต้สำนึก |
| As children, we absorb powerful archetypes that we bury in our subconscious. | ในตอนเด็ก เราซึมซับแม่แบบที่ทรงพลัง ที่เราฝังไว้ในจิตใต้สำนึก |
| Freud would tell you the boy is merely a manifestation of your subconscious. | ฟรอยด์จะบอกคุณว่าเด็กผู้ชาย คือการแสดงออกของจิตใต้สำนึก |
| Freud would tell you that the boy's merely a manifestation of your subconscious. | ฟรอยด์จะบอกคุณว่าเด็กผู้ชายคือการแสดงออกของจิตใต้สำนึก |
| It's our subconscious mind that we're going to be talking about today. | วันนี้เราจะคุยกันเรื่องจิตใต้สำนึก |
| Your subconscious, though, saw them all. | แต่จิตใต้สำนึก เห็นภาพที่ซ่อนอยู่ทั้งหมด |
| I include a section on subliminal image recognition, where you'll... | ผมเพิ่มเรื่องการจำภาพ จากจิตใต้สำนึกไปด้วย... |
| Well, that's your subconscious trying to process everything, | นั้น เป็นจิตใต้สำนึกของคุณ พยายามเรียบเรียงเรื่องต่าง ๆ |
| I think in the dream the room's your subconscious and it brought up a lot of stuff. | ฉันคิดว่าในฝันนั้น ห้องนั้นมันอยู่ในจิตใต้สำนึกคุณ และมันก็แสดงให้เห็นถึง อะไรหลายๆอย่าง |
| That's what Jung means when he says... it's in the subconscious that the living coexist with the dead. | นั่นคือสิ่งที่จุงหมายถึง เมื่อเขากล่าวว่า... ภายใต้จิตใต้สำนึกนั้น คนเป็นจะอยู่ร่วมกับคนตาย |
| "My desire tells me to make you mine." | "จิตใต้สำนึกของฉัน บอกว่าเธอถูกสร้างมาเพื่อฉัน" |
| A spirit guide that attaches to your subconscious. | ผู้นำทางวิญญาณที่จะพานายไปสู่จิตใต้สำนึก |
| And this... will rip open your consciousness. | สิ่งนี้.. จะเปิดจิตใต้สำนึกคุณเต็มที่ |
| Maybe your subconscious is telling you you want to sit this one out. | บางทีจิตใต้สำนึกของคุณอาจกำลัง บอกว่าคุณควรถอนตัวจากคดีนี้ก็ได้ |
| Your man carl jung says our unconscious is the key to our life's pursuits. | คารล์ ยังพูดไว้ว่าจิตใต้สำนึกของเรา\\\ จะนำเราไปหาความต้องการที่แท้จริงของชีวิต |
| That's what the subconscious is all about, you know that. | นั่นเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับจิตใต้สำนึกทั้งหมด คุณก็รู้นี่นา |
| Once you imprint something onto your subconscious, someday it'll become your own | เมื่อคุณฝั่งบางอย่างลงไปในจิตใต้สำนึก วันหนึ่งมันจะเป็นจริง |
จิตใต้สำนึก ในภาษาอังกฤษ