I found $5000 in cash under a dresser. | แล้วแม่ก็ยังเจอเงิน $5000 ใต้ตู้เก็บของอีกด้วย |
The stolen money was recovered in her school locker this afternoon. | เราเจอเงินที่ถูกปล้นจากธนาคารในล็อคเกอร์ของเธอ |
They found the money from the robbery in her locker. | พวกเขาเจอเงินที่ถูกปล้นในล็อคเกอร์ของเธอ |
We found cash and steroids. Know anything about that? | เราเจอเงินสดกับสเตียรอยด์ นายรู้อะไรบ้าง |
Huh. Find a penny- [Cloth Tears] | โอ๊ะ เจอเงินตกด้วยแฮะ เออ.. |
She got you. | หนูเจอเงินเต็มซองจดหมายในห้องน่ะ |
I was hoping to find some loose cash. | ผมหวังว่าจะเจอเงินที่หายไป |
We, we found all the money from the robberies hidden behind a wall in your house. | เราเจอเงินทั้งหมดจากการปล้นถูกซ่อน หลังกำแพงในบ้านคุณ |
I wanted Malcolm to find the cash, see what would happen. | ฉันอยากให้มัลคอมเป็นคนเจอเงินนั่น จะได้ดูว่าอะไรจะเกิดขึ้น |
But the real story this morning is a queen of the silver screen just enrolled at N.Y.U. | แต่จริงๆแล้วเช้านี้ราชินีจอเงิน เพิ่งจะปรากฏกายที่ NYU นี่เอง |
~ Movie star Han Ji Soo with... | ~ฮานจีซูดาราจอเงิน... |
You're gonna find the stolen cash under the tunnel. | คุณจะเจอเงินที่ถูกขโมยมา อยู่ใต้อุโมงค์ข้างล่างค่ะ |
But they never found the money. | แต่เราไม่เคยเจอเงินนั้นเลย |
A star of the silver screen, I once thought. | ดาราแห่งจอเงิน ฉันยังเคยคิดจะเป็น |
We also think they found money in the car. | เรายังคิดว่าพวกเขาเจอเงินในรถคันนั้น |
Jason found cash, a lot of it. | เจสันเจอเงินสดเยอะมาก |
The stall over there got fake coins again. Let's go see. | แผงลอยนั่นเจอเงินปลอมอีกแล้ว |
Found a money roll marked with Hester's initials. | เจอเงินม้วนนึง มีอักษรย่อของเฮสเตอร์เขียนอยู่ |
You found any more money in her clothes? | คุณเจอเงินเพิ่มอีกไหมในเสื้อผ้าของเธอ |
You know what would seduce him? Findin' money. | อะไรล่อเขาได้รู้ไหม เจอเงินไง |
Findin' money. Nothing makes me happier. | เจอเงินน่ะ เป็นฉันก็ชอบนะ |
I mean, you're walkin' along and then, bam, there's 5 bucks just lying there, you know? | สมมติเราเดิน ๆ ไป เจอเงิน 5 เหรียญบนพื้น |
You're piss drunk again, aren't you? | - ไม่มีใครสนเขาหรอก โจ ขอดับเบิ้ลรัมหน่อยนะ เจอเงิน 20 |
Unless, of course, you've suddenly found our stolen millions? | คุณจะเพิ่งเจอเงินหลายล้านของเรา ที่ถูกขโมยไป ? |
We sold his weed, but never paid him because my father found all the money. | เราขายกัญชาให้เขา แต่ยังไม่เคยเอาเงินไปให้เขาเลย เพราะพ่อฉันไปเจอเงินเข้า หน่ะสิ |
We sold his weed, but never paid him because my father found all the money. | แต่ยังไม่ได้จ่ายเงินเขาเลย ก็เพราะพ่อฉันมาเจอเงินเข้าก่อน |
If we could get our hands on that cash and prove that Peterson's stealing, we'd put an end to this right now. | ถ้าเราเจอเงินนั่น และพิสูจน์ได้ว่าปีเตอร์สันขโมยมัน เรื่องนี้ก็จบลงได้เลย |
If we find the money, we might be able to find Wemlinger. | ถ้าเราเจอเงิน, เราอาจหาเวมลิงเกอร์เจอ |