กษัตร
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *กษัตร*, -กษัตร-
กษัตร ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กษัตรา | (n.) king See also: His Majesty Syn. กษัตริย์, พระเจ้าแผ่นดิน, ในหลวง |
| กษัตรา | (n.) great king See also: king Syn. กษัตริย์, พระราชา, พระเจ้าอยู่หัว, พระเจ้าแผ่นดิน, ราชา |
| กษัตริย์ | (adj.) pure See also: fine |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aegeus | (อี' เจียส) n. ชื่อกษัตริย์ในกรุงเอเธนส์เป็นบิดาของ Theseus |
| agamemnon | (แอกกะเมม' นอน) n. ชื่อกษัตริย์กรีกที่นำทัพในสงคราม Trojan |
| appanage | (แอพ'พะเนจ) n. ที่ดินหรือรายได้รับตามระบบศักดินาแก่สมาชิกราชวงศ์กษัตริย์, ทรัพย์สินที่ครอบครองตามกฎหมาย |
| autocracy | (ออทอค'คระซี) n. อัตตาธิปไตย,เอกาธิปไตย,ผู้มีอำนาจเด็ดขาด,การปกครองโดยผู้มีอำนาจเด็ดขาด,ราชาธิปไตยแบบกษัตริย์ที่มีอำนาจเด็ดขาด,ระบบเผด็จการ. autocratic (al) adj. |
| basilic | (บะซิล'ลิค) adj. เกี่ยวกับกษัตริย์, Syn. kingly |
| constitutional monarchy | n. การปกครองระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ, See also: constitutional monarch กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ |
| crown | (เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด |
| crown princess | n. ชายาของมงกุฏราชกุมาร,ทายาทที่เป็นหญิงของกษัตริย์,มงกุฎราชกุมาร |
| czar | (ซาร์) n. กษัตริย์,จักรพรรดิ,จักรพรรดิรัสเซีย |
| dynast | (ได'เนิสทฺ) n. ผู้ปกครอง (โดยเฉพาะที่มีการสืบทายาท) ,กษัตริย์, Syn. ruler |
| geld | (เจลดฺ) vt. ตอน (สัตว์) ,ตัวอวัยวะสืบพันธุ์ออก,ภาษีที่ดินที่จ่ายกับกษัตริย์., See also: gelder n. |
| gentleman-at-arms | n. ตำรวจหลวง,องครักษ์กษัตริย์อังกฤษ |
| hammurabi | (ฮามูรา'บี) n. ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งของบาบิโลเนีย เป็นผู้ตราประมวลกฎหมายฉบับแรกของโลก |
| hammurapi | (ฮามูรา'บี) n. ชื่อกษัตริย์องค์หนึ่งของบาบิโลเนีย เป็นผู้ตราประมวลกฎหมายฉบับแรกของโลก |
| king | (คิง) n. กษัตริย์,ประมุข,ผู้นำ,เผ่า,ราชา,หมากรุกที่เดินข้ามกระดานจนได้เป็นเจ้า. vt. ทำให้เป็นกษัตริย์ vi. ปกครองเป็นกษัตริย์., See also: kinghood ดูking, Syn. ruler,sovereign, |
| kingly | (คิง'ลี) adj. ราช,เกี่ยวกับกษัตริย์ adv. อย่างกษัตริย์., See also: kingliness n. ดูkingly, Syn. noble |
| kingship | (คิง'ชิพ) n. ความเป็นกษัตริย์,การปกครองโดยกษัตริย์. -Kingship พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว, Syn. monarchy |
| liege | (ลีจ) n. เจ้า,ผู้ครอบครองที่ดินโดยได้สิทธิจากกษัตริย์ (ในสมัยศักดินา) ,ขุนนางผู้ใหญ่. adj. มีหน้าที่จงรักภักดีต่อกษัตริย์,เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผู้ครอบครองที่ดินกับกษัตริย์ |
| limited monarchy | n. การปกครองระบอบกษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ, See also: constitutional monarch กษัตริย์ภายใต้รัฐธรรมนูญ |
| monarch | (มอน'เนิร์ค) n. กษัตริย์,พระราชา,พระมหากษัตริย์,พระราชินี,ประมุขของรัฐ |
| monarchical | (มะนาร์'คิคัล) adj. เกี่ยวกับกษัตริย |
| monarchy | (มอน'เนิร์คคี) n. ระบอบกษัตริย์,ราชาธิปไตย |
| prince | (พรินซฺ) n. เจ้าชาย,พระราชนัดดา,กษัตริย์,เจ้าผู้ครองนคร,ผู้ดีเด่น, See also: princeship,n. |
| prince consort | พระสวามีของกษัตริย์หญิง |
| prince regent | n. ผู้สำเร็จราชการแผ่นดินแทนกษัตริย์ |
| prince royal | n. โอรสองค์โตสุดของกษัตริย์ |
| princess | (พริน'ซิส,-เซส) n. เจ้าหญิง,ชายาของเจ้าชาย,กษัตริย์ที่เป็นหญิง,หญิงที่มีชื่อเสียง, See also: princessly adj. |
| queen | (ควีน) n. ราชินี,มเหสีของกษัตริย์,กษัตรี,เทพธิดา,เทพี,นางงาม,สิ่งที่เลิศที่สุด,ไพ่ควีน (Q) ,ตัวหมากรุกฝรั่งที่มีอำนาจมากที่สุด,นางพญามด (ปลวก,ผึ้ง,ตัวต่อ,แตน) ,ชายรักร่วมเพศ vi. ปกครองอย่างราชิน vt. ทำให้เป็นราชินี,ทำให้เป็นตัวหมากรุกQueen. |
| queen consort | n. มเหสีของกษัตริย์ |
| queen dowager | n. มเหสีหม้ายของกษัตริย์,พระพันปีหลวง,พระราชชนนี |
| queen mother | n. มเหสีหม้ายของกษัตริย์,พระพันปีหลวง,พระราชชนนี |
| queen regent | (รี'เจินทฺ) ราชินีผู้ปกครองแทน,กษัตรี |
| ranee | (รา'นี) n. (ในอินเดีย) มเหสี,ราชินี,กษัตรี,เจ้าหญิงผู้ครองแผ่นดิน, Syn. rani |
| regal | (รี'กัล) adj. เกี่ยวกับกษัตริย์,เกี่ยวกับเจ้า,ราชา,โอ่อ่า,หรูหรา,สง่าผ่าเผย, See also: regally adv. |
| regalia | (รีเก'เลีย) n.,pl. อำนาจสิทธิ์ขาดของกษัตริย์,เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ของกษัตริย์,ราชกกุธภัณฑ์,เครื่องหมายเหรียญตราแสดงตำแหน่งยศหรือขั้น,เสื้อผ้าอาภรณ์อันหรูหรา |
| regality | (รีแกล'ลิที) n. ความเป็นกษัตริย์,อำ-นาจสิทธิ์ขาดของกษัตริย์,ราชอาณาจักร, Syn. royalty |
| regicide | (เรจ'จิไซดฺ) n. การปลงพระชนม์กษัตริย์,ผู้ปลงพระชนม์กษัตริย์, See also: regicidal adj. |
| regius | (รี'เจียส) adj. (ศาสตราจารย์ในมหาวิทยาลัยอังกฤษ) ดำรงตำแหน่งที่ตั้งขึ้นโดยหรือขึ้นอยู่กษัตริย์,ราช |
| reign | (เรน) n.,vi. (มี) การปกครองโดยกษัตริย์,อำนาจการปกครอง,อำนาจของรัฎฐาธิปัตย์,อำนาจครอบงำ,อิทธิพลครอบงำ,ครอบงำ,มีอยู่ทั่วไป, Syn. dominion |
| royal | (รอย'เอิล) adj. เกี่ยวกับ (กษัตริย์,ราชินี,ราชนิกูล,ราชสำนัก) ,ราช,หลวง,ใหญ่,มโหฬาร,เกี่ยวกับเจ้า,ดีเลิศ,เยี่ยม,ชั้นหนึ่ง,ในเรือของเสาเอก, See also: royally adv., Syn. regal,kingly,imperial,majestic |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| crown | (n) มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง |
| king | (n) พระเจ้าแผ่นดิน,กษัตริย์,พระราชา |
| kingly | (adj) เกี่ยวกับกษัตริย์,เกี่ยวกับขัตติยะ,ในฐานะกษัตริย์ |
| kingship | (n) ความเป็นพระเจ้าแผ่นดิน,ความเป็นกษัตริย์,รัชสมัย |
| monarch | (n) กษัตริย์,ราชา,ราชินี,ราชวงศ์,ผีเสื้อขนาดใหญ่ |
| monarchical | (adj) เกี่ยวกับราชาธิปไตย,เกี่ยวกับระบอบกษัตริย์,เกี่ยวกับราชวงศ์ |
| potentate | (n) ผู้ปกครอง,ผู้มีอำนาจ,กษัตริย์ |
| regal | (adj) ของเจ้า,ของกษัตริย์,หรูหรา,สง่าผ่าเผย,โอ่อ่า |
| royalist | (n) ผู้สนับสนุนพระมหากษัตริย์ |
| sovereignty | (n) ความเป็นเอกราช,อำนาจอธิปไตย,อำนาจกษัตริย์ |
| thoroughbred | (adj) มีตระกูลดี,มีเชื้อกษัตริย์,เป็นพันธุ์แท้ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| monarchism | กษัตริย์นิยม [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| jura regalia (L.) | พระราชอำนาจ (ของพระมหากษัตริย์) [ดู royal prerogative] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| king | พระมหากษัตริย์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| lèse majesté (Fr.) | ความผิดต่อองค์พระมหากษัตริย์ [ดู crimen laesae majestatis และ leze majesty] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| regicide | การปลงพระชนม์พระมหากษัตริย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Prerogative, Royal | พระราชอำนาจกษัตริย์ [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| crown | (n.) กษัตริย์ See also: ผู้ปกครอง |
| king | (n.) กษัตริย์ See also: พระเจ้าแผ่นดิน, พระมหากษัตริย์, พระราชา |
| Shah | (n.) กษัตริย์ Syn. king, dictator |
| Xerxes I | (n.) กษัตริย์ของอาณาจักรเปอร์เซีย (ได้รับขนานนามว่า the Great) |
| Nero | (n.) กษัตริย์นีโรของกรุงโรม |
| raja | (n.) กษัตริย์หรือผู้ปกครองของอินเดีย มลายู ชวาและบอร์เนียว See also: ราชา Syn. king, rajah |
| rajah | (n.) กษัตริย์หรือผู้ปกครองของอินเดีย มลายู ชวาและบอร์เนียว See also: ราชา Syn. king, raja |
| Tudor | (n.) กษัตริย์อังกฤษในช่วงปีค.ศ.1485-1603 |
| Solomon | (n.) กษัตริย์อิสราเอล |
| Midas | (n.) กษัตริย์ในนิยายกรีก |
| Myrmidon | (n.) กษัตริย์ในเทพนิยายกรีก |
| attend on | (phrv.) ถวายการดูแล (คนสำคัญเช่น กษัตริย์) See also: คอยรับใช้ Syn. attend upon |
| attend upon | (phrv.) ถวายการดูแล (คนสำคัญเช่น กษัตริย์) See also: รับใช้ Syn. attend on |
| Bureau of the Crown Property | (n.) สำนักงานทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์ |
| crown prince | (n.) ทายาทของกษัตริย์ที่เป็นผู้ชาย |
| crown princess | (n.) ทายาทของกษัตริย์ที่เป็นผู้หญิง |
| enthrone | (vt.) ให้ (กษัตริย์, สังฆนายก) ขึ้นนั่งบนบัลลังก์ (คำทางการ) Syn. crown |
| grand duke | (n.) ผู้ปกครองเมืองรองจากพระมหากษัตริย์ |
| His Majesty | (n.) พระองค์ (พระราชา, กษัตริย์) |
| Jezebel | (n.) ชายาของกษัตริย์ Ahab กษัตริย์องค์หนึ่งของยิว |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The King is dead. | กษัตรย์ทรงสวรรคตแล้ว |
| He has excellent taste in wine. | กษัตริย์ ... อารมณ์ไม่ดี เขามีรสนิยมที่ดีในไวน์ |
| Six kings have been born in this land, so the heaven helped... | กษัตริย์ 6 พระองค์เกิดในแผ่นดินแห่งนี้, ดังนั้น สวรรค์จึงช่วย... |
| King Leonidas may have been insulted by your generous offer. | กษัตริย์ Leonidas อาจจะดูถูก จากข้อเสนอใจกว้างของคุณ |
| Kauan eläköön kuningas! | กษัตริย์ จงเจริญ! กษัตริย์ จงเจริญ! |
| Kauan eläköön kuningas, pitkää ikää! | กษัตริย์ จงเจริญรุ่งเรือง. |
| A king, a priest and a rich man. | กษัตริย์ นักบวช และเศรษฐี |
| The King, Sire. He's alive! Where is he? | กษัตริย์ ฝ่าบาท พระองค์ยังอยู่ |
| No, I will not. | กษัตริย์ พระองค์แรกที่รวบรวม ประเทศสยามให้เป็นหนึ่ง |
| Kuningas, Richard Leijonamieli, meni pyhään maahan ja teki ristiretkeä kolme vuotta. | กษัตริย์ ริชชาร์ดใจสิง, เดินทางไปดินแดนศักดิ์สิทธ์และสงครามครูเสทเป็นเวลา3ปี. |
| King Horik resists your claim, but still, in good faith, he is willing to settle with you. | กษัตริย์ ฮอร์ริค ปฏิเศธการเรียกร้องของท่าน แต่ก็ยังคงเชื่ออยู่ ว่าเขาเต็มใจที่จะยุติเรื่องนี้กับท่าน |
| The Heraklion king, Hyperion, has seized the Sibylline Monastery. | กษัตริย์ เฮอราคลิออน แห่งไฮเปอร์เรี่ยน ยึดวิหาร ไซเบลไลน์ได้แล้ว |
| The king, the regiment and the lady of the house. | กษัตริย์ แม่ทัพ และท่านสุภาพสตรีแห่ง ณ.ที่นี้ |
| King Minos believes that the Minotaur protects the city, and as long as it lives, his reign will be secure and the people will prosper. | กษัตริย์ ไมนอส เชื่อว่า มิโนทอร์มีหน้าที่ปกป้องเมือง ตราบเท่าที่มันมีชีวิตอยู่ การปกครองของเขาจะยั่งยืน และผู้คนก็จะร่ำรวย |
| King Hyperion. | กษัตริย์ ไฮเปอร์เรี่ยน.. |
| The king insists you rest in better conditions. | กษัตริย์กำชับให้คุณพักให้อาการดีขึ้น |
| She says the King is in danger. | กษัตริย์กำลังตกอยู่ในอันตราย |
| The King rides for Winterfell... with the Queen and all the rest of them. | กษัตริย์กำลังเดินทาง มายังวินเทอร์เฟล กับราชินี และราชสำนัก |
| The King is a lost cause. | กษัตริย์กู่ไม่กลับแล้ว |
| My king wishes to speak to the one called Theseus from Kolpos. | กษัตริย์ของข้าต้องการพบ เธซีอุส จากโคลโพส |
| Your king's payment was due three months ago. | กษัตริย์ของคุณ ค้างจ่ายหนี้เรามา 3 เดือนแล้ว |
| Your king rides forth to battle. | กษัตริย์ของคุณขี่มา ที่จะต่อสู้ |
| Your king will lose this land, and who do you think he will blame? | กษัตริย์ของคุณจะต้องเสียประเทศนี้ และคุณคิดว่าเขาจะโทษใครเหรอ |
| Your king is a vile bag of filth who murders his own allies. | กษัตริย์ของเจ้ามันคือความต่ำช้า ฆ่าได้แม้แต่พันธมิตรของตน |
| Shao Kahn took Queen Sindel as his wife, and Kitana as his daughter. | กษัตริย์ของเจ้าหนีไปแล้ว |
| Hey, king of the world, if you're not too busy. | กษัตริย์ของโลก ถ้านายไม่ยุ่งเกินไป |
| One king, seven kingdoms. | กษัตริย์คนเดียว เจ็ดอาณาจักร |
| The new king, Abdullah, is trying to change some old bad rules, so women can do more things... | กษัตริย์คนใหม่ อับดุลลาห์ พยายามจะเปลี่ยนกฎเก่าแก่ที่ไม่ดีบางอย่าง เพื่อผู้หญิงจะสามารถทำหลายอย่างได้มากขึ้น |
| A king must lead, or what is the point of him? | กษัตริย์คือผู้นำ ไม่เช่นนั้นเป็นไปก็ไร้ประโยชน์ |
| Hmm. King Joffrey Baratheon is dead. | กษัตริย์จอฟฟรีย์ บาราธอร์นตายแล้ว |
| King Joffrey Baratheon is dead. | กษัตริย์จอฟฟรีย์ บาราธีออนตายแล้ว |
| King Joffrey Renly, Stannis, | กษัตริย์จอฟฟรีย์... ...เรนลีย์ สแตนนิส |
| King Joffrey? | กษัตริย์จอฟฟรีย์งั้นหรือ |
| King Joffrey has decreed that the leftovers from our feast be given to the poorest in his city. | กษัตริย์จอฟฟรีย์ประกาศให้มอบของเหลือ จากงานเลี้ยงครั้งนี้แก่ผู้คนยากไร้ในเมือง |
| And yet, they both have larger armies. | กษัตริย์จอมปลอม จอฟฟรีย์ก็เช่นกัน และยังไงพวกเขา ทั้งคู่ก็มีไพร่พลมากกว่า |
| Four false kings destroying the country. | กษัตริย์จอมปลอมสี่องค์ กำลังทำลายดินแดน |
| King George. Privateer. Wig. | กษัตริย์จอร์จ กองเรือส่วนพระองค์ |
| King John of Ulstead. | กษัตริย์จอห์นของ Ulstead |
| King John and his royal army were eventually defeated. | กษัตริย์จอห์นและกองทัพของเขา\ จำต้องพ่ายแพ้ |
| Servants have touched the goblet of the king, therefore... he will touch it as little as possible. | กษัตริย์จะต้อง... แตะมันให้น้อยที่สุด ลองใหม่ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า กษัตร